Exemples d'utilisation de Multitâches en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Je suis né multitâches.
Ich bin fürs Multitasking geboren.Les systèmes multitâches sous Windows 3.0 sont pratiquement inconnus.
Tu peux jubiler et être multitâches.
Ces personnes sont multitâches et très adroites.
Solche Leute sind Multitasking und sehr geschickt.Il va certainement vous faire aussi multitâches.
Es wird sicherlich auch Multitasking machen.Comme multitâches modèles féminins vont, Raffald recalibrer la barre.
Als Multitasking weibliche Vorbilder gehen, Raffald neu kalibriert, die Bar.Il va certainement vous faire multitâches aussi.
Es wird Ihnen auch machen Multitasking.Cela fait d'eux les travailleurs et multitâches polyvalents, ce qui est souhaitable pour de nombreux employeurs.
Das macht sie zu vielseitigen Arbeitskräfte und Multitasker, die viele Arbeitgeber wÃ1⁄4nschenswert ist.Il va certainement vous faire multitâches aussi.
Es wird sicherlich auch Multitasking machen.OneCNC Tour Expert dispose de trois niveaux de C et fonctionnalités d'usinage de l'axe Yfournir un soutien pour une gamme complète de machines- outils multitâches.
OneCNC Drehen Expert bietet drei Ebenen der C-und Y-Achsen-Bearbeitung FunktionalitätUnterstützung für eine breite Palette von Multitasking Werkzeugmaschinen.Nouvel écran d'accueil, puissantes fonctionnalités multitâches, nouvelles façons d'utiliser l'Apple Pencil et plus encore.
Neuer Home-Bildschirm, leistungsstarkes Multitasking, neue Möglichkeiten zum Verwenden des Apple Pencil und mehr.Il va certainement vous faire aussi multitâches.
Es wird Ihnen sicher auch machen Multitasking.Tungstène cémenté billes en carbure sont multitâches outils qui ont été testés et jugés pour diverses applications industrielles.
Tungsten Hartmetall Kugeln Multitasking-Tools, die getestet wurden und für verschiedene industrielle Anwendungen ausprobiert.Alors les gardes doivent être multitâches.
Ces puissants processeursoffrent également des possibilités multitâches, permettant aux utilisateurs d'ouvrir plusieurs fenêtres et applications sans ralentir le système.
Diese leistungsstarken Prozessoren ermöglichen auch ein effizientes Multitasking, sodass Benutzer mehrere Bildschirme und Anwendungen öffnen können ohne dass dies die Systemleistung beeinträchtigt.Il est parfait pour les gens qui aiment multitâches.
Es ist ideal für Menschen, die Multitasking mögen.Surtout les jeunes enfants etles adolescents effectuent activités multitâches sur les plateformes de médias sociaux faire des conversations audio ou vidéo sur l'application de messagerie instantanée et faire des messages texte avec une autre personne.
Vor allem junge Kinder undJugendliche spielen Multitasking-Aktivitäten auf den Social-Media-Plattformen Audio- oder Video-Konversationen in der Instant-Messaging-App durchführen und gleichzeitig Textnachrichten mit einer anderen Person austauschen.Souvent, quand mes enfants sont autour, je me retrouve multitâches lire.
Oft, wenn meine Kinder sind um, ich bis Ende Multitasking sprich.Pensé exprès pour iPad, iPadOS propose un nouvel écran d'accueil,des fonctionnalités multitâches intuitives et une navigation aussi efficace que sur un ordi.
IPadOS kommt mit speziell für das iPad entwickelten Features wieintuitivem Multitasking, dem neuen Homescreen und einem Desktop‑Surferlebnis.Une des innovations techniques des Sims 4 est quevos Sims peuvent désormais être"multitâches".
Eine der technischen Innovationen in Die Sims 4 ist etwas,was wir"Multitasking" nennen.Les nouvelles relations travail incluent les contrats«zéro heure»,«sur appel»,«à l'heure de vol», les«mini-emplois»,les«multitâches», le travail reposant sur des bons de travail, les contrats de droit civil et les emplois partagés.
Zu neuen Beschäftigungsformen zählen u.a."Null-Stunden-Verträge","Gelegenheitsbeschäftigung beiBedarf" oder"flight-time only"-Verträge,"Minijobs","Portfolioarbeit", auf einem Gutscheinsystem basierende Tätigkeiten, privatrechtliche Verträge und Jobsharing-Vereinbarungen.Il est difficile de quantifier la précision du temps sur n'importe quel ordinateur Windows basée sur l'hôte en raison du fait quela plupart des plates-formes Windows sont multitâches.
Es ist schwierig, die Genauigkeit der Zeit auf jedem Windows-basierten Host-Computer auf die Tatsache zurückzuführen,dass die meisten Windows-Plattformen werden Multitasking quantifizieren.Doté de la puissante puce A10 Fusion, le nouvel iPad 7e génération délivre des performances jusqu'à deux fois plus rapides par rapport au PCWindows le plus vendu5 pour bénéficier de puissantes fonctions multitâches et d'une expérience de jeu fluide dans Apple Arcade.
Mit dem leistungsstarken A10 Fusion Chip liefert das iPad der siebten Generation zweimal mehr Performance alsder meistverkaufte Windows PC5 für leistungsstarkes Multitasking und flüssiges Gameplay in Apple Arcade.Mettez les pieds au labo avec la chercheuse en sciences cognitives Daphné Bavelier pour entendre des informations surprenantes sur comment les jeux vidéos, même les jeux de tirs remplis d'action, peuventnous aider à apprendre, nous concentrer et, de façon fascinante, être multitâches.
Betreten Sie das Labor mit der Kognitionsforscherin Daphne Bavelier, um erstaunliche Neuigkeiten darüber zu erfahren, wie Computerspiele, sogar actiongeladene Shooter-Spiele, uns dabei helfen können, zu lernen,uns zu konzentrieren und, spannenderweise, mehrere Dinge gleichzeitig zu tun.
Synonyms are shown for the word 
