Exemples d'utilisation de Très vrai en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Et très vrai.
Ce qui est très vrai.
Das ist sehr wahr.Et c'est très vrai."pensez le mariage, se marient.".
Und es ist sehr zutreffend."denken Sie Verbindung, heiraten.".Au contraire, c'est très vrai.
Es ist sogar sehr wahr.Oui, très vrai.
Ja, sehr wahr.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
le vrai problème
son vrai nom
la vraie raison
la vraie question
le vrai sens
la vraie nature
vrai homme
le vrai visage
le vrai monde
mon vrai nom
Plus
Je pense que c'est très vrai.
Ich glaube, das ist sehr wahr.Oui, très vrai.
Ja, sehr wirklich.Shri Mataji: C'est très vrai.
Très vrai, Mais cela ne contredit pas mon commentaire.
Sehr wahr, Aber dies nicht im Widerspruch zu meinem Kommentar.C'est très vrai.
Il est une expérience unique et très vrai.
Es ist ein einmaliges Erlebnis und sehr real.C'est très vrai.
Das ist wirklich wahr.Si c'était un masque, ça paraissait très vrai.
Wenn das eine Maske war, sah sie wirklich echt aus.C'est très vrai.
Das ist schon richtig.Très vrai, dit la duchesse:" flamants et la moutarde à la fois mordre.
Sehr wahr," sagte die Herzogin:"Flamingos und Senf beißen beide.Il fait très vrai.
Ce vieux journal qui disait:" Si ça saigne,tout baigne" est très vrai.
Und das alte Sprichwort"Wenn es blutet,steigt die Nachfrage" ist sehr wahr.C'est très vrai.
Das ist… sehr, sehr wahr.Très vrai pour les enfants avec des animaux de ferme, y compris des ânes magnifiques et doux.
Sehr wahr für Kinder mit den Nutztieren einschließlich wunderschön und süßen Esel.C'est très vrai.
Oh, das ist wirklich wahr.C'est très vrai parce que plus la liste est grande, plus le revenu potentiel est grand.
Dieses ist sehr zutreffend, weil, das größer die Liste, das größer das mögliche Einkommen.Tu es très vrai.
Du bist wirklich sehr echt, ausgesprochen echt.Ceci m'a mené très à un profond et il est difficile décrire spirituel puissant curatif cela,pourtant très vrai dans ma vie.
Dieses führte mich zu einem Écoutez, mesdames, ce fut très vrai et sympathique.
Hört mal, es war echt, und hat Spaß gemacht.Eh bien, cela est très vrai quand il s'agit d'obtenir sélectionnées pour un travail au pair ou nounou d'emplois.
Nun, das ist sehr wahr, wenn es darum geht, für ein Au Pair oder Nanny Job ausgewählt wird.Et c'est très, très vrai.
Und das ist Ce terriblement logique, il est très vrai, c'est vraiment croire qu'il est très respectueux.
Dieses schreckliche Logik, es ist sehr wahr ist, ist es wirklich glaube, es ist Très vrai et pertinent, mais la digression sur les laïcs tous imbeccati par Porpore poursuivants complottardi obscure Je sais très alambiquée.
Sehr wahr und relevant, aber der Exkurs über die Laien alle imbeccati von obskur complottardi chasing porpore weiß, dass ich Et bien, ce que j'ai vu était très, très vrai, donc, je ne vais pas te laisser t'éloigner pendant un petit moment.
Nun, was ich gesehen habe, war C'est très vrai dans de nombreux cas, sinon la Chine n'aurait pas élargi et n'aurait pas acquis la puissance d'un pouvoir et d'une influence mondiaux accrus depuis 1978.
Dies ist in vielen Fällen sehr richtig, sonst wäre China nicht expandiert und hätte seit 1978 die Position der erhöhten globalen Macht und des Einflusses erlangt.
