Que Veut Dire OBJETS PLUS PETITS en Allemand - Traduction En Allemand

kleinere Objekte
kleinerer Objekte

Exemples d'utilisation de Objets plus petits en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Plan fixe pour placer des objets plus petits.
Feste Ebene zum Platzieren kleinerer Objekte.
Pour les objets plus petits, un espace de rangement est caché sous le plancher du compartiment à bagages.
Für kleinere Gegenstände gibt es unter dem Gepäckraumboden ein verdecktes Staufach.
Après cela, la couche de transport décompose les données en objets plus petits appelés segments.
Danach teilt die Transportschicht die Daten in kleinere Objekte auf, die als Segmente bezeichnet werden.
Les objets plus petits dans les casiers en plexiglas représentent dans un sens subrogé tous les faits que nous préférons souvent ne pas apercevoir ou bien reconnaître.
Die kleineren Objekte in den Plexiglaskästen stehen stellvertretend für Dinge, über die wir gerne hinwegsehen, bzw. nicht wahrhaben wollen.
Les voitures sont souvent utilisées, mais des objets plus petits, comme des valises ou une boîte aux lettres conviendront aussi.
Hierfür werden häufig Autos verwendet, aber auch kleinere Gegenstände wie Koffer oder Briefkästen sind sehr gut geeignet.
Ce modificateur de lumière exclusif est particulièrementadapté à la photographie de produit où il est nécessaire de bien éclairer des objets plus petits.
Dieser exklusive Lichtformer ist besondersgut für die Produktfotografie geeignet, in der es kleinere Gegenstände auszuleuchten gilt.
Les ingénieurs de conceptionpeuvent désormais mesurer des objets plus petits ou augmenter la distance entre la sonde et l'objet.
Dadurch können Ingenieure jetzt kleinere Objekte messen oder die Distanz zwischen Objekt und Messfühler vergrößern.
De plus, ses bords latéraux empêchent les objets placés de tomber etson plan fixe permet de placer des objets plus petits.
Darüber hinaus verhindern die seitlichen Kanten, dass darauf platzierte Objekte herausfallen können,und es gibt eine feste Ebene, auf der Sie kleinere Objekte platzieren können.
Si vous devez scanner principalement des objets plus petits, votre scanner de choix serait le Space Spider, qui a été développé pour la Station Spatiale Internationale.
Wenn Sie in erster Linie kleinere Objekte scannen müssen, ist Space Spider, der für die Internationale Raumstation entwickelt wurde, erste Wahl.
US Vous permet de l'ajuster à l'angle désiréPlan fixe pour placer des objets plus petits Empêcher les objets de tomber.
Damit können Sie den gewünschten Winkel einstellenFeste Ebene zum Platzieren kleinerer Objekte Verhindern Sie das Herunterfallen von Gegenständen.
Alors que pour les objets plus petits, la technologie à lumière bleue du Space Spider permet l'imagerie 3D dans une variété de contextes d'industries lourdes de fabrication, dont la rétro-ingénierie, le contrôle qualité et sécurité.
Für kleinere Objekte zu bevorzugen ist hingegen die Blaulicht-Technologie von Space Spider, mit der 3D-Abbildungen in verschiedenen Gebieten der Schwerindustrie, darunter Reverse Engineering, Qualitäts- und Sicherheitskontrolle oder Gussformkonstruktion.
Commencez avec les objets les plus volumineux comme les livres etles oreillers avant de passer aux objets plus petits comme les crayons et le matériel de bureau.
Fang mit großen Sachen wie Büchern und Kissen an,anschließend sammle kleinere Gegenstände wie Stifte und anderes Schreibzeug auf.
Eva est plus adapté aux objets de taille moyenne ou grande, etSpace Spider est un outil indispensable pour travailler avec des objets plus petits.
Eva ist am besten für große und mittelgroße Objekte geeignet, währendSpace Spider ein unersetzliches Werkzeug für die Arbeit mit kleineren Objekten ist.
(Au fait, quand je dis“microscopique” je veux dire plus petit que votre tolérance absolue- les objets plus petits que cette valeur ont normalement rien à faire dans votre fichier et poseront des problèmes.).
(Übrigens, wenn ich“winzig” sage, meine ich kleiner als die absolute Toleranz- Objekte, die kleiner sind, haben in der Datei nichts zu suchen und verursachen nur Probleme.).
Pour une machine de taille réduite avec peu d'espace libre, on préfère généralement une barrière immatérielle avec résolution pour les doigts(14 mm),qui détecte les objets plus petits avec un temps de réponse court.
Kleine Maschinen mit begrenztem Platz nutzen Lichtvorhänge mit Fingerauflösung(14 mm),die die Erkennung kleinerer Objekte mit kurzer Ansprechzeit ermöglichen.
L'Artec Eva, notre scanner portable le plus rapide et le mieux vendu, est le plus adapté pour les gros objets: le Space Spider est unscanner à l'œil de lynx pour les objets plus petits; et l'Artec Eva Lite est la version économique de notre imageur 3D de précision qui détecte et capture les données de géométrie seulement.
Artec Eva, unser erfolgreichster und schnellster Handscanner, ist am besten für große Objekte geeignet;Space Spider ist ein Scanner mit Adleraugen für kleinere Objekte; und Artec Eva Lite ist die preisgünstigere Version von Eva, wobei Eva Lite ausschließlich geometrische Daten aufnimmt und erfasst.
Est également une fermeture zippée sur le devant, qui non seulement ajoute à l'allure élégante des sacs, maisvous offre également la commodité de se rendre à vos objets plus petits avec la facilité.
Es gibt auch einen Reißverschluss an der Vorderseite auf, die nicht nur erstellt, um die Säcke stilvollen Look,sondern bietet Ihnen auch die Bequemlichkeit der Anreise zu Ihrem kleinere Gegenstände mit Leichtigkeit.
Il ya une possibilité de construire un objet plus petit sur elle.
Es gibt eine Möglichkeit des Baus eines kleineren Objekts auf sie.
Chaque étage a une surfacebrute de 69 m2 et un objet plus petit de 9 m2.
Jede Etage hat eineBruttofläche von 69 m2 und ein kleineres Objekt von 9 m2.
Une grande cage peutêtre utilisée pour déformer un objet plus petit que la cage.
Es kann ein großer Käfig verwendet werden,um ein Objekt, das kleiner als der Käfig ist, zu verformen.
Ils voulaient pouvoir manipuler les plus petits objets possibles.
Sie wollten mentale kontrolle über kleine Objekte.
Résolution de 0,9 à 25 mm,capable de détecter même les plus petits objets.
Auflösung von 0,9 bis25 mm zum Erfassen selbst kleinster Objekte.
Poche en filet à fermeture àglissière permettant de ranger de plus petits objets.
Netztasche mit Reißverschluss sichert kleinere Gegenstände in der Tasche.
Détection fiable des plus petits objets et des différences de formes ou des modifications avec une reproductibilité de< 0,1 mm.
Verlässliche Detektion kleinster Objekt- bzw. Formunterschiede oder Veränderungen mit einer Reproduzierbarkeit< 0,1 mm.
Parcelle positionnée de très haute qualité, forme rectangulaire appropriée, surface totale de 6000 m2,sur laquelle se trouvent 6 objets légalisés plus petits.
Äußerst hochwertig positioniertes Grundstück, richtige rechteckige Form, Gesamtfläche von 6000 m2,auf dem sich 6 kleinere legalisierte Objekte befinden.
Un grand point lumineux brightVision®, sans zone d'ombre, pour un alignement simple et une détection fiable,même des plus petits objets.
Großer brightVision® Lichtpunkt ohne blinden Fleck zur einfachen Justage undzuverlässigen Detektion auch kleinster Objekte.
Je peux créer de grands objets ici, mais je peux retourner très vite au début,et créer des objets encore plus petits ici.
Ich kann hier große Dinge kreieren und dann schnell zurückgehen zum Anfang undnoch kleinere Dinge dort machen.
En regardant notre environnement,l'optique fait apparaître les objets de loin plus petits, tandis que ceux qui sont plus proches au premier plan paraissent plus grands.
Bei der Betrachtung unserer Umgebung verursachen die Optiken, dass Objekte in der Ferne kleiner erscheinen, während diejenigen, die näher im Vordergrund sind, größer erscheinen.
Parfait pour scanner des objets ou zones plus petits, c'est un outil pratique pour toutes les étapes de la production, surtout la rétro- ingénierie et le contrôle qualité.
Dieser Scanner eignet sich hervorragend zum Scannen kleinerer Objekte oder einzelner Bereiche und ist ein praktisches Werkzeug für sämtliche Arbeitsschritte der Produktion, insbesondere für Reverse Engineering und Qualitätskontrolle.
Enfin, la lumière laborieusement collectée doitêtre concentrée sur la surface la plus petite possible et avec le plus de luminance possible afin de pouvoir identifier même les objets les plus petits.
Schließlich soll das aufwendiggesammelte Licht auf möglichst kleiner Fläche und mit hoher Leuchtdichte ausgewertet werden, um auch kleinste, leuchtschwache Objekte zu erkennen.
Résultats: 270, Temps: 0.0538

