Exemples d'utilisation de Marquant en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Marquant son territoire.
Quoi qu'ils fassent l'énoncé sera marquant.
Marquant était de grande qualité.
Marquant war eine gute Kraft.Éclairage extérieur marquant, apparence unique.
Marquant a quitté la clinique en septembre.
Marquant hat die Klinik im September verlassen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
marque le début
marque la fin
marque un tournant
marc marquezmarque une nouvelle étape
marque son accord
Plus
Utilisation avec des adverbes
même marqueplus marquéparticulièrement marquémarque comme
marque également
moins marquéfortement marquébien marqué
Plus
Mon premier souvenir marquant est la stupéfaction.
Ce est MVP nous parlons ici, pas le leader marquant.
Dies ist MVP wir hier sprechen,, nicht das Scoring Leader.Plage marquant les conditions.
Ein Bereich, der die Bedingungen enthält.Elle représente un élément marquant la fin de cette liste.
Sa vie monotoneest rompue par un évènement marquant.
Un fait marquant pour nous tous.
Les beiges vrais cachent des imperfections, marquant même.
Éclairage extérieur marquant, apparence unique Séoul est trépidante.
Markante Außenbeleuchtung, einzigartiges Erscheinungsbild Seoul pulsiert.Les résultats obtenus sontd'un effet court mais marquant.
Le couple assis au sommet de la liste marquant de Nashville avec cinq points.
Spécial, marquant et personnalisé; ces deux arrangements le sont assurément.
J'étais nouveau etBlauner jouait au vieux chat marquant son territoire.
Ich war neu und Blauner war der alte Kater, der sein Territorium verteidigte.L'abbaye domine la rivière Neisse marquant la frontière avec la Pologne depuis 1945.
Sie liegt an der Lausitzer Neiße, die seit 1945 die Grenze zu Polen bildet.Le systà ̈me de bon homme et de Barron classifie l'acné marquant comme suit.
Maintenant regarde la, elle fait tic-tac, marquant chaque seconde magique depuis mon arrivée.
Jetzt schau wie sie tickt, markiert jede magische Sekunde seit meiner Ankunft.L'utilisation d'une huile légèreest recommandée pour éviter marquant des filières.
Après approximativement un kilomètre, marquant un brusquement à votre droite.
Stanislaus Kobierski fut international allemandà 26 reprises entre 1931 et 1941, marquant 9 buts.
Kobierski bestritt von 1931 bis1941 26 Länderspiele für die A-Nationalmannschaft und erzielte neun Tore.Un week-end de festivités dans toute la ville marquant Shakespeare 453rd Anniversaire.
Bezel: Poli lunette en acier inoxydable avec graschiffres romains noirs marquant les heures.
Bezel: Diamant clouté 18kjaune lunette en or avec marquant les heures noires pointes de flèches.
Lünette: Diamanten besetzten 18kGelbgold Lünette mit schwarzen Pfeilen, um die Stunden Kennzeichnung.Bezel: 18K plaqué or jaune lunette avec chiffresromains noirs gras marquant les heures.
Lünette: 18 Karat Gelbgold plattiert Lünette mit mutigen schwarzenrömischen Ziffern die Stunden Kennzeichnung.Actions de RIM diminué(RIMM)5.7 pour cent hier, marquant leur plus forte baisse de.
Gesunken(RIMM) 5.7 Prozent gestern, Kennzeichnung ihrer größten Rückgang in.Caractéristiques de marquage: une plus grande profondeur, grâce à l'ordinateur marquant directement la sortie.
Markierungsfunktionen: Größere Tiefe durch direktes Markieren der Ausgabe durch den Computer.La mini- carte, ainsi que l'écran de jeu principal, montre marquant trois types d'entités symboles.
Die Mini-Karte, sowie der Hauptspielbildschirm, zeigt Symbole Kennzeichnung drei Arten von Einheiten.
