Que Veut Dire PASSABLE en Allemand - Traduction En Allemand

• passabel
• befahrbar
• passierbar
• mittelmäßig

Exemples d'utilisation de Passable en Français et leurs traductions en Allemand

Elle est passable.
Sie ist mittelmäßig.

Passable, pas fabuleux.
Passabel, mehr nicht.

Ou est-ce que tout est passable?
Oder ist es alles nur leidlich?

Déc 28,· Passable mais pas génial.
Dezember 28,· Passabel, aber nicht so toll.

L'état technique du bâtiment était en fait passable.
Der technische Zustand des Gebäudes war wirklich passable.

État passable, défauts dans le ciel.
Passabler Zustand, mehrere Fehler im Himmel.

Si vous avez faim, le Replimat offre de la nourriture bajorane passable.
Falls Sie hungrig sind, im Replimat gibt es annehmbare bajoranische Gerichte.

Ainsi, le design est passable pour être généreux.
Also, das Design ist passabel, um großzügig zu sein.

Des mojitos gratuits pour celui qui me dira si la digue vénitienne est passable.
Einen Mojito für jeden, der mir sagen kann, ob der Venetian Dammweg passierbar ist.

Le petit déjeuner passable(mais où sont les gâteaux faits maison???).
Frühstück ist passabel(aber wo sind die Kuchen?).

Croyez-moi, il faudrait 8 h pour faire un boulot passable avec ce pont.
Glauben Sie mir, man bräuchte acht Stunden… um bei der Brücke gute Arbeit zu leisten.

L'île est seulement passable au moment de la journée et fermé la nuit.
Die Insel ist nur zu Tageszeiten befahrbar und in der Nacht geschlossen.

Après le réservoir d'eau en plastique jusqu'à la première terrasse passable et de le suivre à plat.
Nach der Kunststoff-Wassertanks bis zur ersten Terrasse befahrbar und folgen ihm flach.

État passable, signes visibles de vieillissement& petites coupures ou coins cassés Plus.
Guter Zustand, sichtbare Anzeichen von Alterung& kleine Schnitte oder beschädigte Ecken Mehr.

Je ne sais pas pour vous, mais je préfère les sites qui ont l'air présentables, et ce site est… hein, passable.
Ich weiß nicht, wie es dir geht, aber ich bevorzuge Seiten, die repräsentativ aussehen, und diese Seite ist… eh, passabel.

Certains choix sont* passable, y compris Feng Shaofeng comme Ka Suo et Ma Tianyu comme Ying Kongshi.
Einige Entscheidungen sind* passierbar, darunter Feng Shaofeng als Ka Suo und Ma Tianyu als Ying Kongshi.

Face à l'Ouest charmante villa provençale entièrement rénovée à distance de marche de la plage célèbre de la Passable.
Westseite komplett renovierte charmante provenzalische Villa nur wenige Gehminuten von der berühmten Plage der passierbar.

Leur page d'accueil est passable car ils offrent des tas de galeries, vous avez le menu habituel en haut, mais la conception aurait pu être beaucoup mieux faite.
Ihre Homepage ist passabel, da sie viele Galerien anbieten, man hat das übliche Menü oben, aber das Design hätte viel besser sein können.

Autres messages vocaux que j'ai reçus ont eu moins de parfait transcriptions, mais pour la plupart ils sont passable.
Andere Voicemails habe ich erhalten haben, weniger als perfekte Transkriptionen hatte, aber zum größten Teil sie sind befahrbar.

Eh bien, cet endroit est passable, mais leur contenu compense ce qui leur manque dans d'autres domaines, et maintenant je vais vous parler de leurs vidéos.
Nun, dieser Ort ist passabel, aber ihr Inhalt gleicht das aus, was ihnen in anderen Bereichen fehlt, und jetzt werde ich dir von ihren Videos erzählen.

L'ensemble du lac Vous pouvez partir en randonnée, cette route d'environ 20 km est-plat et deux fauteuils roulants et poussettes passable.
Der ganze See kann umwandert werden, diese ca 20 Kilometer lange Tour ist flach und sowohl für Rollstühle als auch Kinderwagen befahrbar.

Une nouvelle page se tourne: Ferri et Conrad ont appris des erreurs de leur premier ouvrage passable et racontent une histoire qui suit enfin de nouveau une intrigue convaincante.
Nun wendet sich das Blatt wieder: Ferri und Conrad haben aus den Fehlern ihres passablen Erstlingswerks gelernt und erzählen eine Geschichte, die endlich wieder einer stringenten Handlung folgt.

Le lit de la rivière Gascoyne River es généralement sec, mais a été inondé plus de 8m, la piste de la station Gnaraloo n'était pas passable pour 2 semaines et demie.
Der sonst trockene Gascoyne River war 8m hoch über dem Flussbett überschwemmt, der Track zur Gnaraloo Station war für 2 1⁄2 Wochen nicht befahrbar.

Le réseau de serveur en lui-même est passable, surtout pour un VPN relativement récent, mais les utilisateurs qui souhaitent utiliser le P2P et des torrents seront déçus, puisque la politique de Symantec ne permet pas ce type d'activités.
Das Netzwerk der Server ist in Ordnung, vor allen Dingen für ein neues VPN. Freunde von P2P oder Torrents werden aber enttäuscht, weil die Richtlinie von Symantec diese Aktivitäten untersagt.

