Que Veut Dire PEUVENT ACCÉDER en Allemand - Traduction En Allemand

• zugreifen können
• können den Zugriff
• zugreifen kann
• befahren können
• erreichen können
• eindringen können

Exemples d'utilisation de Peuvent accéder en Français et leurs traductions en Allemand

Quels utilisateurs peuvent accéder à quelles parties du site?
Welche Benutzer können Zugang zu welchen Teilen der Website erhalten?

Seuls les véhicules de 1,8 mètre de largeur maximum peuvent accéder au parking.
Dass nur Fahrzeuge mit maximal 1,80 m Breite den Parkplatz befahren können.

Vos employés peuvent accéder à tout le matériel d'apprentissage sur un seul tableau de bord.
Ihre Mitarbeiter können Sie Zugang zu allen Lernmaterial auf einem einzigen Dashboard.

Cochez les cases correspondant aux applications auxquelles vos enfants peuvent accéder.
Aktivieren Sie die Kontrollkästchen für die Anwendungen, auf die Ihre Kinder zugreifen dürfen.

Les joueurs peuvent accéder à Mystère supplémentaire Donjons travers \"Magnagates.
Die Spieler können den Zugriff auf zusätzliche Geheimnis Dungeons durch gewinnen \"Magnagates.

Vous pouvez également choisir une liste de sites Web auxquels vos enfants peuvent accéder.
Sie können außerdem eine Liste von Websites auswählen, auf die Ihre Kinder zugreifen kann.

Les utilisateurs d'appareils Android™ et iOS peuvent accéder au Caissier Mobile par le biais de notre application Mobile.
Spieler mit Android™- und iOS-Geräten erreichen den Mobilen Kassenbereich über unsere Mobile App.

Pour commencer, vous pouvez restreindre le type de contenu auquel vos enfants peuvent accéder sur le Web.
Zunächst einmal können Sie die Art der Inhalte begrenzen, auf die Ihr Kind im Internet zugreifen kann.

Si vous voulez restreindre quand les utilisateurs peuvent accéder au système, vous devrez personnaliser /etc/security/access.
Wenn Sie einschränken wollen, wann ein Benutzer auf das System zugreifen kann, müssen Sie /etc/security/access.

De même, vous évitez les dérangements intempestifs, car seuls les participants à la réunion peuvent accéder à la salle réservée.
Gleichzeitig vermeiden Sie störende Unterbrechungen, da ausschließlich Besprechungsteilnehmer den reservierten Raum betreten können.

Si ces gens de l'opposition peuvent accéder au gouvernement, ils pourront ouvrir les portes du Trésor public, et y trouver des milliards.
Falls diese Leute der Opposition in die Regierung gelangen können, so können sie die Tore der Staatskasse öffnen und dort Milliarden finden.

Définissez les services de stockage Cloud, les réseaux sociaux et les services de partage de fichier auxquels les employés peuvent accéder.
Legen Sie fest, auf welche Cloud-Speicher, sozialen Netzwerke und Dateiweitergabedienste die Mitarbeiter zugreifen dürfen.

Les étudiants peuvent accéder, développer et utiliser l'information pour analyser les problèmes de l'entreprise et proposer des solutions réalisables.
Die Schüler können zugreifen, Entwicklung und Nutzung von Informationen, um geschäftliche Probleme zu analysieren und praktikable Lösungen vorzuschlagen.

Rien n'est plus satisfaisant que de transformer des données en une analyse exploitable à laquelle tous peuvent accéder, de partout.
Es gibt nichts befriedigenderes als Daten in aussagekräftige Informationen zu verwandeln, auf die jeder von überall zugreifen kann.

Limitations sur la façon dont les utilisateurs peuvent accéder au site(par exemple, ils risquent de ne pas gratter pour les données ou copier son contenu).
Einschränkungen bei der Benutzung der Website zugreifen kann(zum Beispiel, sie könnten nicht für Daten kratzen oder dessen Inhalt kopieren).

Heureusement, il y a alternatives légales aux prêteurs sur salaire que de nombreux emprunteurs peuvent accéder, même si leur crédit est pas très bon.
Zum Glück, es gibt legale Alternativen zu Zahltag Kreditgeber dass viele Kreditnehmer können zugreifen, even if their credit is not very good.

Il n'a pas de filtres si bien que tous les clients peuvent accéder aux packages qu'il contient et 2 seuls les packages correspondant au matériel du client sont installés.
Sie besitzt keine Filter, sodass von allen Clients auf die Pakete zugegriffen werden kann, und es werden ausschließlich Pakete installiert, die der Hardware des Clients entsprechen.

Heureusement, il y a alternatives légales aux prêteurs sur salaire que de nombreux emprunteurs peuvent accéder, even if their credit is not very good.
Zum Glück, es gibt legale Alternativen zu Zahltag Kreditgeber dass viele Kreditnehmer können zugreifen, even if their credit is not very good.

