Que Veut Dire UTILISER INTERNET en Allemand - Traduction En Allemand

• das Internet nutzen
• die nutzung des internets
• das Internet benutzen
• Einsatz des Internets zur

Exemples d'utilisation de Utiliser internet en Français et leurs traductions en Allemand

Nous pouvions utiliser Internet, ce qui était très pratique!
Wir konnten auch das Internet benutzen, was sehr hilfreich war!

Je n'arrive pas à convaincre mon père, qui habite en Italie, d'utiliser Internet.
Ich kann meinen Vater in Italien nicht dazu bringen, das Internet zu nutzen.

Ne pas utiliser Internet pour récupérer les DTD ou les entités.
Nicht das Internet benutzen um DTD's, Entities oder Dokumente zu laden.

Si vous ne pouvez pas visiter un magasin spécialisé, vous pouvez utiliser Internet.
Wenn Sie kein Fachgeschäft besuchen können, können Sie das Internet nutzen.

Si vous décidez d'utiliser Internet vous donner plusieurs options.
Wenn Sie sich entscheiden, Internet zu benutzen geben Sie mehrere Möglichkeiten.

Vous pouvez tromper l'appareil en pensant que vous utilisez un autre appareil afin que vous puissiez utiliser Internet.
Sie können das Gerät in dem Denken verleiten, dass Sie ein anderes Gerät verwenden, so dass Sie das Internet nutzen könnten.

Utiliser Internet pour télécharger les fichiers supplémentaires pendant l'installation.
Das Internet wird verwendet, um zusätzliche Dateien während der Installation herunterzuladen.

J'ai aidé les autres à apprendre comment utiliser Internet pour démarrer une entreprise pour les neuf dernières années.
Ich habe andere zu helfen, lernen, wie man das Internet nutzt, ein Geschäft für die letzten neun Jahre beginnen.

Utiliser Internet sans VPN rend vos informations personnelles et vos activités non protégées.
Die Nutzung des Internets ohne VPN lässt Ihre persönlichen Daten und Aktivitäten ungeschützt.

Cela a refroidi les gens quant à leur capacité d'utiliser Internet pour tenir le gouvernement responsable.
Das hat einen dämpfenden Effekt auf die Fähigkeit der Leute, die das Internet nutzen, um die Regierung zur Rechenschaft zu ziehen.

Ils peuvent utiliser Internet, regarder la télévision et installer des applications telles que des applications de messagerie instantanée et de datation.
Sie können das Internet nutzen, fernsehen und Apps wie Instant Messaging-Apps und Dating-Apps installieren.

Les clients peuvent reposer et regarder la télévision sur les canapés confortables du bar situé à côté de la réception ou utiliser Internet gratuit.
Gäste können sich auf komfortablen Sofas beim Fernsehen in der Foyerbar neben der Rezeption entspannen oder das dort kostenlos verfügbare Internet nutzen.

Subject of the lesson: Utiliser Internet pour rechercher des informations sur l'art athénien dans l'Antiquité.
Subject of the lesson: Einsatz des Internets zur Recherche nach Informationen über die Kunst in der klassischen Zeit von Athen.

Durant son interrogatoire, il a déclaré qu'il avait prévu de mettre en place une cellule à Abu Tor et d'utiliser Internet pour apprendre à fabriquer des armes.
Während seines Verhörs erklärte er, er plante den Aufbau einer Terrorzelle in Abu Tor und wollte das Internet verwenden, um zu Angaben über die Waffenherstellung zu erhalten.

Titel van de les: Utiliser Internet pour rechercher des informations sur l'art athénien dans l'Antiquité.
Titel van de les: Einsatz des Internets zur Recherche nach Informationen über die Kunst in der klassischen Zeit von Athen. Beoogd einddoel.

Tortosa Lopez a en outre informé que le 83,6% des garçons et des filles utiliser Internet Almeria, la 89,5% et presque ordinateur 60% tienen teléfono móvil.
Tortosa Lopez hat sich weiter, dass die informiert 83,6% von Jungen und Mädchen nutzen das Internet Almeria, die 89,5% Computer und fast 60% tienen teléfono móvil.

Nous ne pouvons évidemment pas parler de démocratie alors que tous les citoyens- indépendamment de leur situation financière- n'ont pas le droit d'utiliser Internet.
Natürlich verbietet es sich, von Demokratie zu sprechen, solange nicht jeder Bürger ungeachtet seiner finanziellen Situation die Möglichkeit hat, das Internet zu nutzen.

Avtιkείμεvo μaθήμatoς: Utiliser Internet pour rechercher des informations sur l'art athénien dans l'Antiquité.
Avtιkείμεvo μaθήμatoς: Einsatz des Internets zur Recherche nach Informationen über die Kunst in der klassischen Zeit von Athen. Σtόχoι.

