Exemples d'utilisation de L'application en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Contrôler l'application avec& DCOP;
L'application des prescriptions suivantes.
Adhésifs pour l'application de revêtements muraux.
HUE- éclairage des consommateurs Rencontrez l'application de la teinte.
Hue- Verbraucher Beleuchtung Treffen Sie den Farbton -App.Pour l'application avec point de rosée élevé.
On traduit aussi
Nous vous recommandons de télécharger l'application gratuite«Jerusalem Audio Tours».
Wir empfehlen die kostenlose„Jerusalem Audio Tours“ -App.L'application des mesures a débuté avec la campagne 2000/2001.
Die Um setzung der Maßnahmen begann mit dem Wirtschaftsjahr 2000/2001.Assurez une bonne aération pendant l'application et le séchage.
Machines pour l'application de bourrelets sur les bords de matelas.
Assurez- vous qu'il existe uneentrée d'air frais pendant l'application et le séchage.
Achten Sie während des Auftragens und der Trockenzeit auf Frischluft.L'application est disponible sur ordinateurs, smartphones et tablettes.
Ici non plus, je ne peux accepter l'application de l'article 292, paragraphe 2.
Seule l'application d'une gestion commune des risques permet un contrôle efficace.
Sur l'appareil cible, activez"installation de l'application à partir de sources inconnues".
Aktivieren Sie auf dem Zielgerät„Installation von Apps aus unbekannten Quellen“.L'application du règlement(CE) n° 1475/2003 est prolongée jusqu'au 22 août 2004.
Vous pouvez télécharger l'application Tutanota depuis les magasins suivants.
L'application de la réglementation proposée entraînera des dépenses importantes.
Rapports annuels sur l'application du droit de l'UE au niveau national.
L'application du produit doit être individualisée par le médecin traitant.
Die Produktanwendung ist vom behandelnden Arzt individuell auf Principes fondamentaux de l'application du droit communautaire dans les États fédéraux.
Certaines fonctions intéressantes des versions web n'ont pas été intégrées dans l'application.
Einige der interessanten Eigenschaften der Web-Versionen wurden nicht in die Apps integriert.Beau mélange béret de laine tricotée et l'application souple avec une ruban en feutre de laine.
Schöne Barett gestrickt Wollmischung und Soft -Anwendung mit einem Band Wollfilz.L'application du produit doit être adaptée à chaque individu par le médecin traitant.
Die Produktanwendung ist vom behandelnden Arzt individuell auf À encourager l'application des recommandations formulées dans le cadre des audits énergétiques des entreprises;
Vous pouvez connaître l'état de la batterie via l'application téléchargée sur votre téléphone portable.
Sie können den Akkuzustand über die in Ihr Mobiltelefon heruntergeladene APP erfahren.Nous recommandons l'application mécanique des enduits plâtre- cela est une méthode rapide et économique.
Cette disposition est sans préjudice de l'application de dispositions régissant les variétés végétales;
Cette modification est l'application de promesses électorales faites par les Travaillistes en 1997.
Diese Änderung ist die Verwirklichung En 2011, l'agence a publié l'application CheapOair pour les appareils iOS et Android.
Startete die AnachB Website, 2011 folgten die AnachB Smartphone Apps für iOS und Android.
