Exemples d'utilisation de Très commode en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Très commode.
C'est très commode.
Très commode.
Es extremadamente conveniente.C'est pas très commode.
No es muy cómodo.Kioclient exec.// Ouvre le dossier courant. Très commode.
Kioclient exec.// Abre el directorio actual. Muy práctico.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
C'est très commode.
Es un arreglo muy cómodo.Donge n"est pas toujours un malade très commode.
El Sr. Dongeno es un paciente muy cómodo.C'est très commode, ou alors.
Es muy cómodo, o.Ca n'est juste pas très commode.
Pero no es muy práctico.Ce sera très commode, j'en suis sûre?
Sí, claro. Eso será muy cómodo,¿verdad?C'est une patiente très commode.
Les systèmes électroniques de paiement du type de PayPal se sont longtemps transformés en réalité,réalité très commode.
Los sistemas de pago electrónicos del tipo de PayPal han dado vuelta de largo en la realidad,realidad muy conveniente.C'est très commode.
Es terriblemente conveniente.Hébergement dans un hôtel bon marché est très commode et pratique.
Alojamiento en un hostal barato es muy cómodo y práctico.Avec un design plus attrayant et sportif,il est très commode et pratique, il peut être démonté en 5 parties sans outils supplémentaires.
Con un diseño más atractivo y deportivo,es muy cómodo y práctico, se puede desmontar en 5 partes sin herramientas adicionales.Ce n'est pas ça… mais la banlieue, c'est pas très commode pour moi.
Firefox Password Recovery Master est très commode puisqu'il procure tous les mots de passe instantanément, peu importe leur longueur et complexité.
Firefox Password Recovery Master es muy práctico ya que ofrece las contraseñas al instante, independientemente de su largo y complejidad.Technologie et robustesse pour un siège agréable,léger et très commode Plus d'informations?
Tecnología y Robustez para una silla simpática,ligera y muy cómoda¿Más información?La présentation de l'abalone haché est très commode pour les chefs cuisiniers car il se conserve longtemps au congélateur et est toujours prêt à être utilisé.
La presentación del abulón molido resulta muy práctica para los chefs ya que tiene una prolongada duración en el congelador y está siempre listo para utilizarse.C'est un fil qui glisse bien, quine déchire pas les tissus et qui est très commode à utiliser.».
Es un hilo que se desliza bien,que no desgarra los tejidos y que es muy cómodo de usar.».Bien qu'elle soit relativement lourde,elle est très commode, à la fois pour le cheval et pour le cavalier.
A pesar de que esEt lorsque vous aurez vécu un trillion de trillion d'années vous pourrez revenir en arrière un bon bout de temps.J'ai un nombre absonite très commode.
Y cuando hayamos vivido un billón, un billón de años, podremos ir L'hôtel Central, l'ancien Hôtel Garni,est situé dans un emplacement très commode à Ljubljana, à proximité des gares et stations de bus.
El Hotel Central, antiguamente Hotel Garni,está situado en una posición muy cómoda en Liubliana, cerca de las estaciones de tren y de autocares.Beaucoup de conservateurs ont des services de vérifier l'état occupé d'un Domain Name dans plusieurs zones immédiatement,qui est assurément très commode en choisissant.
Muchos secretarios tienen servicios de comprobar el estado ocupado de un Domain Name en varias zonas inmediatamente,que es indudablemente muy conveniente al seleccionar.Avec l'introduction récente des taxis dosés,il est devenu très commode que les visiteurs de les grêler et aillent à n'importe quelle destination sans marchander des prix.
Con la introducción reciente de taxis medidos,ha llegado a ser muy conveniente que los visitantes granizarlos y vayan a cualquier destinación sin el regateo sobre precios.Glutimmune: poudre pour l'immunité et la digestion GlutImmune?est une source élevée très commode d'absorption de glutamine.
GlutImmune: Polvo para la inmunidad y la digestión¿GlutImmune?es una alta fuente muy conveniente de la absorción del glutamine.Dieu est une tierce personne, très commode et très transportable, à usage domestique, un ami de la famille qui remplit de temps à autre les devoirs d'un gynécologue.
Dios es una tercera persona, muy cómoda y Leipzig Le NH Leipzig Messeest situé dans un emplacement très commode à Leipzig, tout près de la jonction de l'autoroute Leipzig-Mitte et du centre commercial Sachsenparl.
Leipzig El NH Leipzig Messeestá situado en una posición muy cómoda en Leipzig, C'est très commode, côté maigre de l'autoroute 105 nationaux, près de Pazhou International Exhibition Center, Chime-Long Resort, Xiangjiang Safari Park, Guangzhou Crocodile Park.
Es muy conveniente, con el lado delgado de la carretera nacional 105, cerca de Pazhou Centro Internacional de Exposiciones, Centro Chime Long, Xiangjiang Safari Park, Guangzhou Cocodrilo Park.Malheureusement, les différences ethniques sesont avérées un outil très commode dont certains individus et groupes peuvent abuser pour poursuivre leurs objectifs politiques à court terme.
Desafortunadamente, las diferencias étnicas sehan convertido en un instrumento muy práctico del cual algunos individuos y grupos han hecho un uso indebido para alcanzar sus miopes objetivos políticos.
