Que Veut Dire POLYGRAPHE en Allemand - Traduction En Allemand

• Lügendetektor
• Polygraph
• Polygraphen

Exemples d'utilisation de Polygraphe en Français et leurs traductions en Allemand

C'est un polygraphe.
Das ist ein Lügendetektor.

Le polygraphe dit que si.
Der Lügendetektor sagt das Gegenteil.

Je suis Jones du polygraphe.
Ich bin Jones vom Lügendetektor.

Le polygraphe est un leurre.
Der Lügendetektor ist ebenfalls ein Köder.

J'aurais besoin d'un polygraphe.
Ich brauche einen Lügendetektor.

C'est un polygraphe portable.
Es ist eine tragbare Polygraphen Maschine.

On peut tromper un polygraphe.
Lügendetektoren können überlistet werden.

Son polygraphe l'a prouvé.
Der Lügendetektor hat das bewiesen.

J'apporte un polygraphe.
Ich lasse einen Lügendetektortest machen.

Le polygraphe n'a pas bougé de tout l'interrogatoire.
Der Lügendetektor schlug die ganze Zeit nicht aus.

Alors pourquoi on utilise un polygraphe?
Warum nutzen wir einen Lügendetektor?

Mais d'après le polygraphe, ce n'était pas entièrement vrai.
Aber dem Lügendetektor zufolge stimmte das nicht ganz.

Comment a-t-elle trompé le polygraphe?
Wie konnte Sie den Lügendetektor überlisten?

Comment passer un polygraphe, et s'il est possible de le tromper.
Wie man einen Polygraphen passiert, und ob es möglich ist, ihn zu täuschen.

Plein de gens savent tromper un polygraphe.
Viele Menschen trotzen einem Lügendetektor.

On vous relie à un polygraphe. Plus connu sous le nom de détecteur de mensonges.
Wir schließen Sie an einen Polygraphen, besser bekannt als Lügendetektor.

Vérifiez la circulation de la police sur un polygraphe.
Verkehrspolizei Kontrolle eines Polygraphen.

On l'a interrogé, et le polygraphe l'a innocenté.
Wir haben ihn befragt und er hat den Lügendetektor bestanden.

On m'a dit qu'il avait pulvérisé le polygraphe.
Mir wurde gesagt, er hat gerade den Lügendetektortest geschwänzt.

Dans le monde, le polygraphe est largement utilisé pour l'application de la loi- est la norme.
Weltweit wird der Polygraph weit bei der Strafverfolgung genutzt- ist die Norm.

Grâce à toi, je vais foirer mon prochain polygraphe.
Dank dir versage ich wahrscheinlich beim nächsten Lügendetektortest.

Plieuse sur l'industrie de l'imprimerie polygraphe- bouton rouge et la bande de conveyeur, industriel 0:10.
Falzmaschine auf Polygraph Druckindustrie- rote Taste und Förderband, industrielle 0:10.

Ils veulent votre évaluation du nouveau polygraphe portable.
Sie wollen wissen, was Sie von dem neuen, tragbaren Lügendetektor halten.

Votre polygraphe de ce matin a généré quelques résultats inquiétants, j'aimerais donc vous en faire passer un autre.
Ihr Polygraph heute Morgen zeigte alarmierende Ergebnisse. Ich möchte, dass Sie es nochmal versuchen.

Ou après que tu aies omis la vérité dans ton dernier polygraphe.
Oder nach deiner… Wahrheitsunterschlagung beim letzten Lügendetektortest.

J'ai signé une entente de confidentialité, fait des polygraphes, remis mes pièces d'identité. J'ai laissé la seule carrière que j'ai eue.
Ich unterschrieb Geheimhaltungserklärungen, machte einen Lügendetektortest, gab meine Ausweise ab und kündigte den einzigen Job, den ich je hatte.

Mais il y aura beaucoup de changements ici, comme la sécurité interne… une vérification continue des actions, des polygraphes aléatoires, et des mesures informatiques.
Aber es wird hier eine Menge Veränderungen geben, beginnend mit der inneren Sicherheit… kontinuierliche Hintergrundkontrollen, zufällige Lügendetektoreinsätze, verbesserte Cyberschutz-Maßnahmen.

Polygraphe et enquêtes Peru SAC Polinvest est une société dédiée à fournir des solutions de sécurité spécialisées, de garantir des procédures qui permettront d'optimiser….
Polygraph Untersuchungen und Peru SAC Polinvest ist ein Unternehmen spezialisiert auf Sicherheitslösungen spezialisierte, wodurch Verfahren, die ihre Rekrutierungsprozesse, Steuerung und Optimierung der Forschung wird….

Il se compose de plusieurs tests, entretiens avec un psychologue et, en cas de doute, tester sur un polygraphe(si habile langue"Lie Detector» est appelé).
Es besteht aus mehreren Tests, Interviews mit einem Psychologen, und im Zweifelsfall Test auf einem Polygraphen(so klug Zunge"Lie Detector" heißt).

Les entreprises privées à travers le monde ont découvert le polygraphe une tromperie efficace, fiable et peu coûteux afin de déterminer dans les processus de sélection, et à établir les niveaux de l'honnêteté et la fiabilité dans les contrôles périodiques des employés existants.
Private Unternehmen weltweit haben entdeckt, den Lügendetektor eine effektive, zuverlässige und kostengünstige, um festzustellen, Täuschung bei Selektionen, und auf ein Niveau von Ehrlichkeit und Zuverlässigkeit bei den regelmäßigen Inspektionen von bestehenden Mitarbeitern zu etablieren.