Exemples d'utilisation de Mes e-mails en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mes e-mails.
Mis emails privados.Tu lis mes e-mails?
Randy, je n'arrive pas à voir mes e-mails.
Randy, no consigo abrir mi correo.Tu lis mes e-mails?
¿Estas intentando leer mis correos?Tu piques une crise à Noël, tu bloques mes e-mails.
Te enfadaste en Navidad y bloqueas mis correos.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
votre adresse e-mailentrez votre adresse e-mailune adresse e-maildes adresses e-mailles adresses e-mailà votre adresse e-mailmon adresse e-maille daily mail
live mail
direct mail
Plus
Vérifiez mes e-mails.
Compruebe mis correos.Tous mes e-mails me reviennent.
Mis e-mails son devueltos.Tu reçois mes e-mails?
¿Recibiste mis e-mails?Alors qu'est-ce que tu veux que je fasse à part consulter mes e-mails?
¿Y qué quieres que haga además de mirar mis emails?Avez-vous lu mes e-mails?
¿Revisaron mis e-mails?J'ai effectué une récupération de base et retrouvé mes e-mails.
Hice recuperación básica y encontré mis correos electrónicos.Ce sont mes e-mails.
Ésos son mis correos electrónicos.Continuez à fouiller mes e-mails.
Sigue revisando mis correos.Annie, lis mes e-mails, s'il te plaît.
Annie, léeme mis correos, por favor.Tu ne réponds pas â mes e-mails. Ça va?
No has contestado a mis correos.¿Estás bien?Il a dû pirater mes e-mails car il savait où on avait rendez-vous.
Debe haber saboteado mi correo o algo porque sabía que nos veríamos aquí.J'ai vraiment besoin de vérifier mes e-mails. Où est-il?
Realmente necesito revisar mi correo electrónico.¿Dónde está?Tu réponds à mes e-mails du boulot en disant que tu veux te désinscrire.
Y respondiste a mis emails de la empresa diciendo"cancelar suscripción.Et envoie mes e-mails.
Puedes enviar todos mis correos electrónicos.J'ai effacé mes e-mails dans ma boîte Yahoo Hotmail, GMAIL.
He eliminado mi correo del buzón de Je vais vérifier mes e-mails en vitesse.
Je vérifie mes e-mails en attendant.
Estaré ahí comprobando mi correo electrónico.Comment modifier mes e-mails de commande?
¿Cómo edito mis correos electrónicos de pedidos?Je suis allée relever mes e-mails sur ton ordinateur.
Utilicé tu computadora para revisar mis emails.Vous effacez tous mes e-mails. Vous jetez mes lettres.
Borraste mis e-mails, tiraste Au faite, J'ai regardé mes e-mails, et tu ne m'en a jamais envoyé.
Por cierto, controlé mi e-mail y nunca me envió uno.Vous avez dû lire mes e-mails à Clark Kent. Ai-je raison?
Tal vez leyó mis correos electrónicos para Clark Kent,¿me equivoco?Comment transférer mes e-mails Outlook vers un autre système?
Cómo transferir mis correos electrónicos de Outlook a otro sistema?Je suis descendu regarder mes e-mails, ce matin. J'ai tout imprimé.
Fui abajo a revisar mi correo electrónico esta mañana y lo imprimí.Je vais au bureau voir mes e-mails. Faites ce que vous voulez.
Voy a ir a 
