Exemples d'utilisation de Un modèle en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Quoi, un modèle?
Was für ein Modell?Pour permettre son édition, même s'il s'agit d'un modèle.
Zum Bearbeiten, selbst dann, wenn es sich um eine Dokumentvorlage handelt.Gérer un modèle de groupe dynamique.
Spécifie le type de présentation et permet de sélectionner un modèle.
Hier geben Sie den Präsentationstyp an und wählen eine Dokumentvorlage.Créer un modèle de groupe dynamique.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différents modèlesun nouveau modèlele modèle européen
modèles économiques
modèles commerciaux
divers modèlesmodèle standard
modèle interne
les autres modèlesmodèle américain
Plus
Pour un camp de travail, c'était un modèle d'ordre et d'efficacité.
Tu es un modèle de perfection physique.
Du bist ein Musterbeispiel von körperlicher Perfektion.La première fonction à écrire pour un modèle est la fonction get.
Sélectionnez un modèle avec le style que vous voulez appliquer.
L'empire médiatique de Rupert Murdoch est un modèle moderne d'entreprise globale.
Das Medienimperium des Rupert Murdoch ist beispielhaft für einen modernen globalen Konzern.Un modèle d'applet Plasma affichant une icône et un texteName.
L'Allemagne est aujourd'hui un modèle en matière de coopération européenne.
Heute ist Deutschland ein Musterbeispiel der europäischen Zusammenarbeit.Un modèle de décision incluant ladite référence est joint en annexe.
Certains sont couverts avec un modèle complètement, l'autre- dans la moitié.
In der Hälfte- Einige sind mit einem Muster komplett, die andere bedeckt.Un modèle de ce formulaire pourra être arrêté par le Comité exécutif.
Das Muster dieses harmonisierten Standardvordrucks kann vom Exekutivausschuss ausgearbeitet werden.Cliquez pour télécharger un modèle de papier A3 maintenant pour Adobe Illustrator.
Klicken Sie hier um einen A6 Paper Template Download für Adobe Illustrator.Un modèle primitif de générateur capable de puiser de l'énergie à distance?
L'accord d'association UE-Chili est un modèle de relations commerciales du XXIe siècle.
Das Assoziationsabkommen EU-Chile ist ein Model für die Handelsbeziehungen des 21.Un modèle de fiche de réception UE par type, conformément à l'article 28, paragraphe 2;
Sélectionnez une catégorie de style, puis un modèle à appliquer.
Wählen Sie Vous pouvez définir un modèle de document pour chaque module $officename.
Sie können für jedes $[officename]-Modul eine Dokumentvorlage definieren.Description de travailleurs conducteurventes d'emploi/ Rôles et un modèle de responsabilisation.
Fahrer-Verkaufspersonal Job Description/ Rollen und Verantwortlichkeit Template.Sélectionnez un modèle sur lequel baser la nouvelle alarme. @label: listbox.
Geben Sie die Vorlage an, auf Dans cette photo, par exemple,d'un plafond très spectaculaire dans un modèle.
Auf diesem Foto La possibilité de définir un modèle de régime de retraite professionnel pour les sociétés européennes.
Réponse rapide à un ou plusieurs messages avec un modèle de Kutools for Outlook.
L'information dans un modèle peut inclure vues, calendriers, tables, filtres et groupes.
Die Informationen in einer Vorlage können Ansichten, Kalender, Tabellen, Filter und Gruppen enthalten.Caractéristiques du casque: créer un modèle, rembourrage en mousse, isolé du bruit extérieur à 24 décibels.
Headset-Funktionen: Erstellen einer Vorlage, weiche Polsterung, von außen Lärm um 24 Dezibel gedämmt.Introduire un modèle pour les documents relatifs aux critères, afin qu'ils soient plus faciles à utiliser.
Einführung eines Musters für Caractéristiques du casque: créer un modèle, le rembourrage, souple, isolé du bruit extérieur à 24 décibels.
Headset-Funktionen: Erstellen einer Vorlage, padding, geschmeidig, gegen Außengeräusche zu 24 Dezibel isoliert.