Comment utiliser "objets plus petits" dans une phrase en Français

Ceci s’applique également aux objets de grande taille.Nettoyage des objets plus petits est plus simple.
Les moyens utilisés n'ont pas encore permis de détecter des objets plus petits que Jupiter.
On détecte aujourd'hui des objets plus petits que la Lune au-delà de l'orbite de Neptune.
2 poches intérieures compartimentées pour garder les accessoires de casque ou d'autres objets plus petits organisés.
Les objets plus petits peuvent être stockés, mais ils seront facturés pour 128 Ko de stockage.
Une grande poche frontale retient solidement des objets plus petits et possède une fermeture à glissière.
Je me rappelle qu'au début j'étais surprise de dessiner des objets plus petits que mon corps.
Typiquement des objets plus petits ou plus détaillés, comme des buissons, des chemins, des routes etc.
mais aussi des objets plus petits comme des cubes lumineux, des sets de tables, des coussins ...
Tous les objets plus petits que la pièce dans n'importe quelle dimension ne subissent pas l'effet anormal.

Comment utiliser "kleinere objekte, kleinere gegenstände" dans une phrase en Allemand

Kleinere Objekte bietet Christiane Bartl aus Kastl.
In seitlichen Reißverschlusstaschen können kleinere Gegenstände verstaut werden.
Hierdurch fallen kleinere Gegenstände auf die Fahrbahn.
Vordertaschen: vereinfachen das Verstauen kleinere Gegenstände und erreichen.
Kleinere Objekte kommen auf mehrstöckige Gitterwagen.
Im Schubkasten können kleinere Gegenstände verstaut werden.
Bringen Sie kleinere Gegenstände in Schachteln unter.
Taschen für kleinere Gegenstände und Halterung für Stifte.
Wohnungen und Gärten gegen kleinere Objekte tauschen.
Kleinere Objekte werden durch mobile Teams betreut.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand