Exemples d'utilisation de Compacter en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Puis compacter le sol, l'arrosage et le paillage.
Permet aux utilisateurs de compacter les fichiers récupérés.
Ermöglicht es Benutzern, wiederhergestellte Dateien zu komprimieren.Comment compacter les fichiers de données(pst/ ost) dans Outlook?
Wie komprimiere ich Daten(PST/ OST) in Outlook?Si encore vous avez trouvé une erreur Perspectives 0x8004060C,alors vous pouvez compacter le fichier PST d'Outlook.
Wenn immer noch, Sie werden immer Outlook 0x8004060C Fehler sind,dann können Sie Outlook -PST-Datei zu komprimieren.Étape 7 Bien compacter et lisser au niveau correct.
Schritt 7 Ordentlich verdichten und auf entsprechender Höhe glatt ziehen.Pour certains utilisateurs d'Excel, ils ont tendance à imprimer une feuille decalcul sans lignes vides afin de compacter les données et de sauvegarder les documents.
Für einige Excel-Benutzer neigen sie dazu, ein Arbeitsblatt ohne leereZeilen Svnadmin pack- Compacter le dépôt vers un mode de stockage plus efficace.
A la base de la fosse doit verser dugravier calque que vous souhaitez compacter la qualité, versez le bitume chaud et laisser refroidir.
An der Basis der Grube sollte Kiesschicht gießen,dass Sie die Qualität komprimieren möchten, gießen Sie den Heißbitumen und abkühlen lassen.Point final- Compacter toujours votre fichier PST dès que vous en supprimez un fichier.
Pour le compactage des déchets, Caeb propose, une presse rotative qui, polyvalente et facile à utiliser, permet de compacter 30/40 Kg de matériaux entre 3 et 5 minutes.
Für das Verdichten von Ausschuss- und Abfallmaterial bietet Caeb, einen vielseitig einsetzbaren und einfach zu bedienenden Rollverdichter, der in 3 bis 5 Minuten 30- 40 kg Material verdichtet.Jamais compacter votre fichier Outlook PST après que vous avez rencontré la perte d'email.
Komprimieren Sie nie Ihre Outlook-PST-Datei nach dem Verlust der E-Mail aufgetreten sind.Pour le compactage des déchets, Caeb propose, une presse rotative qui, polyvalente et facile à utiliser,permet de compacter 30/40 Kg de matériaux en moins de trois minutes.
Für die Kompaktierung von Ausschuss- und Abfallmaterial bietet Caeb, einen vielseitig einsetzbaren und einfach zu bedienenden Rollverdichter,der in weniger als drei Minuten 30- 40 kg Material verdichtet.Après compacter le fichier pst, Il n'y a pas de possibilité de récupération des e- mails et d'autres données.
Nach die PST-Datei komprimieren, Es gibt keine Möglichkeit Undeleting emails und andere Daten.Complet avec la nouvelle technologie d'oscillation,le DD105 OSC est en mesure de compacter efficacement dans les endroits délicats, tels que les ponts, sur des canalisations et à proximité de zones résidentielles.
Vollständig, mit neuer Rüttlertechnologie, istder DD105 OSC in der Lage, effektiv in sensiblen Bereichen wie Brücken, über Rohren und in der Nähe von Wohngebieten zu verdichten.Compacter des unités entièrement équipées pour la fermentation primaire et secondaire de la bière ou du cidre.
Rouler vert avec un rouleaurempli d'eau sera compacter le remplissage, et aplatir les fibres résultant en une surface lisse ferme.
Rollt eine grüne mit einer Walze mitWasser gefüllt werden kompakte der Ausfüllung und glätten die Fasern, was zu einer festen, glatten Oberfläche.Compacter le fichier de données Outlook est l'un des moyens les plus efficaces d'organiser et de désencombrer les fichiers.
Das Komprimieren von Outlook-Datendateien ist eine Hybride du fameux New York Diesel(Chem-Draw original de Californie), que nous avons traversé X Black Domina pour raccourcir les jours de floraison,et aussi compacter les fleurs au style Domina.
Hybrid aus dem berÃ1⁄4hmten New York Diesel(ursprÃ1⁄4nglich Chem-Draw aus Kalifornien), den wir X Black Domina gekreuzt haben, um die BlÃ1⁄4tentage zu verkÃ1⁄4rzen,und auch die Blumen zum Domina-Stil verdichten.Cet article vous montrera comment compacter le fichier de données(fichiers de données pst/ ost) dans Microsoft Outlook.
