Que Veut Dire COEFFICIENT DE VARIATION en Allemand - Traduction En Allemand

• Variationskoeffizient
• Schwankungskoeffizient
• Variations koeffizient
• Variationskoeffizienten

Exemples d'utilisation de Coefficient de variation en Français et leurs traductions en Allemand

Coefficient de variation entre pays.
Variations koeffizient insgesamt.

Disparités régionales- coefficient de variation des taux d'emploi- NAT.
Regionale Unterschiede- Schwankungskoeffizient der Erwerbsquoten- NAT.

Coefficient de variation entre ces groupes.
Variations-koeffizient zwischen den Gruppen.

La Suède est le seul pays où le coefficient de variation est inférieur à 20.
Schweden ist das einzige Land mit einem Variationskoeffizienten von unter 20.

Le coefficient de variation du coût horaire est maintenu dans l'enquête 1992.
Der Variationskoeffizient für die stundenbezogenen Ar beitskosten wird in der Erhebung 1992 beibehalten.

Elle peut aussi être calculée en multipliant le coefficient de variation du paramètre par une quantité égale à 1,96 fois 100.
Eine alternative Form der Berechnung ist die Multiplikation des Variationskoeffizienten des Parameters mit 1,96 x 100.

Coefficient de variation du PIB par habitant en SPA au niveau 3 de la NUTS pour les régions.
VariationsKoeffizient des Pro-Kopf-BIP in KKS auf der NUTS 3-Ebene für die Regionen.

Figure 2: Convergence de prix pour une sélection de groupes de pays Coefficient de variation des INP pour les DCFM.
Abbildung 2: Preiskonvergenz für ausgewählte Ländergruppen Variationskoeffizient der PNI für die KPH.

Tableau 2: Coefficient de variation des INP pour les catégories«tous les meubles» et«marques spécifiques».
Tabelle 2: Variationskoeffizient der PNI für Möbel insgesamt und für spezifizierte Marken.

GRAPHIQUE 15: Stabilité des taux de change par rapport au DM: coefficient de variation mobile sur 13 semaines, janvier 1993-septembre 1995.
SCHAUBILD 15: Wechselkursstabilität gegenüber der DM: gleitender Variationskoeffizient über 13 Wochen, Januar 1993- September 1995.

Coefficient de variation: Le coefficient de variation représente recati type par rapport à la moyenne.
Schwankungskoeffizient: Der Schwankungskoeffizient stellt den Unterschied zwischen Einzelbeobachtung und Durchschnitt dar.

GRAPHIQUE 5.3.: Stabilité des taux de change par rapport au DM: coefficient de variation mobile sur 13 semaines janvier 1994 octobre 1996.
SCHAUBILD 5.3.: Stabilität der Wechselkurse gegenüber der DM: gleitender Variationskoeffizient über 13 Wochen Januar 1994 bis Oktober 1996.

En%, coefficient de variation des niveaux de prix comparés de la consommation finale des ménages y compris les taxes indirectes.
In%, Variationskoeffizient der vergleichenden Preisniveaus des Konsums der privaten Haushalte einschl. indirekter Steuern.

Dans le groupe Y il y a les mêmes positions de nomenclatureavec un coefficient de variation et ont une gamme statistique des expéditions de 25- 50%.
In der Gruppe Y gibt es die gleichen Nomenklaturpositionenmit einem Variationskoeffizienten und haben eine statistische Reichweite von Sendungen von 25-50%.

Pour détecter les catégories présentant une convergence/divergence, on compare la dispersion des prix en 1992 et en 2001 à travers les pays coefficient de variation.
Bei welchen Kategorien Konvergenz oder Divergenz vorliegt, ergibt sich aus dem Vergleich der Preisstreuung 1992 und 2001 in den verschiedenen Ländern Variationskoeffizient.

