Exemples d'utilisation de Pourraient aider en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Je pense qu'ils pourraient aider.
Ich glaube, es könnte hilfreich sein.Ses composants pourraient aider la perte de poids sans déclencher des effets dangereux secondaires.
Ne pas appeler ça"relations humaines" pourraient aider.
Modèles ARMA et ARCH pourraient aider à comprendre les prévisions.
Compte tenu de la tâche des galaxies catégorisation, les chercheurs sontallés de trouver des gens qui pourraient aider.
Angesichts der Aufgabe, zu kategorisieren Galaxien, gingen die ForscherÃ1⁄4ber die Menschen zu finden, die helfen könnten.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
excel peut vous aideraider les entreprises
nous aidons nos clients
aide votre corps
cookies nous aidentutilitaire peut vous aideroutil peut vous aideraider la jeune fille
aider une personne
la commission aide
Plus
Utilisation avec des adverbes
puis-je vous aidercertainement aideril aide également
vraiment aideraider si
tout en aidantaider beaucoup
vous aide également
aidant ainsi
comment aider
Plus
Comment les voyages incitatifs pourraient aider votre entreprise.
Wie Reisen Incentives Ihrem Unternehmen helfen kann.Si vous changez les activités de votre chien n'est pas possible ou n'est pas d'aider,il ya d'autres choses qui pourraient aider.
Bei einem Wechsel Ihres Hundes Tätigkeiten nicht möglich ist oder nicht Un des dispositifs qui pourraient aider à la fois HTC et Microsoft n'est HTC 8X.
Eines der Geräte, die sowohl HTC und Microsoft helfen könnte, ist HTC 8X.Je suis venu chercher des preuves qui pourraient aider Webster.
Ich wollte hier Beweise finden, die Webster entlasten könnten.Il contient des antioxydants qui pourraient aider à améliorer la capacité naturelle du corps à réparer le stress environnemental dommages à l'ADN correspondant à des cellules.
Es enthält Antioxidantien, die die körpereigenenatürliche Fähigkeit verbessern helfen könnten Umweltstress relevanten DNA-Schäden an Zellen zu reparieren.Mais voici deux idées simples qui pourraient aider à atténuer la crise.
Bien que ces mesures pourraient aider à traiter les verrues beaucoup mieux, pour la réduction rapide et aussi à long terme des verrues signes personnes en France utilisent habituellement Wartrol.
Während diese Aktionen mit Warzen viel helfen könnten viel besser, für eine schnelle und auch Linderung Langzeit von Warzen Zeichen Menschen in Deutschland in der Regel Wartrol nutzen.Par conséquent, je repère trois pistes qui pourraient aider à améliorer le débat.
Folglich schlage ich drei Ansätze vor, die zur Verbesserung der Debatte beitragen könnten.Il se compose d'anti- oxydants qui pourraient aider à améliorer la capacité initiale du corps pour fixer le stress environnemental dommages à l'ADN associé aux cellules.
Es besteht aus Anti-Oxidantien, die die körpereigeneverbessern ursprüngliche Fähigkeit helfen könnten Umweltstress assoziierten DNA-Schäden an Zellen zu reparieren.Fuentes, vous pourriez avoir des informations qui pourraient aider à trouver sa famille.
Mr. Fuentes, ich höre, Sie haben Informationen, die ihm helfen könnten, seine Familie zu finden.Un certain nombre d'institutionsayant fait leurs preuves pourraient aider, comme le Fonds arabe, mais cela nécessiterait une augmentation drastique de leurs moyens financiers.
Bestehende Institutionen mit nachweislichen Erfolgen wieder Arabische Fonds können helfen, aber dafür müssen ihre Geldmittel erheblich aufgestockt werden.Rebondir ou oscillation d'un objet à l'autre etactiver certains objets magiques qui pourraient aider Bob accomplir sa mission.
Spring von einem Objekt zum anderen undaktiviere einige der magischen Gegenstände, die helfen könnte Bob seine Mission zu erfüllen.La coordination de Fiscalis avecd'autres instruments d'accession pourraient aider à couvrir de façon plus efficace les besoins spécifiques des pays candidats en matière fiscale.
