Que Veut Dire L'AJOUT en Allemand - Traduction En Allemand

Nom
Adjectif
Zugabe
l'ajout
l'addition
ajouter
l'adjonction
rappel
prime
pripusk
gimmick
Zusatz
addition
additif
supplémentaire
accessoire
complément
amendement
supplément
mention
l'ajout
l'adjonction
Hinzufügung
l'ajout
l'addition
l'adjonction
pour ajouter
au rajout
Aufnahme
prise
cassette
l'enregistrement
l'inclusion
l'accueil
l'absorption
l'inscription
l'admission
zusätzliche
en plus
en outre
en complément
en supplément
additionnel
aditionellement
complémentaire
en sus
supplémentaires
ajoutée
Ergänzung
supplément
complément
compléter
ajout
complémentaire
supplémentation
complémentarité
addition
addendum
Einfügung
ajout
insérer
l'insertion
l'introduction
l'inclusion
introduire
incluent
il ajoute
Hinzunahme
l'ajout

Exemples d'utilisation de L'ajout en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Ne peut être ouvert pour l'ajout& 160;!
Kann nicht zum Anhängen geöffnet werden!
Permet l'ajout de miroirs longue portée.
Anbringen von zusätzlichen Toter-Winkel-Spiegeln möglich.
Langue par défaut pour l'ajout de clients.
Voreinstellung Sprache für die Neuanlage eines Kunden.
L'ajout d'un nouveau message a échoué& 160;: %1.
Anhängen einer neuen Nachricht fehlgeschlagen: %1.
Étape suivant l'ajout d'une marque.
Nächster Schritt nach dem Hinzufügen einer Marke.
L'ajout d'antimoine est appelé« préaffinage».
Ergänzungen vor dem Schiffsnamen werden Präfixe genannt.
Nous avons également adopté l'ajout de sucre au vin.
Wir haben ebenfalls die Anreicherung von Wein mit Zucker genehmigt.
L'ajout fait au paragraphe 17 nous intrigue.
Und wir sind verwundert über die Einführung im Abschnitt 17.
La section accepte l'ajout au paragraphe 3.4.
Die Fachgruppe genehmigt das Addendum zu Ziffer 2.3.3.2.
L'ajout de flux se fait dans ce groupe.
Beim Hinzufügen von Nachrichtenquellen sollen diese in dieser Gruppe abgelegt werden.
Traduction prêt: Avec l'ajout du support pour le plugin WPML.
Übersetzung bereit: Mit zusätzlicher Unterstützung für WPML-plugin.
L'ajout ne serait-ce que d'un seul code de diagnostic a de graves conséquences pratiques.
Schon ein einziger neuer Diagnosecode hat weit reichende praktische Auswirkungen.
L'amendement 35 concernant l'ajout des retardants de flamme au brome.
Abänderung 35, durch die bromierte Flammschutzmittel hinzugefügt werden;
Et si l'ajout de plusieurs contacts à partir d'une liste de distribution(groupe de contact)?
Und was, wenn mehrere Kontakte aus einer Verteilerliste(Kontaktgruppe) hinzugefügt werden?
Mais il ne nécessite pas l'ajout d'une couche sur la surface.
Aber es ist nicht mit der Zugabe von einer Schicht auf der Oberfläche.
En fait, l'ajout de produits sur la plate-forme Ecwid est un jeu d'enfant.
In der Tat, Produkte auf der Ecwid Plattform hinzuzufügen, ist ein Kinderspiel.
L'entrée a été modifiée par l'ajout d'un grand escalier en granit.
Das Stufengetriebe war mit dem Wechselgetriebe in einem Gehäuse zusammengebaut.
Par exemple, l'ajout d'une imprimante requiert que vous effectuiez les opérations suivantes.
Bei Hinzufügen eines Druckers muss beispielsweise auch Folgendes durchgeführt werden.
Nickel brossé matériel est utilisé sur le chapeau pour l'ajout de qualité et de style.
Gebürstetem Nickel auf dem Hut für zusätzliche Qualität und Stil verwendet.
Erreur pendant l'ajout des données au rapport de bogue& 160;: %1@info.
Fehler beim Anhängen der Daten an den Fehlerbericht: %1@info.
L'ajout de nouvelles polices au sous-systme Fontconfig est un processus relativement simple.
Das Hinzufgen von neuen Fonts zum Fontconfig-Subsystem ist ein einfacher und direkter Vorgang.
PELLETIER propose l'ajout d'un nouveau paragraphe 4.11.3.
Herr PELLETIER legt einen Änderungsantrag zur Einfügung einer neuen Ziffer 4.11.3 vor.
L'ajout de la naloxone aide à prévenir le détournement du médicament.
Durch Hinzufügung von Naloxon kann der Missbrauch des Arzneimittels wirksamer verhindert werden.
KELK en suffixe indique l'ajout d'un nombre indéfini mais supérieur à un.
Das Suffix-KELK gibt weist auf eine Hinzufügung einer unbestimmten Anzahl(größer eins) hin.
Outre l'ajout de territoires étrangers, de nombreux Américains souhaitaient un chemin de fer transcontinental.
Neben dem Hinzufügen von ausländischen Territorien wollten viele Amerikaner die transkontinentale Eisenbahn.
Autres étapes possibles après l'ajout d'une marque et la configuration de vos canaux.
Andere mögliche Schritte nach dem Hinzufügen einer Marke und Konfigurieren der Kanäle.
Qu'en est-il de l'ajout d'autres substances aux denrées alimentaires?
Und wie steht es mit anderen Stoffen, die Lebensmitteln zugesetzt werden?
Le rapporteur et la section acceptent l'ajout d'un court texte au paragraphe 3.1.5.
Berichterstatter und Fachgruppe stimmen dem Einfügen eines kurzen Textes in Ziffer 3.1.5 zu.
Correction d'un problème avec l'ajout de périphériques BT pour démarrer et arrêter l'application.
Problem behoben, mit dem Hinzufügen von BT-Geräten für App starten und stoppen.
Le développement continu et l'ajout de produits commerciaux dans les systèmes d'abreuvoirs pour animaux.
Ständige Weiterentwicklung und die Hinzunahme von Handelsprodukten im Bereich Tiertränksysteme.
Résultats: 3320, Temps: 0.0827

Comment utiliser "l'ajout" dans une phrase en Français

L ajout des marques d arrêt s effectue manuellement.
L ajout doit donc se faire au bon endroit.
Merci pour l ajout dans votre groupe bonne journée
Site (en anglais) permettant l ajout d image :
Le module permettra l ajout de prestation annexe manuellement.
L ajout d eau sur chantier est strictement interdit.
La meilleure stratégie est celle de l ajout progressif.
Ce choix est important pour l ajout de formulaires.
autorise l ajout de signatures numériques au document PDF.
Il conteste également l ajout proposé par l organisme.

Comment utiliser "zusatz, zugabe" dans une phrase en Allemand

Zusatz zur Filiale: Sport Püschel Inh.
Zusatz der symbole von wetten wie.
Zugabe von clopidogrel allein oder drei.
Zusatz nach der Hauptversammlung für 2002:..
Die Zugabe des Hackfleisches ist optional.
Leckere Variationen sind unter Zugabe z.B.
Also musste noch eine Zugabe her.
Anwendung: Gebrauchsfertig ohne Zugabe von Wasser.
Zugabe von sensoren und länder mit.
Aber dieser Zusatz nützte auch nichts.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand