Que Veut Dire ILS POURRONT en Allemand - Traduction En Allemand

• können sie
• sie in der Lage
• sie dürfen
• sie könnten
• könnten sie
• kann ihnen
• damit sie
• sie die Möglichkeit haben

Exemples d'utilisation de Ils pourront en Français et leurs traductions en Allemand

Ils pourront vivre ici.
Sie dürfen hier leben.

Mais s'ils le découvrent, ils pourront nous séparer en milliers de morceaux.
Aber wenn die was davon mitkriegen, könnten sie uns was antun.

Ils pourront te conseiller.
Die können dich beraten.

Il pourra rester ici, en placement, et ils pourront l'adopter.
Er könnte hier bleiben und sie könnten ihn adoptieren.

Ils pourront nous localiser.
Sie könnten uns ausfindig machen.

S'ils le tracent, ils pourront s'échapper, avant de mourir.
Wenn sie dem Signal folgen können, können sie entkommen, bevor sie sterben.

Ils pourront peut-être nous aider.
Sie könnten vielleicht helfen.

Ainsi, ils pourront les suivre.
Auf diese Weise könnten sie sie verfolgen.

Ils pourront transférer les données.
Sie könnten Dateien übertragen.

Dans dix ans, ils pourront de nouveau travailler ici.
Wachsen die Bäume 10 Jahre, kann man wieder damit arbeiten.

Ils pourront l'avoir… dans l'année.
Sie können ihn haben, sagen… wir, in einem Jahr.

Ils pourront très bien être affectés, eux aussi.
Sie könnten leicht betroffen werden.

Ils pourront être utilisés pour l'éducation.
Diese können benutzt werden für Bildung.

Ils pourront alors, à leur tour, évangéliser.
Sie konnten fortan ihrerseits evangelisieren.

Ils pourront être là très vite le moment venu.
Sie kann sehr schnell eingesetzt werden, wenn die Zeit kommt.

Ils pourront faire la mise en continuité en même temps?
Meinst du, sie könnten das gleichzeitig durchziehen?

Ils pourront alors pénétrer dans mon système nerveux.
So könnten sie einen Weg in mein Neuronennetzwerk finden.

Ils pourront fournir les Jem'Hadar indéfiniment.
Dann könnten sie die Jem'Hadar bis in alle Ewigkeit versorgen.

Ils pourront aussi donner des exemples détaillés et concrets;
Sie kann auch genaue und anschauliche Beispiele geben;

Ils pourront même plus chier sans qu'on sache où et quoi.
Sie können nicht mal scheißen, ohne dass wir wissen, wann und welche Farbe.

Ils pourront développer un sérum pour arrêter la régression.
Vielleicht können sie ein Serum entwickeln, das die Rückentwicklung aufhält.

Ils pourront s'attaquer à des français d'ici quelques jours, des heures même.
Sie könnten Frankreichs Ziele in Tagen oder Stunden angreifen.

Ils pourront la réhydrater jusqu'à ce qu'on trouve un remède.
Dort können sie Fred Infusionen geben, bis wir ein Gegenmittel gefunden haben.

Mais ils pourront changer l'événement qui a mené à notre perte.
Aber sie könnten das Ereignis verändern, das zu unserem Untergang geführt hat.

Ils pourront fouiller ton ordinateur pendant qu'ils seront là.
Sie könnten in der Zeit wo sie hier sind, deinen Computer durchsuchen.

Ils pourront aussi se prévaloir de cette compétence dans la communication avec les citoyens.
Dieses Wissen kann ihnen auch im Umgang mit den Bürgern zugute kommen.

Ils pourront intervenir, en tant que de besoin, dans le cadre du comité ministériel commercial.
Er kann gegebenenfalls im Ministerausschuss für Handelsfragen stattfinden.

Ils pourront être prêts, dans ce cas-là, parce qu'ils auront une perspective.
Unter diesen Umständen könnten sie dann bereit sein, weil sie eine Perspektive hätten.

Ils pourront aussi bénéficier directement les entités privées et les collectivités locales.
Ferner koennen sie den privaten und den Gebietskoerperschaften direkt zugute kommen.

Ils ne pourront jamais substituer la vraie inclusion.
Niemals könnten sie die wahre Einbeziehung ersetzen.

Comment utiliser "ils pourront" dans une phrase en Français

Ils pourront aussi passer leurs galops.

Ils pourront ainsi prolonger les séances.

Ils pourront laisser les lampes champêtres.

Ils pourront être différents pour vous.

Ils pourront s’y inscrire sur http://www.amis-nature.org

Ils pourront ensuite déguster leur réalisation.

Ainsi, ils pourront échanger leurs expériences.

Ils pourront occuper mon espace vital.

Ils pourront vous renseigner avec précision.

Ils pourront également incliner leur tête.

Comment utiliser "können sie" dans une phrase en Allemand

Können sie noch heute können sie sich im fall einer insolvenz.

Jetzt aber können sie was dafür.

So können sie sich weiterentwickeln und wir können sie besser motivieren.

Wie können sie seine haare ordnungsgemäß, können sie hier erfahren.

Können Sie Bürgerbeteiligung? – Berlin Institut für Partizipation Können Sie Bürgerbeteiligung?

Es berät Sie können Sie können Sie räumen Regale 66.

Können sie sich zeitlich gut orientieren, können sie sich erinnern?

Wie sie aussieht können sie können sie in meiner Bildergallerie sehen.

Was können sie und was können sie nicht?

Wie können Sie die OCR-Funktion nutzen?