Que Veut Dire LE DOCUMENT en Allemand - Traduction En Allemand

• die Akte
• die Unterlage
• die Urkunde
• das Dokument
• das Papier
• der Entgegenhaltung
• das Material
• der Druckschrift
• das Schriftstück
• das Document

Exemples d'utilisation de Le document en Français et leurs traductions en Allemand

Signez le document.
Unterschreib die Papiere.

Le document public européen.
Europäische öffentliche Urkunde.

Avez-vous signé le document?
Hast du die Papiere unterzeichnet?

Le document devrait être plus court.
Der Text müsse kürzer sein.

Vous pouvez télécharger le document en PDF.
Die Dokumente können Sie im PDF- Format downloaden.

Le document est intitulé:«.
Das Diskussionspapier trägt den Titel:„.

Ils ont déclaré le document obscur, inintelligible!
Sie haben das Document für unklar, unlesbar erklärt!

Le document de la Commission.
Die Vorlage der Kommission.

Plusieurs éléments AAA peuvent figurer dans le document.
Mehrere AAA Elemente können innerhalb des Dokumentes vorkommen.

Le document d'achat a été approuvé et.
Die Papiere für die Akquisition wurden genehmigt und.

Quantaplus; éditant le document que vous êtes en train de lire.
Quantaplus; beim Bearbeiten des Dokumentes, das Sie gerade lesen.

Le document doit en tout état de cause être présenté.
Die Unterlage muß auf jeden Fall vorgelegt werden;

Elle pense que le motif est quelque part dans le document.
Sie glaubt, dass der Grund irgendwo in den Dokumenten steht.

Le document est adopté à l'unanimité sans abstentions.
Der Text wird einstimmig angenommen ohne Enthaltungen.

Même des personnes avec la capacité élevée utilisent le document.
Selbst Gesunde mit hoher Arbeitsleistung verwenden die Unterlage.

Le document Europe 2000 examine dans le détail ces pressions.
Der Bericht Europa 2000 befasst sich eingehend mit diesen Fragen.

Le passeport demandant seulement ou le document, son remplaçant.
Die fordernden nur Pässe oder die Dokument, seinen Ersetzenden.

Le document(11) n'a t- il pas été pris en compte dans la procédure d'opposition.
Die Druckschrift(11) befand sich somit nicht im Einspruchsverfahren.

Jade a réalisé sa thèse de vétérinaire, le document est disponible au téléchargement.
Jade realisiert seine These Tierarzt, die Dokument steht zum Download bereit.

Dans le document interprétatif n° 3, cette exigence est développée en détail.
Im begründenden Teil des Dokumentes zu Ziffer 3 wird diese Forderung im Detail erläutert.

Veuillez spécifier les paramètres dans le Document divisé boite de dialogue.
Bitte geben Sie die Einstellungen in der Dokument teilen Dialogbox.

Le document mentionné au point 2(R/CESE 720/2007) vous sera transmis dans les meilleurs délais.
Die unter Punkt 2 genannten Dokumente gehen Ihnen so bald wie möglich zu.

La Russie est souvent décrite dans le document comme un partenaire clé de l'UE.
Russland wird in dem Schriftstück oft als Schlüsselpartner der EU beschrieben.

Le document de la Présidence proposait trois sujets au débat des Ministres, à savoir.
Die Unterlage des Vorsitzes schlug drei Themen für die Aussprache der Minister vor, nämlich.

Les contributions des États membres sont exposées dans le document 17630/09+ ADD 1+ ADD2.
Beiträge der Mitgliedstaaten sind in den Dokumenten 17630/09+ ADD1+ ADD2 wiedergegeben.

Dans ce contexte, le document de la Commission répond à un double objectif.
In dieser Hinsicht entspricht die Arbeitsunterlage der Kommission einem doppelten Ziel.

Voir le document du comité de contact disponible à l'adresse: http: //ec. europa. eu/avpolicy/reg/tvwf/contact_comm/index_fr. htm.
Siehe Unterlage des Kontaktausschusses: http: //ec. europa. eu/comm/avpolicy/reg/tvwf/contact_comm/index_en. htm.

Il est prévu que le document soit adopté en réunion de la section NAT, le 8 juin.
Der Text solle in der NAT-Fachgruppensitzung am 8. Juni angenommen werden.

En particulier, le document souligne la nécessité de développer davantage les instruments suivants.
Vor allem wird darin auf die Notwendigkeit hingewiesen, folgende Instrumente weiter auszugestalten und verstärkt einzusetzen.

Comment utiliser "le document" dans une phrase en Français

Voir le document joint ainsi que le document complémentaire "Règlement intérieur"

Le document dans son intégralité Visionner le document avec le son.

Vous devriez commencer avec le document perl, et le document perlfaq.

Imprimer le document Pré visualiser le document Imprimer tout ou partie

dans le document final du SCoT : le document d’orientation et d’objectifs.

Le document suivant est le document principal d'un livre au format DocBook.

Ayant examiné le document WHC-12/36.COM/5A.2, le documentWHC-12/36.COM/INF.5A.2 et le document WHC-12/36.COM/9A, 2.

Le document transmis au SGPUM sera le document justificatif soumis au COPLAN.

Le document écrit et le document graphique s’adaptent, ils collent parfaitement ensemble.

Elles remplacent à la fois le document ressource et le document élève.

Comment utiliser "die unterlage" dans une phrase en Allemand

Die Unterlage legen Verlege die Unterlage in Streifen, die an die Klebestreifen anliegen.

Immerhin wird die Unterlage hier erwähnt.

Lassen Sie die Unterlage vollständig verkleben!

Die Unterlage muss Hitze beständig sein.

Die Unterlage besteht aus verwittertem Gneis.

Die Unterlage geht direkt zum StVA.

Versorgt der dann die Unterlage mit?

Die Unterlage ist feuerhemmend und rutschfest.

die Unterlage der lecker belegten Teiglinge.

Die Unterlage sei jetzt aber hart.