Note: Le tableau présente le coefficient de variation des années indiquées pour la consommation des ménages, taxes indirectes comprises.
Anmerkung: Die Tabelle zeigt den Variationskoeffizienten für den privaten Verbrauch, einschließlich indirekter Steuern, in ausgewählten Jahren.

Statistiques descriptives, telles que le nombre d'observations, le nombre de valeurs manquantes, la somme des valeurs non manquantes, la moyenne, l'écart-type, les erreurs type, les sommes des carrés corrigées et non corrigées, les valeurs minimales et maximales et le coefficient de variation.
Übersichtsstatistiken wie Anzahl der Beobachtungen, Anzahl der fehlenden Werte, Summe der nicht fehlenden Werte, Mittelwert, Standardabweichung, Standardfehler, korrigierte und nicht korrigierte Quadratsummen, Minimum und Maximum und Variationskoeffizient.

Dans le cas du gain en écus, le coefficient de variation entre pays est de 38%, tandis que dans le cas du gain en SPA ce coefficient est de 25.
Im Falle der Verdienste in Ecu beträgt der Streuung skoeffizient zwischen den Ländern 38%, während er bei den Verdiensten in KKS nur bei 25% liegt.

Ne participant pas au mécanisme de taux de change(GR, I et UK en 1993 et 1994, groupe élargi à FIN et S en 1995) continue par contre à être caractérisée par une variabilité nettement plus im portante: en effet, le coefficient de variation y est toujours resté supérieur à 0,70 au cours de ces années.
Wechselkursmechanismus teilnehmenden Mitgliedstaaten(GR, I und UK 1993 und 1994; 1995 gehören zu dieser Gruppe auch FIN und S) eine erheblich größere Variabilität, wobei der Variations koeffizient in diesen Jahren ständig über 0,70 lag.

Si le coefficient de variation des niveaux des prix comparés pour l'UE diminue(augmente) dans le temps, les niveaux des prix nationaux dans les États membres convergent divergent.
Wenn der Variationskoeffizientder Preisniveaus im EU-Vergleich sinkt(steigt), dann konvergieren(divergieren) die nationalen Preisniveaus in den jeweiligen Mitgliedstaaten.

Par exemple, dans le cas de l'Allemagne et sur la période 1993- 2011, le coefficient de variation de cet indicateur est de 0,49 contre 0,26 pour l'indicateur du revenu net des facteurs par UTA.
So liegt beispielsweise für Deutschland im Zeitraum von 1993 bis 2011 der Variationskoeffizient dieses Indikators bei 0,49, im Vergleich zu 0,26 für den Indikator des Nettofaktoreinkommens pro LAE.

Coefficient de variation ou CV(écart‑type/moyenne*100) entre les États membres de l'UE pour les données les plus récentes disponibles, en utilisant des moyennes non pondérées.
Variationskoeffizient oder VK(Standardabeichung/Mittelwert*100) unter den EU-Mitgliedstaaten für die neuesten verfügbaren Daten unter Verwendung ungewichteter Durchschnittswerte.

Enfin, pour une palette sélectionnée des produits, il serait utile de savoir quelque chose sur le coefficient de variation et de prendre en considération le processus d'échantillonnage et le mécanisme de non-réponse.
Zumindest bei einer ausgewählten Gruppe von Gütern wäre es hilfreich, etwas über den Variationskoeffizienten zu wissen und den Prozeß zur Stichprobenauswahl sowie den Mechanismus bei fehlenden Antworten zu berücksichtigen.

Le coefficient de variation de l'indice de périphéricité a augmenté d'environ 17 X, dénotant une plus grande dispersion de la situation des régions par rapport aux marchés de la Communauté.
Der Variationskoeffizient des Randlagenindex hat sich um rund 17 X erhöht, was auf eine größere Streuung der Situation der Regionen in bezug auf die Märkte der Gemeinschaft hindeutet.

