Que Veut Dire L'INDICATEUR en Allemand - Traduction En Allemand

• Indikator
• Anzeige
• Indicator
• Markierung
• Kator
• Indikators
• Indikatoren

Exemples d'utilisation de L'indicateur en Français et leurs traductions en Allemand

Non, l'indicateur.
Nein, die Markierung.

Certes, et je sais aussi où est l'indicateur.
Nicht nur das, ich weiß, wo die Markierung sich befindet.

J'ai trouvé l'indicateur et les signaux.
Ich fand die Markierung und die Zeichen.

Si vous avez besoin d'aide, utilisez l'indicateur.
Wenn Sie Hilfe benötigen, verwenden Sie den Hinweis.

En savoir plus sur l'indicateur de tendance robotique TAI.
Mehr über den TAI Robotic Trend Indicator.

Le niveau est affiché sur l'indicateur.
Der Füllstand wird an der Kraftstoffanzeige angezeigt.

L'indicateur permet- il des comparaisons dans le temps?
Gestattet der Index Vergleiche im Zeitverlauf?

J'éteins l'indicateur.
Ich schalte den Positionsmesser ab.

L'indicateur n° 8 constitue une moyenne pondérée.
Die Angaben zu Indikator 8 sind ungewichtete Durchschnittswerte.

Stochastic noir et sur l'indicateur de zone 20.
Stochastic über dem schwarzen und aus der Zone Indicator 20.

L'indicateur doit être déterminé par des méthodes cohérentes.
Der Index sollte nach einheitlichen Methoden bestimmt werden.

Il savait où était l'indicateur et comment l'utiliser.
Er sagte, er wüsste, wo die Markierung ist und was sie bedeutet.

Rien ne mentionne une rencontre avec l'indicateur 238.
Nirgends steht irgendetwas von einem Treffen mit einem Informanten 238.

L'indicateur de tendance TAI robotique prend soin de votre sécurité!
Der TAI Robotic Trend Indicator kümmert sich um deine Sicherheit!

Le graphique est mis à jour et l'indicateur disparaît.
Das Diagramm wird daraufhin aktualisiert und die Flagge ausgeblendet.

Si l'indicateur se déplace à gauche du centre, la note est bémol.
Wenn der Anzeiger nach links ausschlägt, ist die Note zu tief.

D directement sur la commande, l'indicateur ou le témoin.
D auf Betätigungseinrichtung, Anzeiger oder Kontrollleuchte.

Si l'indicateur se déplace à droite du centre, la note est dièse.
Wenn der Anzeiger nach rechts ausschlägt, ist die Note zu hoch.

Ce système commercial repose principalement sur l'indicateur Dtosc.
Das Handelssystem ist in erster Linie auf der Grundlage des Dtosc Indikatoren.

L'indicateur principal original n'a pas été mis à jour depuis février, 2015.
Der ursprüngliche Prime Indicator wurde seit Februar, 2015, nicht mehr aktualisiert.

La couleur est déterminée par l'indicateur de l'indicateur de couleur.
Die Farbe wird durch die Farbindikator Indikator bestimmt.

Pour activer/désactiver la visibilité d'un calque, cliquez sur l'indicateur.
Um eine Ebene aus/einblenden, klicken Sie auf den Sichtbarkeitsindikator.

Prenons l'indicateur que constituent les publications scientifiques.
Ein Indikator, der dies deutlich macht, sind die wissenschaftlichen Publikationen.

Vous pouvez définir 3 autre espace de prix dans le cadre de l'indicateur.
Sie können einstellen, 3 unterschiedlichen Preis Platz in der Anzeige-Einstellung.

L'indicateur a atteint la valeur de 0,38, son niveau le plus élevé depuis trois ans.
Der Index erreichte den seit drei Jahren unerreichten Wert von 0,38.

Lorsque l'administration sera terminée, un long« bip» se fera entendre et l'indicateur.
Wenn die Injektion abgeschlossen ist, ertönt ein langer Signalton, und die Statusanzeige.

Vous pouvez définir des alertes et des popups pour l'indicateur multiple échéancier Ichimoku Kinko Hyo.
Sie können Alarme und Pop-ups für mehrere Zeitrahmen Ichimoku Kennzeichen.

L'indicateur de matériau est un indicateur configurable qui révèle les matériaux employés.
Die Materialuhr von CurTec ist eine einstellbare Uhr, die das verwendete Material angibt.

La satisfaction de nos clients est l'indicateur de la qualité de notre travail.
Die Zufriedenheit unserer Kunden ist der Maßstab für die Qualität unserer Arbeit.

Séminaire de formation avec les pays candidats sur l'indicateur de demande de traitement, Utrecht.
Schulungsseminar mit den EU Kandidatenländern über den Schlüsselin dikator für die Therapienachfrage, Utrecht.