Dieser Artikel zeigt Ihnen, wie Sie Datendateien(PST/ OST-Dateien) in Microsoft Outlook komprimieren.Cliquez sur Réparer(Boîte de dialogue Réparation de la base de données) pour réparer une base de données Access endommagée et sur Compacter(Boîte de dialogue Compacter une base de données) pour réduire l'espace inutilisé.
Klicken Sie auf Reparieren(Dialogfeld"Datenbank reparieren"), um eine beschädigte Access-Datenbank zu reparieren, und auf Komprimieren(Dialogfeld"Komprimierungsquelle"), um die Verschwendung von Speicherplatz zu reduzieren.Le fichier dans lequel compacter peut porter le même nom que le fichier en cours de compactage.
En raison de la présence de faisceaux musculaires et de nerfs dans l'ensemble de la paroi intestinale, il effectue divers mouvements, contribuant à promouvoir,broyer, compacter et mélanger le contenu intestinal.
Aufgrund des Vorhandenseins von Muskelbündeln und Nerven in der gesamten Darmwand führt es verschiedene Bewegungen aus und hilft dabei, den Darminhalt Compacter une base de données permet d'enregistrer les données existantes, mais en éliminant l'espace inutilisé de la base de données.
Durch Komprimieren einer Datenbank werden vorhandene Daten gespeichert, jedoch wird nicht verwendeter Speicherplatz in der Datenbank eliminiert.Ceci est en quelle que sorte le reste. Parcourez les différents éléments pour les découvrir. Si un& CD; audio est inséré dans votre lecteur de& CD; ou de DVD vous pourrez le parcourir et même plus grâce au navigateur de CDaudio vous pouvez même compacter des fichiers audio et les enregistrer sur votre disque dur avec cette fonction.
Hier befindet sich sozusagen der Rest. Wenn Sie eine Musik-CD; in Ihr& CD;- oder DVD -Laufwerk eingelegt haben, wird Ihnen der komplette Inhalt der CD und zusätzlich noch weitere Informationen angezeigt Siekönnen hiermit sogar Musik-Dateien komprimieren und auf Ihre Festplatte kopieren.Cependant, vous pouvez compacter le disque pour diminuer la taille du fichier après avoir supprimé des données, à l'aide de l'Assistant Modification de disque dur virtuel.
Sie können die Festplatte nach dem Löschen von Daten jedoch mit dem Assistenten zumBearbeiten virtueller Festplatten komprimieren, um die Dateigröße zu reduzieren.Au-delà du coût de l'opération(15,3 millions d'euros dont 10,4 millions fournis par le FEDER), la condamnation de la décharge a exigé des prouesses techniques considérables:il a fallu déplacer et compacter 750 000 m³ de terre, imperméabiliser une surface de 21 ha, y placer 14 km de drains, installer 76 capteurs reliés par 4,5 km de tuyaux permettant d'évacuer les gaz toujours produits par les ordures ainsi enfouies.
Neben den Kosten der Aktion(15,3 Mio. EUR, davon 10,4 Millionen vom EFRE) hat die Schließung der Deponie auch beachtliche technische Leistungen verlangt:750 000 Kubikmeter Erde fortbewegen und kompaktieren, 21 Hektar wasserdicht machen, dort 14 km Sickerrohre verlegen und 76 durch 4,5 km Rohre verbundene Kollektoren installieren, damit das Gas abziehen kann, das von den vergrabenen Abfällen noch immer erzeugt wird.Mais avec un extracteur à jus bonne mastication, vous pouvez compacter tous ces produits jusqu'à une portion individuelle, un coup de super- de saveur et de nutrition qui supprime toutes les fibres indigestes du produit, et vous laisse seule avec les éléments nutritifs qui peut rapidement absorbés dans le circulation sanguine.
Aber mit einer guten Kauen Saftpresse können Sie kompakt alle diese Produkte auf einen einzigen Dienst, ein Super-Schuss von Geschmack und den Nährwert, dass alle unverdauliche Fasern der Produktion entfernt, und lässt Sie nur mit den Nährstoffen, die schnell aufnehmen kann, in Ihre Blutkreislauf.Ces compositions sont compactés structure en béton et compense son retrait.
Diese Zusammensetzungen werden Betonstruktur verdichtet und kompensiert seine Schrumpfung.La poudre compacte lyophilisée blanche à blanchâtre va se dissoudre complètement.
Das weiße bis gebrochen-weiße, kompakte gefriergetrocknete Pulver löst sich völlig auf.Et sa taille compacte ne prendra pas trop de place.
Und seine kompakte Größe nimmt nicht zu viel Platz in Anspruch.
