Que Veut Dire FEELING en Allemand - Traduction En Allemand

• Feeling
• Gefühl

Exemples d'utilisation de Feeling en Français et leurs traductions en Allemand

Cette fois-ci avec du feeling.
Und diesmal mit Gefühl.

Le feeling d'une Bandit 9 en quelques mots.
Das Gefühl des Bandit 9 in wenigen Worten.

Question de feeling.
Das ist bei mir eine Sympathiefrage.

Bon feeling, bonne musique, soleil et voyage apprécié.
Gutes Gefühl, gute Musik, Sonne und genussvoller Ausflug.

S'il y avait un homme né sans aucun feeling.
Und wenn es einen Mann ohne Mumm gab.

Onzième: Feeling malheureux parce que sa femme a donné naissance à une fille.
Eleventh: Gefühl unglücklich, weil seine Frau gebar eine Tochter.

Il improvisait, il faisait ça au feeling.
Der hat improvisiert, einfach so nach Gefühl.

Il est passionné par son travail, son feeling pour le graphisme est hors norme.
Er arbeitet mit Leib und Seele. Sein visueller Instinkt ist ohnegleichen.

Pas comme un"truc" truc, mais, tu sais… un feeling.
Nicht sowas wie ein"Ding" Ding, aber du weißt schon… eine Schwingung.

Mon feeling n'était pas très bon alors j'ai décidé de garder cette position.
Ich hatte kein sehr gutes Gefühl, also entschied ich mich dazu, meine Position zu halten.

Certains personnes se marient juste parce qu'ils ont« un bon feeling».
Paare heiraten oft, weil es sich einfach„richtig anfühlt“.

Pliant, suspendu, feeling: le LEPUS est désormais encore plus confortable et pratique.
Faltbarkeit, Federung, Fahrgefühl- das LEPUS ist jetzt noch bequemer und praktischer.

Je traînais aux concerts et j'asseyais d'avoir, vous savez, un feeling sur les gamins.
Ich hing bei den Konzerten rum, und versuchte- weißt schon- ein Gefühl für die Kids zu kriegen.

Awesome et deuxième deviner que gut feeling parce que parfois la première impression n'est pas toujours la bonne.
Awesome und zweiten raten, das Gefühl gut, weil manchmal der erste Eindruck nicht immer richtig.

Je veux dire, après 30 ans… d'homosexualité, je pense avoir… le feeling pour toutes ces choses, tu sais.
Ich meine, nach 30 Jahren… meines Lesbendaseins denke ich, ich habe einige… Instinkte wegen dieser Dinge, wisst ihr.

Le feeling est particulièrement"naturel" et l'anthropométrie de l'objet est dans une bonne moyenne sur une utilisation active et passive.
Das Fahrgefühl ist besonders„natürlich“ und die Fahrradanthropometrie weist für den aktiven und passiven Gebrauch einen guten Wert auf.

Son excellente manoeuvrabilité et sa stabilité aideront le pilote a acquérir le bon"feeling" pour la suite de sa carriere.
Aufgrund seines guten Handlings und der Leichtgängigkeit wird es für Schüler ein Leichtes sein, das Gefühl fürs Freie- Fliegen zu erlernen.

Feeling montée raide puis déroulant entre les mains de voiture libre de courir cool que les adolescents dans les deux inoubliables Ha Long.
Feeling steilen Aufstieg und dann nach unten, um das Auto zu kühlen Hände frei laufen Tropfen, der den Jugendlichen in der Ha Long beide unvergesslich.

Dans une autre interview, ils disent que le nom de Biffy Clyro est né de l'acronyme« Big Imagination For Feeling Young'Cos Life Yearns Real Optimism».
Eine andere Erklärung ist, dass der Bandname ein Akronym von Big Imagination For Feeling Young'Cos Life Yearns Real Optimism sei.

What a Feeling est une chanson de 1983, extraite de la bande originale du film Flashdance, écrite par Giorgio Moroder, Keith Forsey et Irene Cara et interprétée par cette dernière.
Flashdance… What a Feeling ist ein Lied von Irene Cara aus dem Jahr 1983, das von ihr, Keith Forsey und Giorgio Moroder geschrieben wurde.

En décembre 2008, Daniel Lindstrom a sorti le single Caught In That Feeling en Suède, chanson écrite par Roxanne Seeman, Lindstrom et Samsson.
Im Dezember 2008 gab Daniel Lindstrom seinen Titel Caught in that Feeling in Schweden frei- das Lied wurde von Seeman, Lindstrom und Samsson komponiert.

