Exemples d'utilisation de Une courte introduction en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Afficher une courte introduction à aptitude.
Tout d'abord, vous aurez une courte introduction.
Zunächst erhalten Sie eine kurze Einführung.Après une courte introduction à la pagaie, nous commençons notre expédition.
Savoir comment financier marché travaux: Une courte Introduction.
Wissen, wie die finanzielle Marktplatz Werke: Eine kurze Einführung.En 2013, Maissen publie une courte introduction sur l'histoire de l'époque moderne.
Maissen veröffentlichte 2013 eine knappe Einführung in die Geschichte der Frühen Neuzeit.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
L'ouvrage consiste en cinq chapitres impressionnants,chacun précédé d'une courte introduction.
Das Buch enthältfünf spannende Kapitel mit kurzen Einführungstexten.Post précédent: Extenze Une courte introduction à l'impuissance.
Veröffentlichen Sie Zurück: Extenze eine kurze Einführung in Impotenz.Après une courte introduction, les participants s'initient sous contrôle à la conduite.
Nach einer kurzen Einführung benötigen die Teilnehmer nur Maintenant, nous allons USB flash degrossistes Torovo vous donner une courte introduction sur Panda.
Nun lassen Sie USB-Flash-Großhändler für Torovo geben Ihnen eine kurze Einführung über Panda.Ceci est une courte introduction à& kuser;. Pour de plus amples informations, voir Utilisation.
Dies ist eine kurze Einführung zu& kuser;. Umfangreichere Informationen finden Sie unter Benutzung.Einheitlicher Aufbau für alle Branchenregeln In jeder Branchenregel stellt eine kurze Einleitung Inhalt und Zielsetzung der Regel vor.Après une courte introduction, vous pouvez apprendre à connaître ce médicament un peu plus près.
Nach einer kurzen Einführung können Sie diese Droge Pour confondre Kamenev, Vychinski racontequ'en éditant un livre de Machiavel,«Kamenev… écrivait dans une courte introduction à ce livre….
Um Kamenew zu entlarven, erzählt Wyschinski,dass Kamenew bei der Herausgabe Une courte introduction expose les modalités de sélection de cette année et le type de projets financés.
In einer kurzen Einleitung wird das Auswahlverfahren und die Art der geförderten Projekte erklärt.Vever propose de présenter le fonctionnement etles activités de l'Observatoire dans une courte introduction et de laisser ensuite une large part au débat.
Herr Vever schlägt vor,die Arbeitsweise und die Tätigkeiten der BBS in einer kurzen Einführung vorzustellen und danach der Aussprache breiten Raum zu geben.Après une courte introduction à propos de la préparation du meilleur riz pour les sushis, il est temps de vous atteler à la tâche.
Nach einer kurzen Einweisung in den besten Reis für Sushi und seine Zubereitung ist Ihr Einsatz gefragt.L'article inclut la configuration du nom d'hôte et de l'adresse IP,la mise en place du DNS et il fournit une courte introduction au routage et explique la recherche de noms d'hôte.
Der Artikel enthält die Rechnernamen- und IP-Einstellung, Einrichten des DNS,gibt eine kurze Einleitung zu Routing und erklärt die Rechnernamen-Auflösung(hostname lookup).Une courte introduction au sexe ne nous oblige pas à être attrayant dans l'ensemble, assez une apparence.
Eine kurze Einführung in Sex uns nicht verpflichten, um attraktiv zu sein in allem genug, um Quel format de fichier& 160;/& 160; encodeur utiliser& 160;?Le chapitre Quel encodeur vous donne une courte introduction concernant les encodeurs, la qualité audio et les facteurs de compression.
Welches Kodierer-/ Datei-Format soll verwenden werden?Das Kapitel Welcher Kodierer gibt eine kleine Einführung über Kodierer, Audio Qualität und Komprimierungsfaktoren.Une courte introduction à cheval autour de l'écurie suit et quelque temps plus tard nous allons continuer en direction de la piste d'équitation.