Pour les parents, il est important de contrôler le temps passé par les enfants devant l'écran, ainsi que la qualité du contenu auquel ils peuvent accéder.
Für Eltern ist es wichtig zu kontrollieren, wie viel Zeit die Kinder in verbringen vor dem Bildschirm sowie die Qualität des Inhalts, auf den sie zugreifen können.

Les étudiants ayant suivi une ou deux années en classe préparatoire aux grandes écoles peuvent accéder au niveau L2 ou L3, après examen de leur dossier.
Studierende, die ein oder zwei Jahre von Vorbereitungsklassen für die Grandes Ecoles getan haben, können auf der Ebene L2 oder L3 geben Sie nach der Anwendung untersucht wurde.

Cet instrument essentiel pour lutter contre la pêche illicite garantit que seuls les produits de la pêche qui ont été certifiés conformes peuvent accéder au marché de l'Union.
Mit diesem entscheidenden Instrument zur Bekämpfung der illegalen Fischerei wird sichergestellt, dass nur Fischereierzeugnisse auf den EU-Markt gelangen können, deren Rechtmäßigkeit bescheinigt wurde.

Wicked Jackpots a lancé à travers toutes les plates-formes et les joueurs peuvent accéder à tous les meilleurs jeux, les fonctionnalités et les bonus sur desktop, mobile et tablette.
Wicked Jackpots ins Leben gerufen hat, die auf allen Plattformen und die Spieler können den Zugriff auf alle top-Spiele, features und Boni auf desktop, mobile und tablet.

Mais toute la question de l'emballage en ligne, nous lançons cette semaine est de fournir une gamme complète de matériaux de sorte que n'importe quel centre ou d'un groupe- ou de toute personne- peuvent accéder à ces enseignements directe.
Aber der springende Punkt des Online-Paket starten wir in dieser Woche handelt es sich um eine vollständige Palette von Materialien zur Verfügung, so dass jede Gruppe oder Mitte- oder jeder einzelne- diese Lehren direkt zugreifen können.

Les appareils Android conventionnels proposent une plus grande sélection d'applications et de contenus, car ils peuvent accéder aux boutiques d'applications habituelles de Google et d'Amazon, et nous couvrons quelques-unes de ces boîtes plus génériques.
Herkömmliche Android-Geräte bieten eine größere Auswahl an Apps und Inhalten, da sie auf die regulären App-Stores von Google und Amazon zugreifen können, und wir decken einige dieser allgemeineren Boxen ab.

Alors que la RV remplace l'environnement réel par un environnement virtuel et nécessite le port d'accessoires technologiques tels qu'un casque de RV, la RA intègre des éléments numériques à un environnement réel auquel les utilisateurs peuvent accéder à l'aide d'un téléphone portable.
Während VR die reale Umgebung durch eine virtuelle ersetzt und tragbare Technologien wie zum Beispiel VR-Headsets erfordert, ergänzt AR dagegen die reale Umgebung durch das Einsetzen digitaler Komponenten in die Realität, auf die Nutzer mit dem Smartphone zugreifen können.

Un nouveau système de sites caractéristiques 7 iOS d'exploitation est le centre de contrôle à travers lequel les utilisateurs peuvent accéder rapidement aux paramètres et fonctions périphériques et caractéristiques spécifiques fournis.
Ein neues Feature Websites 7 iOS-Betriebssystem ist die Steuerzentrale, über die Benutzer schnell Einstellungen zugreifen können und funktionsspezifischen Geräte und Funktionen zur Verfügung gestellt.

En outre, ils sont offerts aux clients d'autres services de paiement que le petit déjeuner et de blanchisserie, les clients peuvent accéder au kiosque sur la terrasse de la maison.
Darüber hinaus sind sie an andere Kunden Zahlungsdienste wie Frühstück und Wäscherei angeboten, Kunden den Pavillon auf der Terrasse des Hauses zugreifen können.

Ce serait possible grâce à la Loi de la Communication audiovisuelle, adopté à la fin de l'année dernière, que ces prêts dans les services publics, les entreprises peuvent accéder à être titulaires de licences de radio et de télévision, par le biais de nouveaux services numériques Argentine droit.
Dies wäre möglich dank dem Gesetz der audiovisuellen Kommunikation, die Ende des vergangenen Jahres angenommen werden, dass diese Kredite Unternehmen im öffentlichen Dienst zugreifen können Lizenznehmer von Radio und Fernsehen, durch das neuen Gesetz Argentinien digitale Dienstleistungen.

La plate-forme est compatible avec Android, iPhone, iPad et téléphone Windows, garantissant que tous les types de clients peuvent accéder au site depuis leurs appareils mobiles.
Die Plattform ist mit Android, iPhone, iPad und Windows Phone kompatibel und gewährleistet, dass alle Kundentypen von ihren Mobilgeräten aus auf die Website zugreifen können.