Que Veut Dire DEVELOPMENT AND en Allemand - Traduction En Allemand

• Development And
• Entwicklung und

Exemples d'utilisation de Development and en Français et leurs traductions en Allemand

Research, Development and Innovation.
Forschung, Entwicklung und Innovation.

The Wind that Shakes the Barley par Ken Loach €313,141 for its development and distribution.
The Wind that Shakes the Barley by Ken Loach €313,141 for its development and distribution.

Development and diversification of economic activities8.
Entwicklung und Diversifizierung der wirtschaftlichen Tätigkeiten8.

Website of EuropeAid Development and Cooperation DG.
Website der GD Entwicklung und Zusammenarbeit.

La Commission peut accepter l'amendement 68 sous condition de reformulation:«by supporting urban and rural development and relationships».
Die Kommission akzeptiert Änderungsantrag 68 unter der Bedingung, dass er neu lautet:„Förderung der städtischen und ländlichen Entwicklung und Verhältnisse“.

Measure 4: Development and improvement of rural infrastructure12,2.
Maßnahme 4: Entwicklung und Verbesserung der ländlichen Infrastruktur 12,2.

Avec le règlement du Conseil du 5 décembre 2000, Tempus- Phare a étéremplacé par Tempus- CARDS Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation.
Mit der Verordnung des Rates vom 5. Dezember 2000 wurde Tempus Pharedurch Tempus CARDS(Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation) ersetzt.

Support and co-ordinate development and implementation of RIS in Europe.
Unterstützung und Koordinierung von Entwicklung und Einführung von RIS in Europa.

Le contrat a été conclu avec la banque Hapoalim, qui rétrocédera les fonds à Ashdod Desalination Ltd, une filiale à 100% de Mekorot Development and Enterprise Ltd.
Der Finanzierungsvertrag wird mit der Bank Hapoalim unterzeichnet, die die Mittel an die Ashdod Desalination Ltd., eine 100%ige Tochtergesellschaft der Mekorot Development and Enterprise Ltd..

Mr David-Grant Lawrence, Director, Sustainable Development and Policy Instruments Directorate-General for the Environment.
David-Grant Lawrence, Direktor, Nachhaltige Entwicklung und politische Instrumente Generaldirektion Umwelt.

La suite est supprimée et remplacée par ce qui suit:… so that a policy is needed to make sure that there is a positive balance between productivity development and job creation.
Der Rest wird gestrichen und durch die folgenden Worte ersetzt:… so that a policy ist needed to make sure that there is a positive balance between productivity development and job creation.

Les Académies avaient désigné Hans Hurni du Centre for Development and Environment à l'Université de Berne comme représentant des sciences dans la délégation de négociation suisse.
Die Akademien entsandten Hans Hurni vom Centre for Development and Environment der Universität Bern als Vertreter der Wissenschaft in die Schweizer Verhandlungsdelegation.

Development and stimulating the development and mobilization of the employees and officers to développement et à stimuler le développement et la mobilisation des employés et des dirigeants pour.
Development and stimulating the development and mobilization of the employees and officers to Entwicklung und Förderung der Entwicklung und Mobilisierung der Mitarbeiter und Führungskräfte.

Novembre 2012: conférence d'IndustriAll syndicat européen-"Social Dialogue on industrial development and employment perspectives in the European Land Armament Sector.
November 2012: Konferenz des Europäischen Gewerkschaftsverbandes IndustriAll-"Social Dialogue on industrial development and employment perspectives in the European Land Arma ment Sector.

LIBERIA Prêt global à la Liberian Bank for Development and Investment pour le financement de petites et moyennes entreprises industrielles, agro-indus-trial-les et touristiques 3 millions de dollars libériens.
Globaldarlehen an die Liberian Bank for Development and Investment zur Finanzierung von Klein- und Mittelunternehmen in der Industrie, der Agro-Industrie und dem Fremdenverkehr 3 Mio. Liberia.

PALMIERI, rapporteur, participation au"4th Wold Forum on statistics, Knowledge and Policy- Measuring Well-Being for development and Policy-Making" organisé par la OECD à New Delhi India.
PALMIERI, participation au"4th Wold Forum on statistics, Knowledge and Policy- Measuring Well-Being for development and Policy-Making" organisé par la OECD à New Delhi India.

Prêt global à la Liberian Bank for Development and Investment pour le financement de petites et moyennes entre prises industrielles, agro-industrielles et touristiques 3 millions de dollars libériens.
Globaldarlehen an die Liberian Bank for Development and Investment zur Finanzierung kleiner und mittlerer Vorhaben in den Bereichen Industrie, Agro industrie und Fremdenverkehr 3 Millionen liberianische Dollar.

Renforcement du capital de la Dwanga Sugar Corporation pour permettre le maintien de la capacité de production Prêt conditionnel à l'Etat du Malawi par 1'Agriculturai Development and Marketing Corporation et Press Holdings Limited 3,9 millions de kwachas.
MALAWI Stärkung des Kapitals der Dwanga Sugar Corporation zur Aufrechterhaltung der Produktionskapazität Bedingtes Darlehen an den Staat Malawi für die Agricultural Development and Marketing Corporation und die Press Holdings Limited 3,9 Mio. Kwachas.

We are keen to consult with interested parties to inform our policy development and Nous souhaitons vivement consulter les parties intéressées pour éclairer l'élaboration de notre politique et.
We are keen to consult with interested parties to inform our policy development and Wir sind daran interessiert, sich mit interessierten Parteien zu beraten, um unsere Politikentwicklung zu informieren.

