Exemples d'utilisation de Surplus en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Surplus disponible.
Vous savez que nous avons un surplus de 14.
Sie wissen, wir haben 14% zuviel.Je tire un surplus de puissance de calcul.
Saviez-vous qu'il lui payait un surplus?
J'aspire le surplus d'air dans sa poitrine.
Ich sauge die zusätzliche Luft aus ihrer Brust.Cette boîte faisait partie d'un surplus.
Diese Dose ist aus einer Überschussmengen-Füllung.Le surplus cognitif est constitué de deux choses.
Essuyez soigneusement le surplus de pommade.
Le surplus fait partie du canton de Saint-Malo-1.
Villiers-en-Lieu gehört zum Kanton Saint-Dizier-1.Mise à niveau avec le surplus de poids, de puissance et de punch.
Surplus retiré avec une spatule ou un lattes en bois classiques.
Überschüssige entfernt mit einem Spatel oder einem herkömmlichen Holzlatten.Vous voulez vendre le surplus d'énergie de QC à la ville?
Du willst die überschüssige Energie von QC zurück an die Stadt verkaufen?Des perles… des étoffes… des munitions… et des fusils des surplus de la guerre.
Perlenketten, Tücher, Munition und Gewehre aus Restbeständen.Eliminer le surplus avec une serviette en papier sèche.
Entfernen Sie überschüssige mit einem trockenen Papiertuch.En plus des raisonsd'alcool votre ventre générer un surplus d'acide gastrique.
Neben Alkohol Gründen den Bauch einen Überschuß von Magensäure erzeugen.J'envoie le surplus en Turquie pour travailler dans les harems.
Après un concert, une rockstar à besoind'un défouloir où décharger son surplus d'énergie.
Nach einer Show braucht ein Rockstar ein Ventil,um seine überschüssige Energie loszuwerden.Un surplus de poids entraîne souvent le ventre de graisse malsaine et d'autres….
Offres promotionnelles sur les surplus de nourriture des magasins d'alimentation locaux.
Surplus coupé un couteau ou d'une spatule de papeterie droite forte.
Überschüssige schneiden mit einem scharfen Messer oder Briefpapier gerade Spachtel ab.Les batteries sont rechargées et le surplus d'énergie solaire est injecté dans le réseau public».
Batterie wird aufgeladen und überschüssige Solarenergie wird ins öffentliche Netz eingespeist».Ou un surplus vous permettra d'obtenir cette poursuite en voiture que vous vouliez là- bas.
Oder ein Überschuß wird Ihnen die Verfolgungsjagd verschaffen, die Sie wollten.Cette substance apporte un surplus d'énergie et d'excitation pour des rapports amoureux longues durées.
Diese Substanz sorgt für zusätzliche Energie und Erregung für langandauernde Liebesbeziehungen.Au surplus, la prescription est régie dès cette époque par le présent code.
Pour un surplus de confort, l'assise et le dossier sont comblés de mousses.
Pour le surplus, les dispositions régissant la procédure de première instance sont applicables.
Im Übrigen gelten die Bestimmungen über das erstinstanzliche Hauptverfahren.Le surplus de nourriture permettait aux Hupas un mode de vie sédentaire sans agriculture.
Der Überfluss an Nahrung erlaubte den Hoopa eine sesshafte Lebensweise ohne Landwirtschaft.Un surplus de lumière UV-B équivaut à la lumière UV-B présente naturellement en haute altitude.
Zusätzliches UVB-Licht repliziert das natürliche UVB-Licht, das in großen Höhen vorhanden ist.Un surplus de poids entraîne souvent le ventre de graisse malsaine et d'autres problèmes de santé.
Übermäßiges Körpergewicht führt oft ungesunde Bauchfett und anderen gesundheitlichen Problemen.