Nos yachts dans presque toutes les catégories de taille sont disponibles pour les clients de cette année disponibles, le Feeling 29 à la Hanse 531.
Unsere Yachten in nahezu allen Größenkategorien stehen den Kunden in diesem Jahr wieder zur Verfügung, von der Feeling 29 bis zur Hanse 531.

Leur première démo, intitulée Feeling Down, attire l'attention du label Burning Heart Records et, en 1993, les membres du groupe signent un contrat avec ce label.
Durch ihr erstes Demotape Feeling Down erregten sie die Aufmerksamkeit des Plattenlabels Burning Heart Records, wo sie dann 1993 ihren ersten Vertrag unterschrieben.

Accompagnés de Billy Preston, les Beatles interprètent Get Back, Don't Let Me Down, I have Got a Feeling, One After 909 et Dig a Pony, certaines chansons étant jouées plus d'une fois.
Gespielt wurden die Lieder Get Back, Don't Let Me Down, I have Got a Feeling, One After 909 und Dig a Pony, einige davon mehrfach.

Dan Hicks semblait avoir un bon feeling avec son style western swing quasi-révivaliste et Hot Club Quintette, superposé à une attitude contre-culturelle.
Dan Hicks schien mit seinem quasi-revivalistischen Western Swing/Hot Club Quintette-Stil, überlagert von einer gegenkulturellen Einstellung, eine ziemlich gute Sache zu haben.

Notre approche holistique du bien-être insuffle un sentiment de paix et de vitalité dans tout le complexe et garantit à nos clients de prendre le Fusion Feeling avec eux.
Unser ganzheitlicher Wellness-Ansatz strahlt im gesamten Resort Ruhe und Vitalität aus und sorgt dafür, dass unsere Gäste das Fusion Feeling mit nach Hause nehmen.

Durex Feeling, aussi appelé Durex Gefühlsecht Classic, est un préservatif possédant une structure particulièrement mince pour des sensations encore plus intenses et réalistes.
Durex Feeling, auch Durex Gefühlsecht Classic genannt, ist ein Kondom mit einer besonders dünnen Struktur für noch intensivere und realistischere Empfindungen.

Notre recette est simple: nous développons des jeux disposant d'un regard et d'un feeling uniques doublés de mécaniques innovantes sur PC, consoles et supports mobiles.
Unser Rezept ist einfach: Wir entwickeln köstliche Spielkreationen, die ein einzigartiges Aussehen und Gefühl besitzen, gepaart mit innovativer Mechanik- für PC, Konsolenund mobile Geräte.

Les figurines Feeling Friends prennent différentes expressions de visage et aident les enfants à communiquer leurs propres sentiments et à reconnaître ceux des autres.
Die Feeling Friends-Figuren nehmen verschiedene Gesichtsausdrücke an und helfen Kindern dabei, ihre eigenen Gefühle mitzuteilen und die anderer zu erkennen.

Le feeling spécial du Tour de Suisse est le plus perceptible à mes yeux dans les petites localités exigües du Tessin ayant une grande affinité pour le cyclisme», déclare Jürg Robustelli.
Das spezielle Tour de Suisse-Feeling kommt für mich in den kleinen, engen Tessiner Ortschaften mit hoher Affinität zum Velorennsport am besten rüber", so Robustelli.

Comment utiliser "feeling" dans une phrase en Français

Feeling assez sec, hyper bizarre (vibrations?).

J'ai retrouvé son feeling particulier l'été.

Feeling Love change radicalement Rencontres internationales.

Feeling Love change radicalement Vos avantages.

Apéro concert les feeling mac fly.

Très bon feeling aves les enfants.

Puis Feeling est adorable avec eux...

Bon clavier mécanique, feeling très satisfaisant.

sodomie appréciée selon feeling Voir l'annonce.

Feeling good when watching your vids!

Comment utiliser "gefühl" dans une phrase en Allemand

Kennen Sie das Gefühl von Gestresst-Sein?

Sollte dies ein mulmiges Gefühl machen?

Nach ganz viel Gefühl und Glücksmomenten.

Dieses Gefühl ging mir zwischenzeitlich verloren.

Ich habe ein gutes Gefühl diesmal.

Mein Gefühl sagt mir eigentlich nein.

Ein Gefühl wie ein Sozialhilfeempfänger bleibt!

Daran, wie man das Gefühl bewertet.

Entwickel ein Gefühl für deinen Körper.

Gutes gefühl über 300 aktive teil.