Que Veut Dire REPOUSSE en Allemand - Traduction En Allemand

• nachwachsen
• stößt
• verschiebt
• abweist
• wachsen
• Wehre
• zurückweist
• zurückdrängt
• wehrt
• verschmäht
• ablehnt
• zurückgestoßen

Exemples d'utilisation de Repousse en Français et leurs traductions en Allemand

Vous repousse?
Sie zurückweist?

Repousse-moi plus fort.
Du musst mich stärker abweisen.

C'est pas un drame, ça repousse.
Ist nicht so schlimm, die wachsen.

Ça repousse les esprits.
Das wehrt Geister ab.

Je veux arriver avant que mon maillot repousse.
Beeil dich, ich will zum Club, bevor meine Bikinihaare nachwachsen.

Hunt repousse le commissaire.
Hunt stößt den Sportwart weg.

Vente chaude nutriments purs repousse les hommes essentiels….
Heißer Verkauf reine Nährstoffe Nachwachsen wesentliche Männer….

Repousse toutes mes activités royales.
Verschieb alle königlichen Aktivitäten.

Comment Har Vokse pilules repousse des cheveux fonctionnent.
Wie funktioniert Har Vokse Haare wachsen Ergänzungen durchführen.

Repousse le mal par ce qui est meilleur.
Wehre mit dem, was besser ist, das Böse ab.

Perte des ongles(repousse en général, mais pas toujours).
Verlust der Nägel(wachsen in der Regel wieder nach, aber nicht immer).

Repousse la cible en mêlée(sauf JcJ).
Stößt das Ziel im Nahkampf zurück(Nicht im PvP).

Ta faible main, qui me repousse recherche l'étreinte de ma main.
Deine leichte Hand, die mich abweist sucht den Druck meiner Hand.

Repousse le mal par ce qui est meilleur.
Wehre das Böse mit dem ab, was das Beste ist.

La réalité augmentée repousse les limites de l'assistance à distance.
Augmented Reality verschiebt die Grenzen des Remote Supports.

Repousse le mal par ce qui est meilleur.
Wehre die schlechte Tat ab mit einer Tat, die besser ist.

Donne à celui qui ne te demande pas, aime celui qui te repousse».
Gib dem, der dich nicht fragt, liebe den, der dich zurückweist.».

Cendrillon repousse le Prince Charmant.
Aschenputtel verschmäht prinzen.

Il est différents des autres solutions de renommée repousse des cheveux.
Es ist verschieden von den anderen renommierten Nachwachsen der Haare Lösungen.

Ce type me repousse au sens concret du terme.
Der Typ stößt mich buchstäblich ab.

Il est différents des autres solutions de renommée repousse des cheveux.
Es unterscheidet sich von den verschiedenen anderen berühmten Nachwachsen der Haare Lösungen.

Repousse les insectes(moustiques, moustiques, fourmis).
Wehrt Insekten(Mücken, Moskitos, Ameisen).

Fournit une protection antistatique qui repousse l'humidité, la poussière et la saleté.
Bietet antistatischen Schutz, der Feuchtigkeit, Staub und Schmutz abweist.

Repousse la poussière, les bactéries et les micro- organismes.
Wehre Staub, Bakterien und Mikroorganismen.

S'estompe naturellement dans 10 shampooings sans effet repousse visible pour les racines.
Blendet natürlich in 10 Shampoos ohne sichtbare Nachwachsen Wirkung zu den Wurzeln.

General Motors repousse jusqu'en janvier le plan pour Opel.
General Motors verschiebt den Plan für Opel bis Januar.

Le refus de la sentimentalité allié à une certaine vulnérabilité, qui repousse et attire en même temps.
Das Unsentimentale und dabei Verletzliche, das abweist und zugleich anlockt.

On repousse les limites de ce qu'on considère normal.
Man verschiebt die Grenzen dessen, was man als normal erachtet.

Repousse tous les ennemis autour du point ciblé et leur inflige 160 points de dégâts.
Stößt alle Gegner in einem Gebiet zurück und verursacht 160 Schaden.

Elle repousse en outre tous les autres héros adverses rencontrés sur sa trajectoire.
Sie stößt außerdem alle anderen getroffenen gegnerischen Helden zurück.

Comment utiliser "repousse" dans une phrase

J’aime qu’il repousse constamment ses limites.

Celui qui repousse Dieu appelle Satan.

J'attends que chacun repousse ses limites.

Chacun repousse sans cesse ses limites.

Elle repousse tout homme s’approchant d’elle.

L'acier inoxydable repousse les arômes persistants.

Elle repousse cette pensée avec horreur.

Akinfeev repousse avec une parade réflexe.

Repousse les ronces, les branches envahissantes.

Elle repousse ses souvenirs d'un soupir.