Exemples d'utilisation de Possible en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Possible par.
Score maximum possible: 51.
Maximal erzielbare Punkte: 51.Est-il possible que tu souris?
Maintenant, tant que c'est possible.
Possible, ou ça pourrait être.
Könnte sein, Combinations with other parts of speech
Es tu sûr de le rendre possible?
Sicher, dass du das geschehen lassen kannst?Pas possible qu'elle t'invite à dîner.
J'apprécierais que tu l'aides si possible.
Ich wäre glücklich, wenn du ihm helfen könntest.Si ce n'est pas possible, dites-le maintenant.
Profitez de la piscine tant que c'est possible.
Erfreu dich am Pool, Liebes, solange du noch kannst.Je ferais tout mon possible pour les y aider.
Cause possible: le filtre bactériologique est bloqué.
Considérés du point de vue possible et raisonnable.
Incidence possible sur la formation des prix du carbone.
La seule fois où ça aurait été possible, c'est quand j'étais inconsciente.
Cause possible: le système de remplissage n'est pas connecté.
MÖGLICHE URSACHE Das Wasserfüllsystem ist nicht angeschlossen.Et tout là- bas,le plus loin possible… Et c'est le vrai côté.
Und dann weit da drüben,soweit du nur gehen kannst,… so ist das.Cause possible: résidus organiques ou chimiques sur les instruments.
MÖGLICHE URSACHE Organische oder chemische Rückstände an den Instrumenten.Ecoute, Charlie. Je… J'ai besoin que tu me promesses que tu feras tout ton possible.
Hör zu, Charlie, versprich mir, dass du alles tust, was du kannst.Je ne croyais pas possible de masquer ses mouvements dans le temps.
Ich wusste nicht, dass man die Bewegung durch die Zeit verschleiern kann.L'étape est jugée nécessaire pour sauverl'attraction emblématique de l'effondrement possible.
Der Schritt wird als notwendig erachtet,die ikonische Attraktion von möglichem Zusammenbruch zu retten.Mais il est possible de veiller bien mieux à ces aspects par d'autres moyens.
Cependant je cherchai, dans les limites du possible, de tener caché ma douleur.
Aber ich suchte im Rahmen des Möglichen von verstecktem tener meinen Schmerz.L'ampleur possible des fuites pour les chemins de fuite recensés(débits);
Maintenez la position aussi longtemps que possible. Reposez-vous quelques secondes et reprenez.
Halte die Position, solange wie du kannst, dann ruhe für ein paar Sekunden aus. Wiederhole.Partez aussi loin que possible… Emportant avec vous le plus d'hommes possible.
Geht so weit fort, wie Ihr könnt, mit so vielen Männern wie möglich.Je rentre le plus vite possible, mais c'est un plus gros.
Etre le meilleur possible, c'est trés américain.
Le règlement, dans chaque cas possible, est seulement Helladic dans la lettre.
Travel Regelung, in jedem möglichem Fall, ist lediglich Helladic im Buchstaben.L'unité centrale vérifie dès que possible la qualité des données dactyloscopiques transmises.