La symétrie est considérée comme un indicateur de la qualité de la taille d'un diamant. Cela peut être classé comme idéal, excellent, très bon, bon, passable ou mauvais.
Symmetrie wird als ein Indikator für die Qualität des Diamantschliffs betrachtet; es wird als ideal, Excellent, Very Good, Good, Fair or Poor gradiert.

Lorsque les distances jusqu'à des siècles avant énorme et passable seulement pour quelques- uns et riches élus se sont progressivement réduits, Il est fini avec la découverte que de nombreux bienheureux et les saints ont été particulièrement vénérée des corps et des structures du squelette vous exceptionnel.
Wenn die Abstände bis zu Jahrhunderte vor sehr groß und befahrbar nur fÃ1⁄4r die wenigen und reich gewählt wurden schrittweise reduziert, Es ist mit der Entdeckung abgeschlossen, die viele Selige und Heilige wurden besonders verehrt von Körpern und Skelettstrukturen Sie außergewöhnliche.

Cet indicateur fonderait son évaluation sur une appréciation en termes de progrès ou de recul, avec une échelle d'appréciation qualitative qui pourrait comporter sept niveaux: critique, mauvais, médiocre, passable, assez bien, bien, excellent.
Der Indikator soll auf einer qualitativen Beurteilung der erreichten Fortschritte beruhen, die mit der folgenden, siebenteiligen Bewertungsskala ausgedrückt wird: kritisch, schlecht, mittelmäßig, akzeptabel, befriedigend, gut, hervorragend.

Les débits étaient généreux, mais la mauvaise qualité, les saucisses ont été modestes, la première avec le fil de rancissement sur le contour, fromage, omelette et jardinier tomates séchées passable mais savoureux et surtout le carpaccio non comestibles, pratiquement un steak cru, assaisonnés avec une poignée de fromage râpé sur le dessus, mais les flocons de parmesan sur un lit de roquette….
Die Portionen waren großzügig, aber schlechte Qualität, waren Aufschnitt bescheiden, mit der Schnittkante an der Grenze des ranzigen Käse Omelette und Gärtner passabel, aber herzhaften getrockneten Tomaten und vor allem die Carpaccio ungenießbar, fast ein rohes Steak, mit einer Handvoll ungewürzt geriebenen Käse darüber, aber gehobeltem Parmesan auf einem Bett aus Rucola….

Très bel endroit, la maison ok Peut-être les caractéristiques que vous avez décrites indiquerait que pour arriver à la maison, vous avez besoin de voyager 7 km de route non pavée et très dysfonctionnelle et plein de trous, à peine passable avec une voiture normale.
Ein schöner Ort, zu Hause ok Vielleicht sind die Merkmale, die Sie beschrieben würde darauf hinweisen, dass Sie an das Haus benötigen 7 km lange, nicht asphaltierte Straße zu reisen und sehr dysfunktionalen und voller Löcher, kaum passierbar mit einem normalen Auto.

À partir de votre expérience d'apprenant, comment évaluez vous la qualité des programmes de perfectionnement professionnel dispensés aux enseignants et forma teurs pour améliorer leurs compétences liées à la prestation et au soutien de l'ap prentissage électronique?* médiocre, passable, bonne, très bonne, excellente.
Ausgehend von Ihrer Erfahrung als Lernender, wie würden Sie die Qualität von Fortbildungsmaßnahmen für Lehrer und Ausbilder bewerten, die diese dazu befähigen sollen, eLearning durchzuführen und zu unterstützen?* Schlecht/ Mäßig/ Gut/ Sehr gut/ Hervorragend.

Comment utiliser "passable" dans une phrase en Français

Teen transsexuelle passable tumblr rencontre avec pute.

Literie passable dans de petits lits séparés.

Etat passable (C4) déchirures sur plis, punaises

Cette endroit est passable pour un soir

Etat passable (C3), Feutre noir, punaises, déchirures.

Sinon, c'est quand même assez passable malheureusement.

Même passable ne lui aurait jamais convenu.

Etat passable (C4) Contre-collée sur papier brun

Rimaye passable même si pas super facile.

chambre passable ne vaut pas son prix.

Comment utiliser "passierbar" dans une phrase en Allemand

Strassen die nur sehr erschwert, wenn überhaupt, passierbar sind.

Die Wanderwege waren nicht passierbar wegen knietiefem Schlamm.

Bei Vereisung soll dieser Teil kaum passierbar sein.

Die Straßenstelle war bis etwa 17:30 Uhr erschwert passierbar bzw.

Wird Monate dauern bis da wieder alles passierbar ist.

Straßen, ich korrigiere, Pisten sind nicht mehr passierbar bzw.

Erst um 1200 gelang es, die Schöllenen passierbar zu machen.

Da scheint noch einiges nicht passierbar zu sein.

Die wichtigsten Wegverbindungen sollen mit Kinderwagen oder Rollstühlen passierbar sein.

Der unterbrochene Wildtierkorridor soll passierbar gemacht werden.