Que Veut Dire TRÈS COMMODE en Allemand - Traduction En Allemand

• sehr bequem
• sehr praktisch
• sehr komfortabel
• sehr bequemes
• sehr nützlich

Exemples d'utilisation de Très commode en Français et leurs traductions en Allemand

C'est pas très commode, par ici.
Nicht sehr praktisch hier.

Kioclient exec.// Ouvre le dossier courant. Très commode.
Kioclient exec.// Öffnet den aktuellen Arbeitsordner- sehr komfortabel.

C'est pas très commode.
Das ist nicht gerade sehr praktisch.

Nous y sommes habitués, mais ils trouveront cette robe très commode.
Wir sind sie gewohnt, aber das Kleid ist nicht sehr praktisch.

Il est très commode d'appliquer à ce produit.
Es ist sehr praktisch für dieses Produkt gelten.

La taille est aussi très commode.
Die Größe ist auch wirklich praktisch.

C'était, euh, très commode que la police arrive à ce moment là.
Es war sehr praktisch, dass die lokale Polizei aufgetaucht ist.

Les sièges chauffants disposent d'un réglage électronique individuel très commode.
Die Sitzheizungen sind ganz bequem elektronisch individuell zu regulieren.

Cette maison est très commode et c ́est un bon investissement.
Dieses Haus ist sehr praktisch und es ist eine gute Investition.

À haute vitesse pour le remplissage de produits, contrôlées par la boîte d'enseigner, il est très commode.
Mit hoher Geschwindigkeit für die Abfüllung von Produkten, gesteuert durch die Teach-Box, es ist sehr praktisch.

Je crois que c'est un très commode moyen d'avoir l'impunité….
Ich denke, es handelt sich hier um ein sehr bequemes Mittel, ungestraft davonzukommen….

Vous pouvez“Apload” leur image, mais il ya une limite à la taille- 60×50 px, est exporté au format HTML, ce qui est très commode.
Sie können“Apload” ihr Image, aber es gibt ein Limit für die Größe- 60×50 px, ist in HTML, das ist sehr komfortabel ausgeführt werden.

L'endroit est très commode pour les clients qui cherchent une ambiance tranquille.
Die Ortschaft ist sehr geeignet für die Erholung von Gästen, die eine ruhige mediterrane Atmosphäre suchen.

Ce coffre de porte d'étape une dans le noir pur est une addition de stockage très commode à n'importe quelle chambre à coucher contemporaine.
Dieser Tür-Kasten des Schritt-einer im reinen Schwarzen ist ein sehr bequemer Speicherzusatz zu jedem zeitgenössischen Schlafzimmer.

Un moyen très commode de visiter le centre historique florentin, épargnant les problèmes de stationnement de la voiture.
Eine sehr bequeme Art, das historische florentinische Zentrum ohne Parkplatzprobleme zu erreichen.

Si vous êtes un client des USA et les pays de zone euro, vous pouvez également envoyer l'argent par votre compte local, qui est très commode.
Wenn Sie ein Kunde von den US und von den Eurozoneländern sind, können Sie Geld durch Ihr lokales Konto auch senden, das sehr bequem ist.

Ce standard vidéo innovant est très commode car il vous permet de lire l'image et le son avec une excellente qualité;
Dieser innovative Video-Standard ist sehr praktisch, da er die Wiedergabe von Bild und Audio in hervorragender Qualität möglich macht;

You seulement de le gonfler une fois avec l'électricité se reliante de compresseur, alors il peut rester environ 10 jours, ainsi il est très commode.
You nur, ihn einmal mit Verbindungsstrom der Luftpumpe, dann es aufzublasen kann ungefähr 10 Tage bleiben, also ist es sehr bequem.

Ainsi, il est très commode que vous visitiez nous et lui faciles d'embarquer les marchandises à temps avec des frais de transport inférieurs.
So ist es sehr bequem für Sie, uns und es zu besuchen einfach, die Waren in der Zeit mit niedrigeren Verschiffenkosten heraus zu versenden.

Le Superior Hôtel Bristol est situé dans un emplacement très commode à quelques pas de la station de métro Sendinger Tor au cœur de Munich.
Das Superior Hotel Bristol befindet sich in wirklich praktischer Lage wenige Schritte von der U-Bahn-Station Sendlinger Tor im Herzen von München.

