Exemples d'utilisation de Très avantageux en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Prix très avantageux(sans moniteur ni PC).
Sehr günstiger Preis(ohne Monitor und PC).Des prestations de qualité à prix très avantageux.
Top Leistung zu sehr günstigem Preis.Emplacement très avantageux- the last house on….
Sehr vorteilhafte Lage- das letzte Haus am….Utilisez aussi notre service de location très avantageux.
Nutzen Sie unseren attraktiven Mietservice. Aktivkohleservice.Emplacement très avantageux- la dernière maison….
Sehr vorteilhafte Lage- das letzte Haus am….Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Tous les hôtels qui offrent des paquets"séjour+vol" à des prix très avantageux.
Alle Hotels, die Pakete mit"Aufenthalt und Flug" zu echt vorteilhaften Preisen bieten!Les taux d'intérêt sont très avantageux ces jours-ci.
Die Zinsen für Super-Jumbos sind gerade günstig.Dans la production de composants légers faits en aluminium par exemple le laser àfibre peut être très avantageux.
Bei der Herstellung von Leichtbauteilen(z.B. aus Aluminium)kann ein Faserlaser sehr vorteilhaft sein.À cette époque, le contrat était très avantageux pour les deux côtés.
Ein damals typisches Vorgehen, das für beide Seiten durchaus vorteilhaft war.Pour nos clients, il est très avantageux que notre équipe vous accompagne lors du choix des meubles, décoration et des électroménagers.
Für unsere Kunden ist es ein großer Vorteil, dass unser Team sie bei der Auswahl von Möbeln, Dekorationen und Elektrogeräten begleitet.Conjointement à diverses incitations à l'investissement,ceci peut être très avantageux pour certaines branches.
Zusammen mit verschiedenen anderen Investitionsanreizenkann dies für bestimmte Branchen sehr vorteilhaft sein.Si le prix des vacances en Turquie devient très avantageux, Tages- Anzeiger déconseille néanmoins de s'y rendre: Ceux qui sont déjà sur….
Auch wennUrlaub in der Türkei jetzt noch günstiger ist, sollte man nicht hinreisen, empfiehlt der Tages-Anzeiger:[V]iele, die schon dort….Si vous voulez passer de l'imposition directe à l'imposition indirecte,ce qui peut s'avérer très avantageux, vous devez aussi différencier les taux.
Wenn man von direkter zu indirekter Besteuerung übergehen will,was ja tatsächlich sehr vorteilhaft sein kann, muss man auch die Sätze differenzieren.Pour cette raison, l'outil est très avantageux dans les ateliers de production où différents types de produits sont usinés de temps en temps.
Aus diesem Grund ist das Werkzeug sehr vorteilhaft in Lohnfertigungsbetrieben, wo von Zeit zu Zeit verschiedene Arten von Produkten bearbeitet werden.Ici vous trouvez des informations,comment acheter du marketing Facebook à des prix très avantageux, donc plein de nouveaux fans pour votre page fan.
Hier finden Sie Informationen, wie Sie zu sehr günstigen Preisen Facebook Marketing kaufen und somit viele neue Fans für Ihre Fanpage begeistern können.Les prix sont très avantageux, le service est rapide, mais attention pour les non- fumeurs- le lieu peut devenir très enfumé.
Die Preise sind sehr günstig und der Service ist schnell, aber Nichtraucher sollten sich darüber im Klaren sein, dass das Lokal wirklich verraucht sein kann.Pour 3 heures de disponibilité,1 000 yens est un tarif très avantageux pour tous les touristes souhaitant économiser de l'argent.
Es ist sehr günstig für 3 Stunden, und Reisende mögen es, Geld zu sparen.Vous pouvez utiliser le service gratuitement moyennant l'échange de contacts ou pour acheter des mesures demarketing précieuses à des prix très avantageux.
Sie können den Service kostenfrei durch Verbindungstausch benutzen oderwertvolle Marketingmaßnahmen zu sehr günstigen Preisen käuflich erwerben.Si le prix des vacances en Turquie devient très avantageux, Tages- Anzeiger déconseille néanmoins de s'y rendre.