L'examen vertical permettra également de constater si, dans les réseaux de distribution sélective, les fabricants dissuadent ou non les distributeurs désignés d'utiliser Internet.
Bei der vertikalen Überprüfung wird auch untersucht, ob die Hersteller innerhalb selektiver Vertriebsnetze die Vertragshändler von der Nutzung des Internets abzuhalten suchen.

Tema de la propuesta didáctica: Utiliser Internet pour faire une recherche sur les aspects de la vie de famille à Athènes.
Tema de la propuesta didáctica: Der Einsatz des Internets zur Erforschung bestimmter Aspekte des Familienlebens in Athen Objetivos generales.

Vous amène à votre appareil interface web afin que vous pouvez vous connecter et adresse MAC entrée non désirée à la table de filtre du routeur pour bloquer périphérique d'utiliser Internet.
Bringen Sie auf Ihre Geräten Web-Interface, so können Sie sich einloggen und Eingang unerwünschte MAC-Adresse die Filtertabelle des Routers Gerät blockieren von der Nutzung des Internet.

Tema de la propuesta didáctica: Utiliser Internet pour rechercher des informations sur l'art athénien dans l'Antiquité.
Tema de la propuesta didáctica: Einsatz des Internets zur Recherche nach Informationen über die Kunst in der klassischen Zeit von Athen.

Plus de huit jeunes(13) nordiques sur dix jugent très utile de savoir utiliser Internet dans la sphère privée et familiale, contre moins de sept sur dix en Europe méridionale.
Nordeuropäern halten die Fähigkeit, das Internet zu nutzen, im Privatleben für sehr nützlich, während es in Südeuropa weniger als sieben von 10 sind.

Si vous souhaitez utiliser Internet, de nombreuses ressources sont disponibles en ligne. Nous vous encourageons vivement à utiliser Internet pour effectuer vos propres recherches.
Wenn Sie das Internet nutzen möchten, gibt es viele Ressourcen online zur Verfügung zu verwenden und wir empfehlen Ihnen, das Internet zu nutzen, um Ihre eigene Forschung zu tun.

Imaginez que vous soyez en train d'utiliser Internet et que vous voyiez un CAPTCHA, que vous trouvez quelque peu bizarre, comme ce CAPTCHA Texte: grille-pain invisible.
Stellen Sie sich vor, Sie benutzen das Internet und sehen ein CAPTCHA das sie ein wenig eigenartig finden, so wie dies CAPTCHA. Text: unsichtbarer Toaster.

Il suggère d'utiliser Internet pour faciliter les contacts entre les patients et les professionnels et estime qu'il serait judicieux de garantir la continuité du programme après 2003.
Er regt an, für Kontakte zwischen Patienten und Medizinern das Internet zu nutzen, und hält es für angemessen, die Wetterführung des Programms nach 2003 zu garantieren.

Si vous êtes dans une situation où vous souhaitez utiliser Internet, mais ne veulent pas les messages WhatsApp vous dérangent, alors cette fonction vous permet d'arrêter l'Internet pour seulement WhatsApp.
Falls Sie in einer Situation, wo Sie wollen, das Internet benutzen, wollen aber nicht WhatsApp-Nachrichten zu stören, dann ermöglicht diese Funktion, die Sie für nur WhatsApp, das Internet zu stoppen.

Je suis convaincu qu'utiliser Internet pom obtenir et diffuser les informations statistiques permettra d'améliorer considérablement le rapport coût/avantage de la statistique officielle.
Ich bin überzeugt, dass die Nutzung des Internets zur Einholung und Verbreitung statistischer Informationen das Kosten- Nutzen- Verhältnis der amtlichen Statistik erheblich verbessern wird.

Comme par exemple, utiliser Internet, qui est maintenant omniprésent, dans les régions rurales de Chine ou en Afrique, pour apporter de l'information médicale pour développer des régions du monde.
Wie z.B. die Anwendung des Internets, das jetzt allgegenwärtig ist, auch in den ländlichen Regionen Chinas oder Afrikas, um Gesundheitsinformationen in die Entwicklungsgebiete dieser Welt zu bringen.

Deuxièmement, vous pouvez utiliser Internet pour trouver des entreprises pertinentes et les contacter directement, en demandant s'ils acceptent des stagiaires internationaux ou s'ils ont des filiales internationales où ils peuvent vous envoyer pour un stage directement à partir de votre pays.
Zweitens können Sie das Internet nutzen, um relevante Unternehmen zu finden und direkt mit ihnen in Kontakt zu treten, um zu fragen, ob sie internationale Praktikanten annehmen oder ob sie internationale Tochtergesellschaften haben, für ein Praktikum direkt aus Ihrem Land.