Très commode pour avoir un sytème d'ouverture et de fermeture inversée, car il se ferme à l'envers contrairement à un parapluie conventionnel.
Aufgrund seines umgekehrten Öffnungs- und Schließsystems ist er sehr praktisch, da er sich andersherum als ein herkömmlicher Schirm zusammenklappen lässt.

Je peux aussi manipuler l'ODF mais ce n'est pas très commode pour moi, c'est pourquoi il n'est pas dans ma liste de suggestions.
Ich kann auch das OpenDocument Format(ODF) handhaben. Da es jedoch für mich nicht sehr praktikabel ist, habe ich es in meinen Vorschlägen nicht erwähnt.

Ce style est captivant avec sa tendresse, le romantisme, la sophistication et parallèle aide à cacher les défauts figure- il est très commode et pratique.
Dieser Stil besticht durch seine Zärtlichkeit, Romantik, Eleganz und parallel hilft Figur Fehler zu verstecken- es ist sehr bequem und praktisch.

Il est toujours très commode de critiquer ce qui se fait du côté des organisations, des individus ou des différents groupes qui se réclament de la révolution sociale.
Es ist immer sehr bequem, das zu kritisieren, was von Organisationen, Einzelpersonen oder von verschiedenen Gruppen, die sich auf die soziale Revolution berufen, getan wird.

Ce sheeter de la pâte ont également un autre avantage qu'il est pliable, et le poids net seulement 200kg, ainsi il peut déplacer très commode et facilement.
Dieses Teig sheeter haben auch einen anderen Vorteil, dass es faltbar ist, und das Nettogewicht nur 200kg, also kann es sehr bequemes bewegen und leicht.

La raison humaine est un instrument très commode et très complaisant; elle fonctionne uniquement à l'intérieur d'un cercle délimité par l'intérêt, la partialité et les préjugés.
Der menschliche Verstand ist ein sehr bequemes und gefälliges Werkzeug, und er arbeitet lediglich innerhalb des Kreises, der ihm von Interesse, Parteilichkeit und Vorurteil gesetzt wird.

Et ce produit vient avec le stockage de puissance, USB branche et des lignes de données, il est très commode si vous soyez dans le bureau, voiture, pièce, et même dehors.
Und dieses Produkt kommt mit Energiespeicher, verstopft USB und Datenleitungen, ist es, ob Sie im Büro, Auto, Raum sind, und sogar draußen sehr bequem.

Système hermétique- vous devez seulement le gonfler une fois avec l'électricité se reliante de compresseur, puis elle peut rester environ 10 jours, ainsi il est très commode.
Luftdichtes System- Sie müssen nur es einmal mit Verbindungsstrom der Luftpumpe aufblasen, dann kann er ungefähr 10 Tage bleiben, also ist es sehr bequem.

Cette classification[des plans de conscience], c'est très commode, c'est très nécessaire à un moment donné, surtout au moment de l'ascension, de la prise de conscience, mais après….
Diese Klassifikation[der Bewußtseinsebenen] ist sehr nützlich; in einem gegebenen Augenblick, hauptsächlich im Moment des Anstiegs, der Bewußtwerdung, ist das sehr wichtig, aber nachher….

Selon l'appréciation des professionnels et des experts de l'industrie automobile aux Etats- Unis ALLDATA, avec toute l', le contenu plus tard est très commode pour l'opération.
Nach der Einschätzung von Fachleuten und Experten der Automobilindustrie in den USA ALLDATA, mit vollen Zügen, neuesten Inhalte ist sehr bequem für den Betrieb.

Comment utiliser "très commode" dans une phrase en Français

C’est très commode pour de grandes familles.

Il est très commode d'utiliser ces appareils.

Il est très commode d’installer une fontaine.

C’est très commode de communiquer avec nous.

Cette propriété est très commode en radioélectricité.

Petite maison très commode et idéalement placée.

Elle n’a pas l’air très commode !

Flexible, très commode pour nettoyer les courbes.

Qui ne semblait pas très commode d'ailleurs.

C’est vraiment très commode ce mot là.

Comment utiliser "sehr bequem" dans une phrase en Allemand

Gute Kontaktlinsen, die sehr bequem sind.

sehr bequem und gut gemacht Schuhe.

Sehr bequem und stützt trotzdem super.

Man kann alls sehr bequem erreichen.

Gute Passform, sehr bequem und robust.

Sehr bequem Hose bietet viel Beinfreiheit.

Sehr bequem und nur einmal getragen.

Sie ist sehr bequem und effektiv.

Sehr bequem und daher gerne getragen.

Super Qualität, sehr bequem durch Stretchanteil.