Die Koordinierung der Nutzung von Fiscalis mit derNutzung anderer Beitrittsinstrumente könnte helfen, die Bedürfnisse der Kandidatenländer im Bereich der Besteuerung besser abzudecken.La bonne nouvelle est que de solides actions publiques associée aux avancestechnologiques très rapides pourraient aider l'ensemble de l'humanité à réduire sa consommation d'énergie.
Die gute Nachricht ist, dass solide politische Programme, gepaart mit schnellen technologischen Fortschritten,der Menschheit als Ganzes helfen können, ihren Energieverbrauch zu reduzieren.Quelques mots de votre part pourraient aider à l'influencer, au bon moment.
Ein Wort von dir könnte dabei helfen, sie zu überzeugen. Natürlich zur rechten Zeit.Cependant, ces partenariats échouent souvent à tirer le meilleur parti de la vastegamme des actifs des utilisateurs qui pourraient aider à transformer les services et améliorer les résultats.
Allerdings scheitern diese Partnerschaften oft den größten Teil der Vielzahl von NutzernVermögen machen, die Dienste helfen könnte, zu transformieren und die Ergebnisse zu verbessern.Examinons les stratégies de marché d'abord et voir comment ceux-ci pourraient aider une entreprise à croître et se développer en fonction des objectifs prévus.
Nach projizierten Ziele Lassen Sie uns Marktstrategien untersuchen ersten und sehen,wie diese ein Geschäft helfen könnte, zu wachsen und expandieren.PhenQ est juste l'un des tout nouveaux produits avancés qui pourraient aider à mincir ainsi que se sentir belle.
PhenQ ist eine der nagelneuen, innovativer Produkte, die helfen könnte, Gewicht zu reduzieren und wirklich das Gefühl, sehr gut.Toutefois, certaines délégations ont considéré quede nouvelles incitations pourraient aider les producteurs à investir dans l'utilisation énergétique de la biomasse provenant de l'agriculture.
Einige Dele gationen waren allerdings der Meinung,dass weitere Anreize den Erzeugern helfen könnten, in die energetische Nutzung von landwirtschaftlicher Biomasse zu investieren.Garcinia Extra capsulea plusieurs avantages supplémentaires qui pourraient aider les personnes au Canada pour perdre du poids.
Garcinia Extra Kapselhat mehrere zusätzliche Vorteile, die Menschen in helfen könnte Österreich zu vergießen Gewicht.Garcinia Extra supplément a plusieurs avantages qui pourraient aider les gens à Lille France à perdre du poids.
Garcinia Extra Zuschlag hat mehrere Vorteile, die Menschen in helfen könnte, Hannover Deutschland fallen Gewicht.Mais Google a toujours été avide departager des données de backlinks qui pourraient aider les spécialistes du marketing à améliorer leur classement.
Aber Google war schon immer geizig,wenn es darum ging Backlinkdaten auszutauschen, die Marketern helfen könnten, ihre Rankings zu verbessern.Tout d'abord, un certain nombre defournitures importantes telles que les médicaments, qui pourraient aider les Tigres de libération de l'Eelam tamoul, sont interdites dans le nord.
Erstens ist eine Reihevon wichtigen Nachschubgütern wie Arzneimitteln, die die LTTE unterstützen könnten, im Norden verboten.Tant le capsicum ainsi que la pipérine ont despropriétés thermogénique intensifs qui pourraient aider à faire fondre la graisse en augmentant la chaleur de votre corps.
Sowohl die Paprika sowie Piperin haben intensivethermogene Eigenschaften, die Sie durch die Steigerung Ihrer Körperwärme schmelzen Fett helfen könnten.La santé mobile, en permettant de dispenser des soins de façon plus efficiente, est l'un des outils qui pourraient aider les États membres de l'UE à pérenniser leurs systèmes de santé.
Mobile-Health-Dienste sind eines der Instrumente, die den EU-Mitgliedstaaten helfen könnten, die Tragfähigkeit ihrer Gesundheitssysteme zu erhalten, denn sie 
