Que Veut Dire TA CONSCIENCE en Allemand - Traduction En Allemand

• dein Gewissen
• dein Bewusstsein
• deinem Gewissen
• deinem Bewusstsein
• dein Bewußtsein

Exemples d'utilisation de Ta conscience en Français et leurs traductions en Allemand

C'est ta conscience.
Ich appelliere an dein Gewissen.

Je suis aussi réel que ta conscience.
Ich bin so real, wie dein Bewusstsein.

Et ça laisse ta conscience surfer cette vague.
Und dein Bewusstsein surft auf einer Welle.

Et hormis ceci, Dyson. Tu sers ta conscience.
Und außerdem, Dyson, dienst du deinem Gewissen.

Mais c'est ta conscience, c'est le fait d'avoir honte.
Aber es ist Euer Gewissen, Eure Schande.

Tu ne veux pas avoir ça sur ta conscience, hein?
Das willst du nicht auf deinem Gewissen haben, oder?

Ta conscience devrait déjà être morte. Partie d'ici.
Dein Unterbewusstsein sollte längst tot sein, von hier verschwunden sein.

Je me fous de ce que ta conscience te dicte.
Du hörst mir zu. Mir ist scheißegal, was dir dein Gewissen sagt.

Ta conscience est qui tu es, ton expérience d'être.
Dein Bewusstsein ist das, was du bist, deine Erfahrung des Seins.

Elle sort de prison demain, et ta conscience sera nette.
Sie marschiert morgen aus dem Gefängnistor, und dein Gewissen ist wieder lupenrein.

Finalement, toute énergie bloquée peut-être relâchée par ta conscience.
Letztendlich kann jede Energieblockade durch dein Bewusstsein aufgelöst werden.

Si ça peut aider ta conscience, alors accuse quelqu'un qui le mérite.
Wenn es dein Gewissen beruhigt, gib jemandem die Schuld, der es verdient hat.

Si tu cherches la guérison spirituelle- ylit- il- soisattentifà ta conscience.
Wenn du geistliche Heilung suchst«- so las er dort-»achte auf dein Gewissen.

Quand on a copié ta conscience dans un robot, tu ne t'en es pas aperçu.
Als man dein Bewusstsein in einen Roboter kopierte, hast du nichts gemerkt.

Je crois que tu dois évaluer tes possibilités et laisser ta conscience décider, Ken.
Du musst all deine Möglichkeiten abwägen und dein Gewissen entscheiden lassen, Ken.

Pourvu que ta conscience te console quand tu comprendras que c'est fini.
Ich hoffe, dein Gewissen tröstet dich, wenn dir klar wird, dass alles vorbei ist.

Ta mystérieuse douleur à l'épaule ne vient pas de ta canne, mais de ta conscience.
Deine mysteriösen Schulterschmerzen kommen nicht von deinem Stock. Die kommen von deinem Gewissen.

Si ta conscience ne te tourmentait pas, tu n'aurais pas ces cauchemars.
Und wenn dein Gewissen dich nicht so quälen würde, dann hättest du nicht solche Albträume.

Bien que la mutation ait altéré ta conscience, tu restes irrévocablement humain.
Obwohl der Prozess dein Bewusstsein veränderte, bleibst du unwiderruflich ein Mensch.

Ta conscience, ton expérience d'Être, qui tu es réellement, est énergie.
Dein Bewusstsein, deine Erfahrung des Seins, der der du wirklich bist, ist Energie.

Oliver, ne me parle pas de ta conscience, pas quand tu t'associes à nouveau avec Bratva.
Oliver, red mit mir nicht über dein Gewissen, nicht wenn du wieder mit der Bratva in die Kiste steigst.

Ta conscience, ta mémoire, toutes les pensées de ton modèle vont aller dans une chambre froide.
Dein Bewusstsein, deine Erinnerungen, jeder Gedanke, den dein Modell je hatte, werden eingefroren werden. Auf unbestimmte Zeit.

Ne me demande pas pardon pour soulager ta conscience comme on pisse vite fait sur le bord de la route.
Bitte mich nicht, dein Gewissen zu erleichtern, wie man sich am Straßenrand die Blase erleichtert.

J'ai vu ta conscience dans la banque de mémoire, mais comme personne ne t'a vu, je ne savais pas quoi en penser.
Ich habe Dein Bewusstsein in der Speicherbank gesehen, aber Du bist bis jetzt noch nicht erschienen, ich wusste nicht was los war.

Et demander de violer ta conscience était une des pires choses que j'ai faite.
Dich zu bitten dein Gewissen zu übergehen, war eines der schlimmsten Dinge, die ich je getan hab.

Si tu veux soulager ta conscience, c'est ton problème, mais il demeure le même enfoiré que vous vouliez que je descende.
Wenn du dein Gewissen erleichtern willst, ist das deine Sache, aber er ist immer noch der gleiche Mistkerl, der er war, als ihr alle wolltet, dass ich ihn töte.

Je sais que tu as uploadé ta conscience dans ton Cloud. J'envoie cet e-mail dans le mien.
Ich weiß, dass du dein Bewusstsein in die Cloud geladen hast und diese E-Mail ebenfalls dort hingeht.

Si tu pouvais juste monter ta conscience de façon à recevoir l'indication quand tu as des problèmes à résoudre: tu reçois l'inspiration d'en haut.
Wenn du dein Bewußtsein nur ein wenig nach oben bringen könntest, um die Antwort zu erhalten, wenn du Probleme zu lösen hast: dann erhältst du die Inspiration von oben.

Je dois juste trouver un moyen de ramener ta conscience ici, pour que tu puisses voir ce qui se passera si tu fais le même choix.
Ich muss einfach nur einen Weg finden dein Bewusstsein bis jetzt vorwärts zu bringen… damit du erleben kannst was passieren wird… wenn du die selbe Entscheidung triffst.

Je ne peux pas te contraindre, mais si ta conscience se met en travers, alors permets-moi de te rendre ça plus facile parce que je peux les contraindre.
Ich kann dich nicht manipulieren. Aber falls dir dein Gewissen im Weg steht, erlaube mir es einfacher für dich zu machen, denn ich kann sie manipulieren.

Comment utiliser "ta conscience" dans une phrase en Français

Est-ce qu’un petit nombre soulagerait ta conscience ?

Ta conscience se focalise alors dans ton corps.

Haha, fais attention, ta conscience prend la confiance...

Ta pensée est juste, ta conscience est belle.

Ton appétit était charmant et ta conscience tranquille.

après tout tu auras ta conscience pour toi

Ta conscience morale retarde sur les sciences modernes.

Maintenant c'est ta conscience qui t'accuse d'être orgueilleux...

Ta conscience lie, contient, surgit d'un monde, etc...

Ou bien parceque ta conscience morale t'en empêche?

Comment utiliser "dein gewissen, dein bewusstsein" dans une phrase en Allemand

Dein Gewissen kann dein Guru sein.

Du gehst dahin, woher dein Bewusstsein kommt.

Aber wonach orientiert sich dein Bewusstsein aktuell?

Ich gebe dir recht, dass dein Bewusstsein bzw.

Tu das, was dein Gewissen dir sagt.

aber wenn es dein Gewissen beruhigt mach es.

Ich kann hier nur an Dein Gewissen appellieren.

Du sollst auf dein Gewissen hören und ihm folgen.

Dein Bewusstsein ist dagegen eine Haarspitze.

Vielen Dank für dein Bewusstsein und deinen Beitrag!