Exemples d'utilisation de Impossible en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Impossible fille.
La tige est flexible et impossible à casser.
Impossible de supprimer le programme.
Programm lässt sich nicht entfernen.Les voitures auto-guérissante, impossible.
Ein wissenschaftlich unmögliches, selbstheilendes Auto.Impossible d'ouvrir les dossiers.
Die Ordner können nicht geöffnet werden.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Et avec leur aide,ils ont créé ce qui semblait impossible.
Und mit ihrer Hilfe schufen sie scheinbar Unmögliches.Impossible de renommer la ressource.
Ressource lässt sich nicht umbenennen.En Espagne, quand un artiste réalise une chose impossible et magique.
Wenn ein Darsteller in Spanien etwas unmögliches, etwas magisches getan hat.Impossible de copier les polices.
Schriftarten können nicht kopiert werden.La vacuité, donc, est l'absence totale de cette façon impossible d'exister.
Impossible de vous faire de vous un fan.
Sie können nicht zum Fan gemacht werden.C'est pourquoi, l'erreur« impossible d'activer Touch ID sur cet iPhone' sera fixé.
Daher, der Fehler‘ konnte nicht auf diesem iPhone Touch ID aktiviert' wird behoben.Impossible d'utiliser SENDER sans info.
SENDER lässt sich nicht ohne„--info“ verwenden.WPA& 160;Supplicant n'est pas démarré, impossible de configurer le chiffrement.
WPA Supplicant ist L'UEM impossible sans agenda politique.
Rappelle- toi que tu connais toutes les possibilités de ton rêve impossible- Michael-.
Erinnere dich daran, dass du alle Möglichkeiten deines unmöglichen Traumes kennst -Michael-.Impossible d'écrire les changements dans'%1.
Änderungen können nicht in‚ %1‘ geschrieben werden.J'ai eu une grand-mère, grand-mère Mshaolda Impossible d'écrire et pouvait lire.
Ich hatte eine Großmutter, Großmutter Mshaolda konnte nicht schreiben und lesen Impossible de télécharger l'agenda& 160;: %1 @info.
Kalender lässt sich nicht herunterladen: %1 @info.Cherchait-il donc quelque moyen hardi, impossible, insensé, de repousser cette troupe furieuse?
Suchte er nach irgend welchem kühnen, unmöglichen, thörichten Mittel, diese wüthende Bande zurückzutreiben?Impossible de lui parler sans autorisation officielle.
Sie können nicht ihm reden ohne eine offizielle Freigabe.Je considère comme impossible que ce rapport soit tout simplement froidement supprimé.
Ich halte es für ein unmögliches Verfahren, auf kaltem Wege plötzlich diese Berichterstattung einfach abzuschalten.Impossible, ou si vous souhaitez réduire le prix de l'émission, ha, ha.
Konnte nicht, oder möchten Preis der Show zu senken, ha ha.Back-end: impossible de sauvegarder l'article lorsque"nomDuPlug-ins" est publié.
Backend: Beitrag lässt sich nicht speichern, wenn"NamedesPlugin" veröffentlicht ist.Impossible de Allah ont trouvé quelqu'un de meilleur que vous pour envoyer!".
Konnte nicht Allah haben jemanden gefunden, besser als Sie zu senden!".Il est impossible que Rory puisse apprécier de passer du temps avec ton père?
Du findest es undenkbar, dass sich Rory am Sonntag mit ihrem Großvater amüsiert?Impossible de démonter ce partage. Le point de montage est vide.
Diese Freigabe konnte nicht ausgehängt werden, da der Eintrag für den Einhängepunkt leer war.Impossible d'exporter tout un dossier. Veuillez sélectionner une grille.
Ganze Verzeichnisse können nicht exportiert werden. Bitte wählen Sie ein einzelnes Kreuzworträtsel aus.Impossible d'enregistrer les propriétés. Vous n'avez pas le droit d'écrire dans %1.
Eigenschaften können nicht gespeichert werden. Vermutlich haben Sie kein Schreibrecht für %1.Impossible de renommer le fichier de sous-titres. Le fichier nommé«& 160; %1& 160;» existe déjà.
Die Untertiteldatei lässt sich nicht umbenennen. Eine Datei mit dem angeforderten Namen„ %1“ existiert bereits.
