Exemples d'utilisation de Ils pourront en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ils pourront être retirés.
Si vous avez besoin d'aide, ils pourront vous aider.
Ils pourront vous le confirmer.
Ellos pueden corroborarlo.Ça effacera tout d'un coup, et ils pourront pas y arrêter.
Ils pourront décrypter les données.
Ellos pueden descifrar los datos.
On traduit aussi
Daniel amènera Molly dans la chambre, et ils pourront parler.
Daniel atacará… llevándose a Molly a una habitación para poder hablar.Ils pourront pas toujours se cacher.
Que ma colonne est tellement cassée qu'ils pourront jamais la réparer.
Significa que mi espina dorsal esta tan rota que jamas podran arreglarla.Ils pourront me regarder d'en bas.
Tant qu'ils existeront, ils pourront tomber entre des mains hostiles.
Ils pourront peut-être identifier le pilote.
On remplit les poches de ton père et de mon père, à peine ils pourront marcher.
Ils pourront peut-être se parler pendant le dîner?
Dans dix ans, ils pourront de nouveau travailler ici.
Ils pourront voir la ville et la route d'Ozzie.
Ellos pueden ver la ciudad y la carretera de Ozzie.S'il ne coopère pas, ils pourront toujours l'inculper pour entrave à la justice.
Si no coopera, ellos pueden acusarlo de obstrucción.Ils pourront sauver les personnes qu'il a infectées.
Ellos pueden salvar a las personas que él infectó.Eh bien, ils pourront toujours me dire de partir.
Et ils pourront suivre la piste que nous avons laissée.
Y serán capaces de seguir el rastro que dejamos.Ils pourront t'aider à revenir à ton état normal.
Serán capaces de ayudarte a volver a tu estado normal.Ils pourront être là très vite le moment venu.
Ellos pueden moverse muy rápido cuando llegue el momento.Ils pourront contrôler toute la croyance humaine.
Serán capaces de controlar todas las creencias humanas.Ils pourront être utilisés pour l'éducation, le tourisme culturel.
Et ils pourront mettre un terme à cette affaire, une fois pour toute.
Y ellos pueden ponerle fin a este problema, de una vez por todas.Alors ils pourront commencer à écrire des lettres pour leurs parents.
Así ellos pueden comenzar escribir cartas para sus padres Tu penses qu'ils pourront te donner un espace suffisamment grand pour trois personnes?
¿Crees que van a poder darte un sitio lo suficientemente grande para tres personas?Ils ne pourront te sortir de ce puits que dans deux jours.
No van a poder sacarte sino en dos días.Ils ne pourront pas nous suivre de nuit sous les arbres.
No serán capaces de rastrearnos a través de los árboles por la noche.Ils ne pourront plus vendre.
No van a poder venderla ni locos.Ils ne pourront pas être altéré.
No será posible manipularlas.