Eine kurze Einleitung fahren rund um die stabile und folgt etwas später werden wir auf den Reitweg gehen.HAMRO-DROTZ, vice-président de la section"Relations extérieures", indique dans une courte introduction qu'il ne s'agit pas du seul avis de la section portant sur l'Amérique latine.
Der stellvertretende Vorsitzende der Fachgruppe Außenbeziehungen, Herr HAMRO-DROTZ,weist in seiner kurzen Einführung darauf hin, dass dies nicht die einzige Stellungnahme der Fachgruppe zum Thema Lateinamerika sei.Écoutez une courte introduction et faites un petit tour à pied du palais avant d'entrer dans le monument.
Hören Sie sich eine kurze Einführung an und machen Sie Il y a aussi un paquetage prêt à l'usage pour& Linux; à l'adresse http:/ /www. icce. rug. nl/ docs/ programs/ callback/ callback. html. Ce paquetage est maintenu par Frank B. Brokken, frank@icce. rug. nl. Comme la configuration, bien que naturelle, n'est pas très facile,j'ai écrit une courte introduction à ce sujet à l'adresse http:/ /ap-dec717c. physik. uni-karlsruhe. de/ ~mh/ callback/, qui contient également une introduction plus générale au rappel automatique.
Aber es ist auch Il y a d'abord une courte introduction, puis vous apprenez l'italien de la vie de tous les jours grâce à des exemples tirés de situations du quotidien.
Zuerst gibt es eine kurze Einführung und im Anschluss lernen Sie praktisches Italienisch, anhand aus dem Leben gegriffener Beispiele.Maintenant, nous allons USB flash degrossistes Torovo vous donner une courte introduction sur Panda: Panda géant(nom scientifique: Ailuropoda melanoleuca), à Taiwan peuvent être appelées Panda, communément appelé"Panda" ou" panda", est l'objet d'un mammifère carnivore, la couleur du corps en noir et blanc.
Nun lassen Sie USB-Flash-Großhändler für Torovo geben Ihnen eine kurze Einführung über Panda: Giant Panda(wissenschaftlicher Name: Ailuropoda melanoleuca), in Taiwan aufgerufen Panda, die gemeinhin als"Panda" oder" Panda", bekannt ist der Zweck Moreno fait une courte introduction qui décrit dans leurs grandes lignes les travaux du groupe d'étude et les principales conclusions de l'avis.
Herr MORENO gibt eine kurze Einführung in die Arbeit der Studiengruppe und fasst die wesentlichen Schlussfolgerungen der Stellungnahme zusammen.Mme Cassina fait une courte introduction qui décrit dans leurs grandes lignes les travaux du groupe d'étude et les principales conclusions de l'avis.
Frau CASSINA gibt eine kurze Einführung in die Arbeit der Studiengruppe und fasst die wesentlichen Schlussfolgerungen der Stellungnahme zusammen.Votre objectif est une courte introduction à vous et à votre CV et devrait donner au gestionnaire de l'embauche une raison pour continuer à lire.
Ihr Ziel dient als eine kurze Einführung in Sie und zu Ihrem Lebenslauf und sollte die Einstellung Manager Ce livre présente une courte introduction sur la culture Maori et sur la signification de leur art corporel, suivie d'une grande collection de motifs réalisés par les maîtres de ce style unique.
Dieses Buch bietet eine kurze Einleitung in die Maori-Kultur und die Bedeutung ihrer Tattoos, der La même séquenceest suivie pour chacun d'eux: une courte introduction décrivant les fondements du sous-programme,un aperçu des domaines d'investigation ou des projets en lesquels le sousprogramme a été divisé, enfin l'énoncé des objectifs et des résultats de chaque projet.
Hierbei wird eine einheitliche Gliederung verwendet: kurze Einführung mit Grundinformationen über das Teil programm, Aufzählung der Arbeitsgebiete oder„Projekte", in die das Teilprogramm eingeteilt wurde, Angabe der Zielsetzungen und schließlich eine Zusammenfassung der Ergebnisse.
