Exemples d'utilisation de Une base en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Une base scientifique.
Wissenschaftliche Fundierung.Importer une base de données.
Bon endroit, pour une base.
Gute Lage für einen Stützpunkt.Une base dans les Appalaches.
Auf einem Gelände in den Appalachen.Social bookmarking est juste une base SEO.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
une bonne basebase consolidée
base de données centrale
nouvelle base juridique
une excellente basetechniques de basebases de données nationales
base navale
la meilleure basedouble base juridique
Plus
Une base va accepter les protons.
Eine Base ist jemand, der---Proton-Empfänger.Ce serait une base ou un vaisseau.
Was auf eine Basis oder Une base de données et de connaissances solide.
Prenons appui sur une base d'États-nations.
Et une base va accepter un proton.
Und eine Base ist Ils doivent avoir une base ou un vaisseau.
Wohl zu einer Basis oder Une base comme celle-ci intéresserait beaucoup les Ferengis.
Die Ferengi sind an einer Basis wie dieser sehr interessiert.Zoe était… en garnison dans une base, en Caroline du Sud.
Zoe war auf einer Basis in South Carolina stationiert.La police qu'ils ontutilisé sur les touches est une base.
Die Schriftart sie aufden Tasten verwendet haben, ist eine grundlegende ein.Mais le Hamas peut-il trouver une base de discussions avec Israël?
Aber kann die Hamas eine Verhandlungsbasis mit Israel finden?Laghi et la couronne sont placés sur une base de soutien.
Laghi und Krone auf einem Fundament der Unterstützung gelegt.La Charte représente une base équilibrée et solide pour l'élargissement.
Sculpture en bronze de deux aigles royaux, sur une base en marbre.
Bronze-Skulptur von zwei Steinadler, auf einem Sockel aus Marmor.Jusqu'à qu'on ai une base de confiance.- et de respect sur laquelle construire.
Handgefertigt aus Connaissez-vous une base qui sous l'occupation s'appelait Terok Nor?
Wissen Sie dann etwas über eine Basis, die während der Besatzungszeit als Terok Nor bekannt war?Des terroristes albanais y ont une base… pour leur atelier atomique.
Albanische Terroristen haben dort ihre Atomwerkstatt, deshalb flieht sie.Il doit soutenir nos objectifs, sur une base pluriannuelle de programmation, avec des priorités claires.
Basierend auf einem Mehrjahresprogramm mit klaren Prioritäten, soll er unsere Zielvorgaben zu stützen.La table basse ScaccoCattelan Italia a une base en marbre blanc de Carrare.
STRUKTUR: Scacco CouchtischCattelan Italia hat einen Sockel aus Weiß Carrara Marmor.Parfait pour se relaxer ou comme une base idéale pour explorer Dahab et le Sinaï.
La table PatCattelan Italia a une base en acier avec différentes finitions.
STRUKTUR: Pat CouchtischCattelan Italia hat einen Sockel aus Stahl in verschiedenen Ausführungen.Utilisez notre appartement comme une base pour toutes vos activités dans la montagne.
Nutzen Sie unsere Ferienwohnung als Ausgangspunkt für alle Ihren Aktivitäten in den Bergen.Cette subdivision se reproduit pour chaque enregistrement d'une même base de données.
Les propositions de la Commission me semblent être une bonne base pour y réussir.“.
Est-ce que tu connais une autre base de l'armée U.S. dans le coin?
