Exemples d'utilisation de Orbite en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Une orbite, oui.
In einen Orbit, ja.Gagarine est-il en orbite?
Gagarin, ist er im All?Donc, orbite autour de Neptune?
Mettez-nous en orbite.
Nous serons en orbite dans 15 minutes.
Wir treten in 15 Minuten in die Planetenumlaufbahn ein.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Mon âme Est en orbite.
Meine Seele ist in einer Umlaufbahn.Il a une orbite fracturée, et à cause de ça, il louche.
Le vaisseau d'Armek est en orbite.
Jupiter a une orbite de 12 ans.
Mes yeux auraient pu sortir de leur orbite!
La Terre se déplace en orbite autour du Soleil.
Die Erde bewegt sich in einem Orbit um die Sonne.Quelques débris plus lourds, cependant, demeurèrent en orbite.
Satellite artificiel, orbite planète terre, l'espace.
Tant à la surface qu'à ses alentours… tel que son orbite.
An allem, was auf der Oberfläche, in der Luft oder… im Orbit ist.Il serait sur cette orbite depuis environ 250 000 ans.
Et le jour où Glenn a fait sa première orbite avec"Mercury.
Als Glenn seine erste Erdumkreisung in der Mercury gemacht hat.Intelsat 33E arrivera sur orbite par un essai en décembre 2016 année.
Intelsat 33E kommen auf die Bahn im Dezember testen 2016 Jahr.Auditoire: Est-il possible que les planètes quittent leur orbite?
Teilnehmerin: Ist es denn möglich, daß Planeten ihre Bahn verlassen?Discovery» a été mise en orbite, mais qu'il n'a tomber.
Discovery» ging in die Erdumlaufbahn zu bringen, aber, sie habe verwГ¶hnen Halden.Troisième orbite de Glenn… et le vol s'effectue à peu près comme prévu.
Glenns dritte Erdumkreisung. Der Flug verläuft ziemlich genau nach Plan.Les planètes sont en orbite stable.
La terre doit assortir son orbite elliptique à l'envers parfaitement.
Erde muss seine elliptische Bahn in umgekehrtem tadellos zusammenbringen.Elle possède un petit compagnondistant de 7 ua qui orbite en 8,7 ans.
Turksat 2A satellitea été mis en orbite 1 Janvier 2001 Intitulé Eurasiasat- 1.
Türksat 2A Satellit wurde in die Umlaufbahn gebracht 1 Januar 2001 Titel Eurasiasat-1.Personne la trouvera avant le printemps, quand un coyote baisera ton orbite!
Den finden sie erst im Frühjahr, wenn ein Kojote deine Augenhöhle bumst!Immédiatement après l'injection en orbite avec lui un lien mort.
Unmittelbar nach Dis-lui que je me suis habitué aux os qui flottent dans mon orbite.
Sag ihm, dass ich mich inzwischen an die Knochensplitter in meiner Augenhöhle gewöhnt habe.On note des signes deplaies perforantes profondes… dans chaque orbite… pénétrant dans la cavité crânienne.
Spuren tiefer Wunden in jeder Augenhöhle, die bis in die Schädelhöhle reichen.Ainsi le temps écoulé assortirait lapériode absente de cette demi orbite exactement.
So würde die Gesamtverarbeitungszeit diefehlende Zeit dieser halben Bahn genau zusammenbringen.Deux exoplanètes ont été détectées en orbite autour de cette étoile.
Es werden zwei Exoplaneten in Umlaufbahnen um den Stern vermutet, davon einer in der habitablen Zone.
