Que Veut Dire L'UTILISATION DU SITE INTERNET en Allemand - Traduction En Allemand

• Nutzung der Website
• die nutzung der webseite
• Verwendung der Website

Exemples d'utilisation de L'utilisation du site internet en Français et leurs traductions en Allemand

L'utilisation du Site Internet www. homair.
Aus der Nutzung der Website www. homair.

J'ai une question lié à l'utilisation du site internet?
Ich habe eine Frage bezüglich der Nutzung der Website?

Par l'utilisation du site internet, vous autorisez l'utilisation de cookies.[x].
Durch die Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Datenschutzinformationen[x].

Ils ne sont pas nécessaires à l'utilisation du Site internet.
Diese Art von Cookies sind für die Nutzung der Website nicht erforderlich.

(1) L'utilisation du site Internet est en général possible sans saisie de données personnelles.
(1) Die Nutzung der Website ist in der Regel ohne die Angabe personenbezogener Daten möglich.

Ceux-ci sont utilisés uniquement afin d'obtenir des informations sur l'utilisation du site Internet de Prinovis.
Diese werden nur verwendet, um Informationen über die Nutzung der Website von Prinovis zu erhalten.

L'utilisation du site Internet de l'offrant ne donne lieu à aucune relation contractuelle entre l'utilisateur et l'offrant.
Mit der Nutzung der Website des Anbieters kommt keinerlei Vertragverhältnis zwischen dem Nutzer und dem Anbieter zustande.

La reproduction, la transmission, la modification, la liaison ou l'utilisation du site Internet Gstaad.
Das Reproduzieren, Übermitteln, Modifizieren, Verknüpfen oder Benutzen der Website Gstaad.

L'utilisation du site internet et les présentes Conditions d'utilisation du site iInternet sont régies par la loi suisse.
Die Nutzung der Website und diese Nutzungsbedingungen für die Website unterliegen österreichischem Recht.

L'attention de la Société est attirée sur les exigences de confidentialité liées à l'utilisation du Site Internet.
Die Unternehmen werden auf die Geheimhaltungspflichten bei der Nutzung der Website hingewiesen.

La consultation ou l'utilisation du site Internet implique d'avoir pris connaissance et d'accepter intégralement la Clause de non-responsabilité.
Der Aufruf oder die Nutzung der Website beinhaltet die vollständige Kenntnisnahme des Disclaimers sowie dessen Akzeptanz.

Leur collecte peut se faire à la fois par communication spécifique de votre part et de manière automatique lors de l'utilisation du site Internet.
Die Daten können entweder direkt von Ihnen mitgeteilt oder automatisch bei der Nutzung der Website gesammelt werden.

L'utilisation du Site Internet et l'achat de tout produit(les"Produits") sur le Site Internet sont régis par les présentes conditions générales(les"Conditions").
Die Nutzung der Webseite und der Kauf von Waren("Waren") auf der Webseite unterliegen diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen("Bedingungen").

Google Analytics utilise des cookies de performance qui sont stockés sur ton ordinateur et qui permettent d'analyser l'utilisation du site Internet.
Google Analytics verwendet Performance Cookies, die auf deinem Computer gespeichert werden und so eine Analyse Ã1⁄4ber die Verwendung der Website ermöglichen.

A chaque visite et à l'utilisation du site Internet de Salomon FoodWorld® GmbH s'appliquent les conditions d'utilisation suivantes(ci- après:"Conditions d'utilisation").
Für jeden Besuch auf und die Nutzung der Website von SALOMON FoodWorld® GmbH gelten die unten stehenden Nutzungsbedingungen(nachfolgend:„Nutzungsbedingungen“).

Tenter d'accéder sans autorisation au compte d'une autre personne ou entité ni, par ailleurs, perturber l'utilisation du Site Internet d'une autre personne ou entité.
Der Versuch, unbefugten Zugang zum Konto einer anderen natürlichen oder juristischen Person zu erlangen oder die Nutzung der Website durch eine andere natürliche oder juristische Person anderweitig zu stören.

Des informations sur l'utilisation du site Internet sont collectées en utilisant des cookies(voir la Politique relative aux cookies et la section Cookies ci- dessous).
Informationen über die Nutzung der Website werden über Cookies erhoben(siehe Cookie-Richtlinie und den Abschnitt"Cookies" weiter unten).

Google Analytics utilise des cookies analytiques placés sur votre ordinateur pour aider le site internet à analyser l'utilisation du site internet par l'utilisateur.
Google Analytics verwendet analytische Cookies, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch den Benutzer ermöglichen.

Afin d'effectuer des analyses statistiques concernant l'utilisation du site Internet et de nos services, de manière à mieux comprendre comment ils sont utilisés en vue de leur amélioration.
Zur Durchführung von statistischen Analysen über die Nutzung der Website und unserer Dienstleistungen, um besser zu verstehen, wie diese genutzt werden und um Verbesserungen vorzunehmen.

Antonioli décline toute responsabilité en cas de dysfonctionnement du site internet ou de dommages causés par l'utilisation du site internet qui ne peuvent être imputés à Antonioli.
Antonioli übernimmt keinerlei Haftung für ein fehlerhaftes Funktionieren der Webseite oder für Schäden, die dem Benutzer durch die Nutzung der Webseite entstehen und nicht in ursächlichem Zusammenhang mit Antonioli stehen.

L'utilisation du Site Internet par l'utilisateur ne saurait impliquer le transfert de droits de propriété intellectuelle couvrant le Site Internet et/ou le Contenu.
Die Nutzung der Website durch den Nutzer ist nicht mit der Übertragung von Rechten am geistigen Eigentum an der Website und/oder an den Inhalten verbunden.

Toutes les données personnelles communiquées à Amway lors de l'utilisation du site internet seront traitées conformément à la Déclaration en matière de respect de la vie privée du site internet..
Alle personenbezogenen Daten, die Amway während der Nutzung der Website mitgeteilt werden, werden in Übereinstimmung mit derDatenschutzerklärung für Besucher der Websitebearbeitet.

L'utilisation du site Internet est soumise exclusivement au droit suisse et les tribunaux de Genève, Suisse, sont exclusivement compétents pour toute plainte ou tout différend lié au site Internet et à son utilisation..
Für die Nutzung der Website gilt ausschließlich schweizerisches Recht. Für alle Klagen und Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Website und ihrerNutzung ist der Gerichtsstand ausschließlich Genf(Schweiz).

Pour les finalités de profilage visées au point c de la note d'information, concernant- à titre d'exemple non exhaustif- les habitudes et les propensions à la consommation, le comportement, la consultation et l'utilisation du site internet.
Zum Zweck der Profilbildung gemäß Buchstabe c der Informationen, die sich- beispielhaft und nicht beschränkt- auf Gewohnheiten und Neigungen zu Konsum, Verhalten, Beratung und Nutzung der Website beziehen.

Le Président confirme qu'il s'agit d'un document évolutif et qu'à ce titre, le point concernant l'utilisation du site internet du CESE comme outil des travaux consultatifs(point 5) devra être révisé.
Der PRÄSIDENT bestätigt, dass eine regelmäßige Aktualisierung dieses Dokument vorgese hen sei; in diesem Zusammenhang müsse auch der Abschnitt betreffend die Nutzung des Internetportals des EWSA als Instrument für die beratenden Arbeiten(Ziffer 5) überarbeitet wer den..

Les informations sont utilisées pour évaluer l'utilisation du site internet, compiler des rapports sur l'activité du site internet, et fournir d'autres services liés à l'utilisation du site internet et à l'utilisation internet aux fins d'études de marché et pour personnaliser le design conformément aux besoins des utilisateurs.
Die Informationen werden verwendet, um die Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Website- und Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu Zwecken der Marktforschung und bedarfsgerechten Gestaltung zu erbringen.

Utiliser le Site internet d'une manière susceptible de désactiver, surcharger, endommager ou affecter le site ou d'entraver l'utilisation du Site internet par toute autre partie, y compris sa capacité à prendre part à des activités en temps réel par le biais du Site..
Die Nutzung der Webseite in einer Art und Weise, die die Webseite deaktivieren, überlasten, beschädigen oder beeinträchtigen oder die Nutzung der Webseite durch andere Parteien beeinträchtigen könnte, einschließlich ihrer Fähigkeit zur Nutzung von Echtzeit-Aktivitäten über die Webseite..

Cet Accord Utilisateur de Site Internet(“l'Accord”) contrôle l'utilisation du site internet et de tous les textes, images graphiques, logiciels, bases de données, et autres objets numériques(les“Ressources”) du site internet comme fourni par DXN de temps en temps.
Diese Website-User-Vereinbarung(die"Vereinbarung") gilt für die Nutzung von Website und Text, Grafiken, Software, Datenbanken und anderen digitalen Objekten(die"Assets") auf der Website, wie es durch DXN von Zeit zu Zeit zur Verfügung gestellt wird.

Tout élément téléchargé ou autrement obtenu à travers l'utilisation du présent Site Internet l'est à votre entière discrétion et à vos propres risques.
Alle Materialien, die heruntergeladen oder anderweitig über die Verwendung der Website von Ihnen empfangen wurden, wurden dies aufgrund Ihrer freien Entscheidung und Ihres eigenen Risikos.

Comment utiliser "l'utilisation du site internet" dans une phrase en Français

question l internaute reconnaît que l utilisation du site internet arop-opera.

Ce processus permet de faire une analyse de l utilisation du site internet de Sanitas.

L utilisation du site Internet sera reconnue comme étant votre adhésion au contrat modifié. 12.

Vous pouvez sélectionner la langue que vous souhaitez pour l utilisation du site internet Thomas. 2.

En cas de doute, le client doit renoncer à l utilisation du site internet à l étranger.

5 Internet, et de fournir d autres services en relation avec l utilisation du site Internet et d Internet.

Prix forfaitaire annuel pour la mise à disposition et l utilisation du site internet de l Emetteur Montant hors TVA...

Conditions générales d utilisation L utilisation du site internet www.mutuelle-smi.com (le Site) est régie par les présentes Conditions générales d utilisation.

1 Conditions générales d utilisation L utilisation du site internet (le Site) est régie par les présentes Conditions générales d utilisation.

Avant propos Ce manuel va vous guider pour l utilisation du site internet : configurateur d échafaudage ALTRAD MEFRAN - PLETTAC.

Comment utiliser "nutzung der website, die nutzung der webseite, verwendung der website" dans une phrase en Allemand

die gesamte Nutzung der Website durch Sie.

Monatlich kostet die Nutzung der Webseite 34,99 Dollar.

Mit der weiteren Verwendung der Website erklären Sie sich damit einverstanden VerstandenDatenschutzhinweise

Durch die Verwendung der Website stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.

Durch die Nutzung der Webseite erklären.

Datenschutz | Natursteine Freidhof Die Nutzung der Webseite natursteine-freidhof.de bzw.

Die Nutzung der Website ist kostenlos.

Informatorische Nutzung der Website der CloudSeeds GmbH.

Die Verwendung der Website und der App setzen jedoch die Registrierung voraus.

Die Nutzung der Webseite wurde mit Logfiles erfasst.