Exemples d'utilisation de Mes e-mails en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Vous avez reçu mes e-mails!
Sie haben meine Emails bekommen!Je consultais mes e-mails en t'attendant, mon amie.
Très bien, je regarderai mes e-mails.
Alles klar, ich schau in meine E-Mails für die Details.Je suis descendu regarder mes e-mails, ce matin. J'ai tout imprimé.
Ich war schon unten… schauteheute Morgen mal nach meinen E-Mails… und druckte sie mir aus.Je n'ai pas vraiment reçu de réponse à mes e-mails.
Ich habe wirklich keine Antwort erhalten auf meine e-mails.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
votre adresse e-maillive mail
les adresses e-mailroyal mail
une adresse e-mail valide
nouvel e-mailportail européen e-justice
mon adresse e-mailentrez votre adresse e-maille daily mail
Plus
Utilisation avec des verbes
e-mail alert
envoyer un e-mailcardoso e cunha
envoyer des e-mailsenvoyé par e-mailemails sélectionnés
entrez votre adresse e-mailles e-mails sélectionnés
contacter par e-mailrecevoir des e-mails
Plus
Utilisation avec des noms
Il est peu probable que quelqu'un lise mes e-mails ou écoute mes appels sur Skype.
Es ist nicht wahrscheinlich, dass jemand meine E-Mails liest oder La plupart de mes exaurait volé mon téléphone ou regarder mes e-mails.
Die meisten Quand je formaté mon ordinateur portable, je sauvé mes e-mails au format EML et non comme PST.
Wenn ich meinen Laptop formatiert gespeichert ich meine E-Mails als EML-Format und nicht als PST.Je vérifiais mes e-mails, voir si Julia m'avait répondu, mais… je n'ai pas pu me connecter.
Ich versuchte nur, meine E-Mails abzurufen, wollte sehen, ob Julia geantwortet hat, aber…- Ich konnte mich nicht anmelden.Je n'arrêtais pas de regarder mes e-mails, mes sms.
Ich versuchte, sie zu vergessen, aber ich checkte weiterhin meine E-Mails und SMS.J'ignore si vous recevez mes e-mails, mais l'entretien pour la bourse est demain à 9 h.
Ich weiß nicht, ob Sie meine Mails bekommen haben… Aber Ihr Vorstellungsgespräch ist auf morgen früh 9 Uhr angesetzt.Votre programme est incroyable etm'a permis de mettre tous mes e-mails dans Outlook.
Ihr Programm ist erstaunlich undhat mir ermöglicht, meine e-Mails in Outlook setzen.J'ai effacé mes e-mails, comment les récupérer en tuilisant le logiciel Récupérateur d'E-mails Effacés?
Ich habe meine E-Mails gelöscht, wie kann ich diese mit Hilfe der Deleted Email Recovery Software wiederherstellen?Je me suis mise en première ligne pourtoi. et tu faisais que te vendre aux Russes en volant mes e-mails,!
Ich habe alles für Dich riskiert undDu hast Dich an die Russen verkauft, nachdem Du meine E-Mails gestohlen hast!Je rejoins mes e-mails tous les jours, donc il ne prendra pas longtemps jusqu'à ce que vous obtenez une réponse détaillée de moi.
Ich fange mit meiner E-Mails täglich, so dass es nicht lange dauern, bis Sie eine ausführliche Antwort von mir.Question: Je Incredimail 2.5 etla conversion fonctionne pour tous mes e-mails jusqu'au moment où je suis passé à 2.5.
Frage: Ich habe Incredimail 2.5 unddie Umwandlung funktioniert für alle meine E-Mails bis zu der Zeit, als ich aufgerüstet 2.5.Il a été très directe et tous mes e-mails ont été convertis du format IML de Incredimails au format PST Outlook parfaitement.
Es war sehr geradlinig und alle meine E-mails wurden aus Incredimailss IML Format auf Outlook PST-Format konvertiert perfekt.Acte des informations Grande,Incredimail est incroyable et avec le kit de conversion pour migrer mes e-mails, c'est encore mieux!
Große Urkunde Informationen,IncrediMail ist erstaunlich und mit dem Umbausatz an meine E-Mails wandern macht es noch besser!J'ai des soucis avec mes e-mails chez, et les promesses d'InterServer en ce qui concerne la distribution d'e-mails sont très intéressantes.
Ich hatte einige Probleme mit meinen E-Mails über, und die E-Mail-Zustellversprechen von InterServer sind ziemlich attraktiv.Vous pouvez sentir son énergie, même de loin- j'ai été vraiment surpris par larapidité avec laquelle elle a répondu à mes e-mails.
Sie können ihre Energie auch aus der Ferne fühlen- ich wirklich überrascht war,wie schnell sie auf meine E-Mails geantwortet.Malgré que je suis analphabète informatique ce logiciel semble être très facile à utiliser etj'ai pu migrer tous mes e-mails de Postbox à MS Outlook en quelques minutes.
Trotz, dass ich Computer-Analphabet bin diese Software erschien sehr einfach zu bedienen zu sein undich konnte in einigen Minuten alle meine E-Mails von Postbox zu MS Outlook migrieren.Je suis plus que satisfait par la façon de fonctionnersilencieusement et efficacement chaque fois que je télécharge mes e-mails.
Ich bin mehr als zufrieden damit, wie effektiv undunauffällig das Programm jedesmal arbeitet, wenn ich meine E-Mails herunterlade.Ils ont de nombreuses excuses d'abord qu'ils ne peux pas ouvrir mes documents, maintenant sa technique, jamais un superviseur disponibles etils n'ont pas répondu à mes e-mails depuis 2 jours maintenant.
Sie haben zu viele Ausreden ersten sie nicht öffnen können Après e-Cyrano a écrit un profil étonnant pour moi, il y avait une différence immédiate eténorme dans les réponses positives que je recevais à mes e-mails.
Nach E-Cyrano schrieb für mich ein erstaunliches Profil, ein sofortiger undgroßer Unterschied in den positiven Antworten war ich an meine E-Mails empfing.Fabricants IncrediMail et leur soutien ne veulent pas aider les utilisateurs qui souhaitent quitter le client IncreadiMail donc je trouve votre outil etil m'a aidé à migrer tous mes e-mails et des dossiers à partir d'IncrediMail à Outlook.
IncrediMail-Hersteller und ihre Unterstützung nicht möchten, dass Benutzer, die IncreadiMail Client verlassen wollen, so dass ich das Werkzeug zu finden undes hat mir geholfen, all meine E-Mails und Ordner aus IncrediMail zu Outlook migrieren Hilfe.Regardes mes e-mail.
Überprüfe meine E-Mails.Il n'a pas répondu à mon e-mail et il est sur liste rouge.
C'était mon e-mail?
Mon e-mail était long et plein d'informations.
Meine Mail war lang und informativ.Y a mon e-mail dessus.
Meine E-Mail steht drauf.
