Exemples d'utilisation de Marquant en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Son ouvrage le plus marquant.
Un moment marquant dans notre vie!
Je veux que cela soit marquant.
Un autre exemple marquant est celui de la Franciade.
Le thème musical du gouverneur marquant son entrée.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
marque le début
marque la fin
marque une étape
marque un tournant
marque breitling
marque le dixième anniversaire
année marquepour marquer la journée
périmètre est marquémarquer des points
Plus
Utilisation avec des adverbes
même marqueplus marquémarqué comme
comme marquemarque également
très marquéprofondément marquémarque aussi
particulièrement marquéfortement marqué
Plus
Utilisation avec des verbes
L'autre arrêt marquant sur ce parcours est la ville d'Opava.
Des femmes qui ont eu un effet marquant sur le monde.
La signature de l'Accord de paix sur le Darfoura été un succès marquant.
Autre chose de marquant ce jour-là?
Ce est MVP nous parlons ici,pas le leader marquant.
Des symboles vaudous marquant l'allégeance à certains dieux.
Le Royal Pavilion estprobablement le bâtiment le plus marquant de la ville.
Cela eut un effet marquant sur leur santé et spiritualité.
Vous êtes, Monsieur le Président, un symbole marquant de ces évolutions.
Le cas le plus marquant en la matière est celui de l'Afrique subsaharienne.
El caso más llamativo en este sentido es el del África subsahariana.Dans 2001 se termine 12ème de Dakar, marquant sa première victoire d'étape.
Paquet marquant spécial pour le musée archéologique de Philippi.
Paquete de etiquetado especial para el museo arqueológico L'Esprit oblat est unique et marquant pour notre communauté.
El Espíritu Oblato es único y notable para nuestra comunidad.Un exemple marquant pour les vins blancs est celui de la viticulture en Allemagne.
Un ejemplo destacado de los vinos blancos fue la viticultura en Alemania.Le territoire a émis des timbres marquant la fin de ce service.
Réunion marquant le dixième anniversaire du Registre des armes classiques.
L'absence d'humilité est le trait le plus marquant chez chacun de ces individus.
Ce séjour à Loc Nam après celui de Thu Ducaura été particulièrement marquant.
Le vol spatial le plus marquant depuis qu'on a marché sur la Lune.
Il fut donc internationalpolonais à quarante reprises, marquant quatre buts.
Fue internacional con la selección búlgara en cuarenta ycuatro ocasiones, en las que anotó cuatro goles.C'est l'une des quatre églises marquant les points cardinaux de Paris en 581.
Paquet marquant spécial pour le musée archéologique de Kerkyra, la vieille forteresse.
Paquete de etiquetado especial para el museo arqueológico Kalevala Pohjola Aarnivalkea, une flamme éternelle marquant l'emplacement d'un trésor enterré.
Paquet marquant spécial pour le musée archéologique, l'endroit archéologique de l'assemblée.
Paquete de etiquetado especial para el museo arqueológico, el lugar arqueológico VTT Course RAID 50 kilomètres marquant pour le Championnat de Catalogne grands fonds.
Carrera de BTT raid de 50 kilómetros puntuable para el Campeonato de Cataluña de gran fondo.