L'indicateur de cohésion régionale est le coefficient de variation des taux d'emploi au niveau 2 de la NUTS Nomenclature des unités territoriales statistiques.
Der Indikator für den regionalen Zusammenhalt ist der Variationskoeffizient der Beschäftigungsquoten auf NUTS-2-Ebene NUTS- Systematik der Gebietseinheiten für die Statistik.

Si le coefficient de variation entre pays est de 33.4% pour les dépenses exprimées en SPA, il n'est que de 22.9% lorsqu'elles sont calculées en pourcentage de la consommation totale.
Wenn der Schwankungskoeffizient zwischen den Ländern bei den in KKS ausgedrückten Ausgaben 33,4% beträgt, so liegt er, berechnet man den Gesamtverbrauch nach Prozent, nur bei 22,9.

Au niveau RA12+ RA13 et RA11, le coefficient de variation en% pour les céréales est meilleur pour l'analyse des images satellite que celui de l'enquête aréolaire;
Auf den Ebenen RA12+ RA13 sowie RA11 hat sich der Variationskoeffizient für Getreide in den aus der Bildauswertung hervorgegangenen Ergebnissen gegenüber den Ergebnissen der Bodenerhebung verbessert.

Le coefficient de variation des taux de participation ust plus de trci fois et demie supérieur au coefficient concernant les tau* de chômage et la part de la population en âge actif dans la population totale d«s régions.
Der Variationskoeffizient der Erwerbsquoten ist über 3\ mal größer als die Variationskoeffizienten für die Arbeitslosenquoten und die regionalen Anteile der Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter an der gesamten Bevölkerung.

Dans les études BENCHMRK 1 et 2, le coefficient de variation(CV) de la variabilité inter-individuelle de la C12h était de 212% et le CV de la variabilité intra-individuelle de la C12h était de 122.
Für die beobachtete C12Std in BENCHMRK 1 und 2 war der Variationskoeffizient(CV) der interindividuellen Variabilität =212% und der CV der intraindividuellen Variabilität=122.

Comment utiliser "coefficient de variation" dans une phrase en Français

Le coefficient de variation Le coefficient de variation noté C.V.

Coefficient de variation du mélange ≤8% ≤8% ≤8%.

Pour l’espacement, le coefficient de variation est de 24,3%.

Coefficient de variation (%) Fruits, vol. 64 (6) 355

Elle est appréciée par le coefficient de variation (CV).

Le coefficient de variation Le coefficient de variation correspond au rapport de l'écart type à la moyenne....

En déduire son coefficient de variation et le comparer au coefficient de variation de la variable Taille.

Coefficient de variation Rapport entre l écart-type et la moyenne.

Gnraux de construction, avec un coefficient de variation de 47.

Coefficient de variation se situant entre 16,6 et 33,3 %.

Comment utiliser "variationskoeffizient" dans une phrase en Allemand

Als Streuungsmaß wird der Variationskoeffizient ausgewiesen, der die Standardabweichung in Prozent des arithmetischen Mittels angibt.

Entführen langensee ernstes variationskoeffizient kulturpolitik anschlusskasten.

Streumaße - Varianz, Standardabweichung, Variationskoeffizient und mehr!

Bei einer herkömmlichen Auswertung ohne Effizienzkorrektur liegt der Variationskoeffizient deutlich höher, in diesem Beispiel bei 84,3 %.

Beachten Sie die extreme Reproduzierbarkeit der Ergebnisse, wenn der Variationskoeffizient gut unter denen in ISO vorgeschlagen ist, 13320-1.

Je höher der Variationskoeffizient ist, desto größere Unterschiede sind innerhalb einer Kategorie festzustellen.

Der Variationskoeffizient nimmt in der Tat kaum ab.

Messwerte von unter 5% werden solange wiederholt, bis ein Variationskoeffizient von <5% erreicht ist.

Absoluter Variationskoeffizient Standardabweichung, bezogen auf den Mittelwert.

Als MaB der Pr/izision wurde der Variationskoeffizient gewfihlt.