Exemples d'utilisation de Singes en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Les Douze Singes.
Les singes ont commencé la guerre.
Ce sont des singes.
Trois singes, trois bras.
Un singe! J'adore les singes!
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
Même les singes peuvent faire ce boulot.
Diese Arbeit könnte auch ein Affe erledigen.C'était plus drôle que les singes!
Nein. Lustiger als ein Affe!Car ces singes en particulier sont parfaits pour le clonage viral.
Diese Affenart ist perfekt für das Klonen von Viren.Tu ne sais rien sur les Singes.
Ich weiß nichts über die Monkeys.Les singes taquinaient le chat en lui lançant des déchets.
Pourquoi on n'est pas des singes?
Warum sind wir keine Schimpansen?Petits singes visiter nos grands arbres Avocat& Papaye à l'arrière.
Le singe est français?- Tous les singes.
Willow Ist der Affe Franzose?
La Vallée des Singes, un parc aux singes et primates que vous n'oublierez jamais;
Vallee des Singes, ein Affenpark den Sie nicht so schnell vergessen werden;Les gens adorent les singes savants.
Leute lieben schließlich dressierte Äffchen.Avez-vous entendu parler de l'Armée… des Douze Singes?
Haben Sie schon mal von einer Armee der"Twelve Monkeys" gehört?Il s'y trouve également des singes et des cervidés.
Sie finden sich beispielsweise auch bei Menschenaffen und Rabenkrähen.D'où tu sors ça?"Oubliez l'Armée des Douze Singes.
Woher hast du das denn?"Vergessen Sie das mit der Armee der Twelve Monkeys.Tous les singes, qui est autorisé à tomber dans ses dés par tour, vous devez ramasser.
Alle Äffchen, die man in seiner Würfelrunde abstürzen lässt, muss man aufsammeln.Je cherche l'Armée des Douze Singes.
Ich bin auf der Suche nach der Armee der Twelve Monkeys.Des flamands, des singes, des oiseaux et des papillons vous amènent à une terre d'imagination.
Flamingos, Äffchen, Vögel und Schmetterlinge entführen in ein Land der Phantasie.Enlevez vos sales pattes, maudits singes!
Nimm deine stinkenden Pfoten von mir, du verdammter, dreckiger Affe!Pour des millions d'années ces singes prospérèrent dans la vallée du grand rift de l'Afrique.
Für Millionen von Jahren gediehen diese Menschenaffen im großen afrikanischen Grabenbruch.J'aime penser qu'on est un rien plus évolués que les singes.
Ich glaube,wir stehen etwas höher auf der Evolutionsleiter als Schimpansen.Tous les singes, humains exclus, sont classifiés comme des grands singes.
Alle nicht-menschlichen Menschenaffen außer einem sind als große Menschenaffen klassifiziert.Tu crois toujours qu'onest plus évolués que les singes?
Glaubst du immer noch,wir stehen auf der Evolutionsleiter höher als Schimpansen?Oui, ma fausse balle est centfois plus cool que les singes de mer de Taylor.
Ja, mein Homerun-Ball istviel cooler als Taylors Sea Monkeys.L'Aegyptophitecus marqua la divergence entre les primates de l'ancien monde et les singes.
Aegyptopithecus markierte ein Auseinandergehen zwischen den Altweltaffen und den Menschenaffen.La théorie du champ unifié d'Einstein… ouregarder des singes sur un tapis roulant.
Einsteins einheitliche Feldtheorie oder ein Affe auf einem Laufband.Parce-que Darwin parlait de notre distante ascendance,de nos communs ancêtres avec les singes.
Darwin sprach ja von unseren entfernten Vorfahren,unseren gemeinsamen Vorfahren mit den Menschenaffen.
