Que Veut Dire NUISIBLE en Allemand - Traduction En Allemand

• schädlich
• schädigende
• Schadet
• abträglich
• verletzend
• Schädling
• gesundheitsschädliche
• schädlichen
• schädliche
• schädlicher
• schädigenden
• schädigend
• Schaden

Exemples d'utilisation de Nuisible en Français et leurs traductions en Allemand

Aucun élément nuisible détecté.
Keine bösartigen Objekte gefunden.

Votre amour s'est avéré être nuisible.
Deine Liebe für deinen Sohn war gefährlich.

Effacé du nuisible"boues" gut;
Gereinigt von schädlichem„Schlamm“ gut;

Je vote contre ce texte nuisible.
Ich stimme gegen diesen schädigenden Text.

Il était nuisible. Il est mort.
Er war böse, er ist tot, und er ist weg.

Une aération normale des pièces n'est pas nuisible.
Normales Lüften der Räume ist unschädlich.

Si cela continue ainsi, cela sera nuisible pour l'âme de la nation.
Wenn wir so weitermachen, dann wird dies der Seele unseres Landes schaden.

Fiable contre tout type de logiciel nuisible.
Zuverlässig gegen jede Art von schädlicher Software.

L'eau est nuisible, mais l'eau salée et l'accumulation de glace sont pires.
Wasser ist schlecht, aber Salzwasser und Eisbildung sind noch schlechter.

Mais le tabac- une saleté vraiment nuisible et vile.
Aber Tabak- wirklich schädlicher und gemeiner Dreck.

C'est nuisible mais pas mortel à moins qu'il atteigne 80% de densité.
Es ist gesundheitsschädlich, aber nicht tödlich, solange es nicht 80% der Atmosphäre ausmacht.

IP 54: Protection contre la poussière en quantité nuisible.
IP 54: Geschützt gegen Staub in schädigender Menge.

J'estime cette résignation superflue et nuisible et vote pour le refus.
Eine solche Resignation ist meines Erachtens unnötig und fatal, und ich stimme für die Ablehnung.

Vous pouvez attraper Oscars et même si elles sont considérées comme un poisson nuisible.
Sie können Oscars fangen und obwohl sie ein Ärgernis Fisch betrachtet werden.

Ne voulant pas la conversation, pour qui est nuisible pour le Prophète.
Nicht dem Wunsch Gespräch, denn das ist verletzend zum Propheten.

Suspension de poussière nuisible et peut libérer des toxines, des meubles, même"sans danger".
Die Aussetzung der schädlichen staubig und können Giftstoffe freisetzen, auch"harmlosen" eingerichtet.

La connexion causale entre comportement nuisible et malheur.
Die Kausalbeziehung zwischen destruktivem Verhalten und Unglücklichsein.

Un climat d'incertitude est nuisible au bon fonctionnement satisfaisant du SPG.
Ein Klima der Unsicherheit ist einem zufriedenstellenden Funkti onieren des APS abträglich.

Encore une fois, on va commencer avec l'animal nuisible: les thrips.
Wir beginnen wieder mit dem Schädling: der Gewitterfliege oder Thrips.

Pour l'enregistrement de"Bug nuisible(Eurygaster integriceps)" laissé 2 commentaires.
Zur Aufnahme von"Bug schädlicher Fehler(Eurygaster integriceps)" wurden 2 Kommentare hinterlassen.

Tous les citoyens d'Europe ont droit à une protection identique contre ce bruit nuisible.
Alle Bürger in Europa haben das Recht auf denselben Schutz vor gesundheitsgefährdendem Lärm.

Celui qui fait quelque chose qui semble être nuisible à Allah est sur le point d'être saisi".
Wer etwas tut, was verletzend zu sein, Allah ist über die ergriffen werden angezeigt.".

Accueil> Newsroom> Les S&D combattent le démantèlement naval inhumain et écologiquement nuisible.
Home> Newsroom> Die S&D Fraktion bekämpft umweltschädliches und unmenschliches Abwracken von Schiffen.

C'est une chose vraiment très malicieuse une chose très nuisible et également particulièrement embarrassante.
Dieser Vorgang ist sehr, sehr boshaft, sehr verletzend und auch sehr peinlich.

La criminalité organisée est nuisible aux entreprises honnêtes et à la concurrence loyale, elle est nuisible aux travailleurs et elle est nuisible à toute la société.
Die organisierte Kriminalität schadet ehrlichen Unternehmen und dem fairen Wettbewerb, sie schadet den Arbeitnehmern und der gesamten Gesellschaft.

Les S&D combattent le démantèlement naval inhumain et écologiquement nuisible| Socialists& Democrats.
Die S&D Fraktion bekämpft umweltschädliches und unmenschliches Abwracken von Schiffen| Socialists& Democrats.

C'est une très mauvaise idée, nuisible à l'ensemble de l'audiovisuel, parce qu'une industrie qui ne respecte pas ses consommateurs se condamne à terme.
Das ist eine äußerst schlechte Idee, die dem gesamten audiovisuellen Sektor schadet, weil eine Industrie, die ihre Konsumenten nicht achtet, längerfristig keine Überlebenschancen hat.

Blanchiment des dents produits peuvent avoir un effet corrosif ou nuisible sur l'émail des dents, les gommes et même les nerfs.
Teeth Whitening-Produkte können eine ätzende oder schädigende Wirkung auf den Zahnschmelz haben, Zahnfleisch und sogar Nerven.

En 1936 il soutient sa thèse en théologie sur« Malebranche et le quiétisme»; thèse où il refuse toute séparation nuisible entre la théologie et la mystique d'un côté, la philosophie de l'autre.
Legte er seine Habilitationsschrift Malebranche und der Quietismus vor, in der er jede schädigende Trennung der Theologie und der Mystik von der Philosophie ablehnte.

Comment utiliser "nuisible" dans une phrase en Français

Musicalement presque aussi nuisible que Toulouse.

Choses pourraient potentiellement nuisible tricheurs et.

nuisible c'est des problèmes d'hygiène,de bruits.

Trop d'information est nuisible pour l'investisseur.

L’eau est-elle nuisible pour les organismes?

L’automatisation n’est donc pas nuisible en elle-même.

Cela devient nuisible pour sa santé psychologique...

Nuisible stereotypying de trouver, que par l'école.

D'une manière potentiellement nuisible traditionnelle et au.

qu'un produit considérait nuisible à haute dose.

Comment utiliser "schadet, schädlich" dans une phrase en Allemand

Regen und Feuchtigkeit schadet dem Holz.

Ist Belting schädlich für die Stimme?

Wie schädlich ist eine schimmlige Matratze?

Eine Nummer größer bestellen, schadet nicht.

Mit solchen Ausbrüchen schadet man m.E.

Antrag stellen beim Grundsicherungsamt schadet nicht.

Ein bisschen Small Talk schadet niemand.

Der aggressive Spülvorgang schadet der Messerschärfe.

Ein kleines Nickerchen schadet auch nicht.

Google oder yahoo befragen schadet nie.