Renforcement du capital de la Dwanga Sugar Corporation pour permettre le maintien de la capacité de production Prêt conditionnel à la République du Malawi pour Agricultural Development and Marketing Corporation et Press Holdings Limited 3,9 millions de kwachas.
Stärkung der Kapitalbasis der Dwanga Sugar Corporation zur Aufrechterhaltung der Pro duktionskapazität Bedingtes Darlehen an die Repu blik Malawi für die Agricultural Development and Marketing Corporation und die Press Holdings Limited 3,9 Millionen Malawi Kwacha.

Technological development and the improvement of living and working conditions: options for the future Progrès technologique et amélioration des conditions de vie et de travail: options pour l'avenir.
Technological development and the improvement of living and working conditions: options for the future Technologische Entwicklung und Verbesserung der Lebens und Ar beitsbedingungen: Optionen für die Zukunft.

Les cas décrits dans cet ouvrage exposent quelques unes des difficultés rencontrées dans différents pays africains création de revenus propres, appropriation du sol, commercialisation des produits vivriers,…"Rural development and women in Africa", 2ème édition, 1989, BIT, rue Aimé Smekens 40, 1040 Bruxelles.
Aus den im Buch beschriebenen Fällen gehen einige der Schwierigkeiten in afrikanischen Ländern hervor: Erwirtschaftung eines eigenen Einkommens, Aneignung des Bodens, Kommerzialisierung von Lebensmitteln, usw."Rural development and women in Africa", 2ème édition, 1989, BIT, rue Aimé Smekens 40, 1040 Bruxelles.

Avec le Center for Development and Cooperation notre expertise est également sollicitée pour des prestations de services, ainsi que pour le renforcement des capacités de développement(Capacity Development) des pays émergents et en développement.
Über das Center for Development and Cooperation setzen wir unsere Fachkenntnisse zudem für Dienstleistungsaufträge und entwicklungsrelevanten Kapazitätsausbau(Capacity Development) in Schwellen- und Entwicklungsländern ein.

Les arguments développés(partie 1) ainsi que les exemples d'utilisation présentés(partie 2) s'appuient sur le projet de recherches international EDEX, Educational Development and Labour Market, mené par cinq équipes européennes en France, Allemagne, Espagne, Italie et Royaume-Uni et une équipe américaine2.
Grundlage für die theoretischen Überlegungen(Teil 1) und für die gewählten Anwendungsbeispiele(Teil 2) ist das internationale Forschungsprojekt EDEX(Educational Development and Labour Market), an dem fünf europäische Teams in Frankreich, Deutschland, Spanien, Italien und im Vereinigten Königreich sowie ein Team in den USA teilnehmen1.

Dans ce contexte, le programme CARDS(Communityassistance for reconstruction, development and stabilisation)(2), destiné principalement à soutenir financièrement la participation des pays bénéficiaires auprocessus de stabilisation et d'association, s'est traduit par un montant totald'engagements de 665 millions d'euros en 2002.
In diesem Zusammenhang wurden im Jahr2002 für das Programm CARDS(Community assistance for reconstruction, development and stabilisation)(2), mit dem in erster Linie die Teilnahme der Empfängerländer am Stabilisierungs- und Assoziierungsprozess unterstützt werden soll, Mittel in Höhe von 665 Mio. EUR bereitgestellt.

Il a présenté l'Union européenne aux lecteurs japonais par le biais de travaux majeurs en japonais intitulés The Politics of the EU(1998) et The EU Integration and Japan(1998). Des travaux réalisés récemment par Tanaka et son collègue Katsuhiro Shoji, occupant également une chaire Jean Monnet, incluent: Citizens and the EU(2005), Historical Development and the Vector of the EU(2006) et The International Politics of the EU 2007.
In führenden Werken in japanischer Sprache wie The Politics of the EU(1998) und The EU Integration and Japan(1998) stellt er japanischen Lesern die Europäische Union vor. Zu den jüngsten wissenschaftlichen Abhandlungen, die Professor Tanaka gemeinsam mit seinem Kollegen Professor Shoji verfasst hat, gehören Citizens and the EU(2005), Historical Development and the Vector of the EU(2006) und The International Politics of the EU 2007.

Celui de la stabilisation des Balkans avec l'élaboration d'une stratégie régionale et par pays au sein du programme CARDS(Community Assistance for Reconstruction, Development, and Stabilisation) et la préparation pour la négociation d'accords de Stabilisation et d'Association avec l'Albanie et la République Fédérale de Yougoslavie.
Sodann im Prozess zur Stabilisierung des Balkans, bei dem die Union im Rahmen des Programms CARDS(Community Assistance for Reconstruction, Development, and Stabilisation) eine auf die einzelnen Länder und Regionen ausgerichtete Strategie ausgearbeitet und Vorbereitungen für die Aushandlung von Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen mit Albanien und der Bundesrepublik Jugoslawien getroffen hat;

Comment utiliser "development and" dans une phrase

Sahal (éd.), Research Development and Technological Innovation.

iruel - Android App Development and J2ME freelanceriruel - Android App Development and J2ME freelancer

Development and Ring-testing of draft OECD Test Guideline.

Amazon Customer – Support PortableApps.com’s development and hosting

Cerebral organoids model human brain development and microcephaly.

IEEE 8th International Conference on Development and Learning.

He teaches New Product Development and B2B Marketing.

The development and validation of a predictive model.

The development and evaluation in late January 2014.

The Development and Application of Microwave credit overview.