Que Veut Dire TON PÈRE A DIT en Allemand - Traduction En Allemand

• dein Vater hat gesagt
• dein Dad sagte

Exemples d'utilisation de Ton père a dit en Français et leurs traductions en Allemand

Ton père a dit.
Dein Vater sagt.

Qu'est-ce que ton père a dit?
Was sagte dein Vater?

Ton père a dit pas de drogue.
Keine Drogen, sagte dein Vater.

Qu'est-ce que ton père a dit?
Was hat dein Vater gesagt?

Ton père a dit que je pouvais passer.
Dein Dad sagte, ich finde dich hier.

Mais Linda, ton père a dit.
Aber Linda, dein Vater sagte.

Ton père a dit qu'ils étaient armés!
Dein Vater hat gesagt sie seien bewaffnet!

C'est ce que ton père a dit?
Hat dein Vater das gesagt?

Ton père a dit que tu avais fugué.
Dein Vater sagt, du wärst abgehauen.

Peu importe ce que ton père a dit.
Es ist gleichgültig, was dein Vater sagte.

Quoi? Ton père a dit quoi?
Was hat dein Vater gesagt?

T'as écouté ce que ton père a dit?
Hast du irgendetwas von dem verstanden das dein Dad sagte?

Ton père a dit que tu y pensais.
Dein Vater hat gesagt, dass du darüber nachdenkst.

Qu'est-ce que ton père a dit de ça?
Ja. Was hat dein Vater dazu gesagt?

Ton père a dit que Charles avait été incinéré.
Dein Dad sagte, Charles wurde eingeäschert.

Tu m'a fais peur tout à l'heure avec ce que ton père a dit.
Weißt du, du hast mir Angst gemacht, mit dem was dein Vater gesagt hat.

Ton père a dit que le Talco Line était là.
Dein Vater hat gesagt, dass die Talco Line heute reinkommt.

Des choses que ton père a dites, comment tu peux vivre sous le même toit?
Die Dinge, die dein Vater sagte… Wie kannst du unter demselben Dach wohnen?

Ton père a dit qu'il te retrouverait à l'aéroport.
Dein Dad meinte, er würde dich am Flughafen abholen.

En parlant de ça… ton père a dit que tu venais avec ton petit ami au diner de ce soir?
Dein Vater hat gesagt, du bringst jemanden zum Essen mit? Ach so,?

Ton père a dit que tu devais l'attendre à l'intérieur.
Dein Vater sagt, du sollst drinnen auf ihn warten.

Alors ton père a dit"On ne peut pas vous prêter plus.
Dein Dad sagte:"Wir können euch nichts mehr leihen.

Ton père a dit de ne pas quitter la maison.
Dein Vater hätte gesagt, dass wir das Haus nicht verlassen sollen.

Ton père a dit que tu cherches à te loger.
Dein Vater hat mir erzählt, du bräuchtest etwas, wo du wohnen kannst.

Ton père a dit qu'il ferait 15 °C aujourd'hui, mais.
Dein Vater hat gesagt, es würden heute 18 Grad werden, aber.

Ton père a dit… que ça a un peu amorti l'impact.
Dein Vater sagte, dass er was vom Aufprall abfederte.

Ton père a dit de pas te gratter, ça fait des marques.
Dein Papa sagt, du sollst dich nicht kratzen, das gibt Narben.

Ton père a dit qu'il viendrait dimanche en armure.
Dein Vater sagte, dass er am Sonntag in einer Rüstung kommen würde.

Et ton père a dit que tu ne pourrais emmener personne avec toi à Port-Réal?
Und Euer Vater sagte, Ihr könnt niemand nach Königsmund mitnehmen?

Ton père a dit qu'ils se promèneront avec les enfants la journée et les garderont quand nous sortirons avec Heinz demain soir.
Dein Vater meinte, sie gehen tagsüber mit den Kindern auf Besichtigungstour… und sie passen auf sie auf, wenn wir morgen mit Heinz zu Abend essen.

Comment utiliser "ton père a dit" dans une phrase en Français

Ta mère est tellement moche que quand ton père a dit à ta mère attend chérie j'arrive dans deux minutes il est plus jamais revenu !

c) Ton père a dit : «tournez à gauche à la deuxième intersection.» d) Quand j étais petit, mon père me lisait les mille et une nuits.

Naaaa, j'ai envoyé un sms à Romain, il me sort : Ton père a dit que Wolomin & Pruszkow sont deux banlieues de Varsovie réputés pour les putes.

Comment utiliser "dein vater hat gesagt" dans une phrase en Allemand

Dein Vater hat gesagt …« »Können wir später reden?