Auch wennUrlaub in der Türkei jetzt noch günstiger ist, sollte man nicht hinreisen, empfiehlt der Tages-Anzeiger.Il défend sa proposition d'amendement: tout en reconnaissant qu'une langue artificielle comme l'espérantorencontre beaucoup de résistances, son usage serait très avantageux.
Er verteidigt seinen Änderungsantrag mit der Feststellung, daß eine künstliche Sprache wieEsperanto zwar auf großen Widerstand stöße, aber sehr nützlich wäre.En ce moment, le taux d ́intérêt de l ́hypothèque est très avantageux, mais lorsque tout s ́écroulera on ne sait pas comment ce sera.
Im Moment ist der Hypozins sehr günstig, aber wenn alles zusammenbricht, wissen wir nicht wie es dann sein wird.Si les forces désireuses de revenir en arrière devaient l'emporter, les conséquences seraient désastreuses étant donné queles critères des Fonds structurels pour les zones rurales ne sont pas très avantageux.
Es wäre fatal, wenn sich hier Kräfte durchsetzten, die das wieder einordnen, zumaldie Kriterien der Strukturfonds für den ländlichen Raum nicht sehr günstig sind.Le Panama est un État indépendantsitué dans un lieu stratégique très avantageux- ce pays relie les deux parties des Amériques- et au sud.
Panama ist ein unabhängiger StaatPlatz befindet sich in einer strategisch sehr vorteilhaft- das Land verbindet die beiden Teile des amerikanischen Kontinents- und Süden.Cette fonction est très avantageux car beaucoup ne connaissent pas à exactement comment ils doivent aborder la procédure de gestion du poids dans jusqu'à maintenant qui concerne les programmes d'alimentation.
Diese Funktion ist sehr nützlich, da zahlreiche nicht bewusst sind, um, wie sie sollten den Prozess der Gewichtsabnahme in nähern, bis jetzt als Gewichtsverlust betroffen ist.Avoir le composé absorbe cette façonétait considéré comme très avantageux, car il permet le stéroïde de contourner le throug premier passage destructeurh foie.
Haben des Mittels absorbierte dieseWeise war wahrscheinlich sehr günstig, wie es das Steroid den destruktiven Erstdurchlauf durch Leber überbrücken lässt.Arguments en video• Refinancement de prêts consommation: Regroupez tous vos prêts personnels(crédit auto, crédit travaux, retards de paiement…) en un seul prêt sur une durée maximum de10 ans à un taux très avantageux.
Neu finanzieren des Darlehenverbrauchs: Alle deine Personalkredite erfassen(Gutschriftauto, Gutschriftarbeit, Zahlungsaufschub…) in nur einem Darlehen über einem Dauermaximum10 Jahre ata sehr vorteilhafte Rate.Avoir le composé a absorbé cettemanière était vraisemblablement très avantageux, comme il permet au stéroïde de dévier le foie traversant de premier passage destructif.
Haben des Mittels absorbierte dieseWeise war wahrscheinlich sehr günstig, wie es das Steroid den destruktiven Erstdurchlauf durch Leber überbrücken lässt.Notre imperméable de ce type est très chaud sur le marché de l'ue et des états-unis,notre prix est très avantageux sur le marché et la qualité est très élevée.
Unsere dieser Typ Regenmantel ist Maintenant que vous comprenez un peu pourquoi lesblogs peuvent être très avantageux pour une entreprise en ligne, vous devez apprendre comment rendre l'argent blogging.
Jetzt, wo Sie ein wenig darüber, warum Blogs sehr vorteilhaft sein kann, um ein Online-Geschäft zu verstehen, müssen Sie, wie man lernt Geld verdienen Blogging.Les ingrédients que contient, L-Carnitine et Acetil L-Carnitine,ils se sont montrés très avantageux pour le système circulatoire et cérébral, ainsi que pour le métabolisme du cholestérol.
Die Bestandteile, die es(L-Carnitine und Acetyl L-Carnitine) enthält,sind für das zirkulierende und zerebrale System sehr nützlich gezeigt worden, sowie für den Stoffwechsel des Cholesterins.
