Que Veut Dire POURRONT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• podrán
• se podrán
• serán capaces
• posible
• permitirá
• la posibilidad
• pueden
• puedan
• podrían
• se pueden
• se puedan
• se podrá
• será capaz
• sean capaces
• permitan
• permita
• permitirán
• posibles
• son capaces

Exemples d'utilisation de Pourront en Français et leurs traductions en Espagnol

Que pourront-ils faire?
¿Qué podríamos hacer?

Seules mes lèvres pourront bouger.
Sólo mis labios todavía puedo mover.

Ils pourront me le recharger.
Me lo puedes ir a buscar.

Mme Scott, les enfants ne pourront pas venir.
Sra. Scott. Al parecer sus chicos no pudieron venir.

Qui pourront ramener des gens ici.
Piensas que puedes traer más personas aquí.

Les données personnelles pourront être communiqués à.
Los datos personales podrás ser comunicados a.

Les autres pourront trouver des jobs quand ils sortiront.
Los demás podríais conseguir un diploma y un empleo cuando salgáis.

À cette date, les joueurs ne pourront plus accéder au jeu.
Desde esa fecha ya no podrás acceder al juego.

Mes enfants pourront pas venir sauf si leur mère déménage.
No puedo mudarme fuera del estado con mis hijos a menos que venga su madre.

Mais vous pensez que vos amis pourront vous entendre?
Pero crees que tus amigos son capaces de oírte a ti?

Les protestants pourront construire une église s'ils le souhaitent.
Los protestantes podréis construir una iglesia.

Comment créer les entrées dans /dev qui pourront être nécessaires.
Como crear los ficheros en/dev que pudiesen ser necesarios.

Les pharmaciens pourront commander des médicaments.
Los farmacéuticos siendo capaces de ordenar suplementos médicos.

Je suis plutot sure que les Impressionnistes ne pourront pas vous aider.
Estoy bastante seguro de los impresionistas no te puedo ayudar.

Certains, dont moi, pourront se retrouver sans emploi.
Algunos, incluso yo, podríamos quedarnos sin empleo.

Un très bon chasseur chasserait ceux qui pourront le chasser!
Un gran cazador de verdad iría tras algo que pudiese cazarlo a él.-¡Como un hombre!

Mes campeurs ne pourront pas se baigner dans le lac si.
No puedo pedirles a los campistas que se bañen en el lago cuando.

Et avec l'engin désactivé, les hackers ne pourront pas contrôler l'avion.
Y con el motor apagado, los piratas informáticos no será capaz para controlar el avión.

Les Cylons ne pourront pas le suivre avec des réservoirs vides.
Esos cazas cylones no pudieron haberlo seguido sin combustible.

J'espère vraiment que le Parlement et le Conseil pourront parvenir à un compromis.
Espero sinceramente que el Parlamento y el Consejo sean capaces de conseguir un compromiso.

Vos informations pourront être partagées avec nos partenaires commerciaux.
Podríamos compartir información con nuestros socios comerciales.

De toute façon tu remporteras tous les défis que ces nases pourront imaginer?
De cualquier manera, puedes ganarles cualquier carrera que estos perdedores sean capaces de inventar,¿no?

Peut-être certains progrès pourront-ils alors être réalisés.
Quizás entonces podríamos avanzar un poco.

Pourront envoyer des messages uniquement lorsque connecté, sinon les données seront lues.
Será capaz de enviar mensajes sólo cuando se conectó, de lo contrario los datos se leerán.

J'ai peur pour ceux qui ne pourront plus vivre si je meurs.
Tengo miedo por lo que no podré vivir si muero.

Les autorisations pourront varier selon la configuration.
Cualquier aprobación pude variar dependiendo de la configuración.

Les invités du couple impérial ne pourront échapper à la visite de Trianon.
Los invitados de la pareja imperial no pudieron escaparse a la visita de Trianón.

Les données personnelles pourront être communiqués à: associations et fondations reliées à CCMV.
Los datos personales podrás ser comunicados a: asociaciones y fundaciones conexas a CCMV.

Mais Taj, moi-même, Stephen et Erinn pourront facilement renverser ce jeu.
Pero ahora, Taj, Stephen, Erinn y yo… podríamos fácilmente hacer cambiar el juego.

J'espère que les médias étrangers pourront faire leur travail sans restriction.
Espero que los medios extranjeros sean capaces de realizar su trabajo sin restricciones.