Exemples d'utilisation de Version pdf en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Version PDF de cette lettre.
Télécharger une Version PDF de ce résumé.
Laden Sie eine PDF-Version dieser Geschichte herunter.La version PDF est créée avec dblatex ou xmlroff.
Die PDF-Version wird mit dblatex oder xmlroff erstellt.Téléchargez les horaires et les prix 2019 en version PDF.
Fahrzeiten und Tarife 2019 in PDF-Version herunterladen.Disposez- vous d'une version PDF de votre catalogue en ligne?
Bieten Sie online eine PDF-Version Ihres Katalogs an?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la dernière versionla nouvelle versionune nouvelle versionversion finale
différentes versionsla version finale
versions linguistiques
prochaine versionune autre versionversion définitive
Plus
Pour imprimer le mode d'emploi, choisissez la version PDF.
Um die Handhabungen drucken zu können wählen Sie die PDF Version.Rapport annuel 2009| version PDF Nouveau projet(juin 2010).
Jahresbericht 2009| PDF-Version Neues Projekt(Juni 2010).Suivez les instructions ci-dessous ou imprimez la version PDF.
Befolgen Sie die folgenden Anweisungen oder drucken Sie die PDF-Version aus.Vous savez où je peux trouver une version PDF qui peut imprimer à la maison?
Sie wissen, wo kann ich eine PDF-Version finden, die zu Hause drucken?La version PDF de ce rapport a été téléchargée plus de 5 000 fois.
Die PDF Version dieses Berichts ist über 5 000 Mal von der Website heruntergeladen worden.La version en ligne est ici La version PDF est ici.
Online Rapport annuel 2010| version PDF La virulence du parasite Toxoplasma gondii peut être déterminée dans des cultures de cellules humaines(mai 2011).
Jahresbericht 2010| PDF-Version Die Virulenz von Toxoplasma gondii kann in Kulturen von menschlichen Zellen bestimmt werden(Mai 2011).Tableau des dimensions disponible dans la version pdf du catalogue général.
Abmessungstabelle verfügbar in der PDF-Ausführung des Hauptkatalogs.Panorama trimestriel des statistiques d'entreprises européennes-n° 1/2006KS-DL-06-001-FR-N Version PDF.
Vierteljährliche Panorama der europäischen Unternehmensstatistik-Nr 1/2006 KS-DL-06-001-DE-N PDF Version.Si vous souhaitez l'imprimer, choisissez la version PDF, mise à disposition pour cet usage.
Wollen Sie diese drucken, wählen Sie die PDF Darstellung die für diesen Zweck zur Verfügung steht.Réécriture de parties de la section liée à l'endroit où trouver ce document et des formats disponibles(lesite web fournit une version PDF).
Teile des Abschnitts neu geschrieben, in dem es darum geht, wo und in welchen Formaten dieses Dokument erhältlichist(die Website stellt eine PDF-Version zur Verfügung).Nous travaillons sur une nouvelle version du site et une version PDF du coupon sera disponible.
Wir arbeiten an einer neuen version der Webseite und eine PDF-version des Gutscheins zur Verfügung.Téléchargez la version PDF de l'infographie« Top 7 des raisons pour lesquelles SUSE est la solution idéale pour SAP sur IBM Power» afin de la partager avec vos collègues.
Laden Sie die PDF-Version der Infografik mit den sieben wichtigsten Gründen herunter, weshalb SUSE der Goldstandard für SAP auf IBM Power ist, und leiten Sie diese an Ihre Kollegen weiter.Afin d'avoir un aperçu exact du projet, nous vous prions d'y joindre une version PDF de vos fichiers.
Für eine korrekte Ansicht des Projektes bitten wir Sie, eine PDF-Version Ihrer Dateien beizulegen.Vous pouvez visualiser une version PDF de votre facture en cliquant sur l'icônePDF correspondant à la facture que vous souhaitez consulter à partir de l'écran Récapitulatif du compte.
Sie können sich eine PDF-Version Ihrer Rechnung anzeigen lassen, indem Sie auf der Seite Kontozusammenfassung auf das PDF-Symbol für die jeweilige Rechnung klicken.Il est conseillé d'ajouter un lien vers une version PDF du mandat dans la langue du client.
Wir empfehlen, einen Link zum Herunterladen der PDF-Version Une lettre de motivation électronique qui comprend un lien vers votre CV privé en ligne(chaque CV a sa propre URL),ainsi qu'une version PDF de ce CV.
Ein E-Mail-Anschreiben, die einen Link zu Ihrem privaten Online-Lebenslauf umfasst(jeweils Lebenslauf seinereigene URL hat), sowie eine PDF-Version dieses Lebenslauf.La statistique"Téléchargements PDF"indique combien de fois La version PDF hors ligne d'une publication est téléchargée.
Die Analyse für"PDFDownloads" eröffnet Ihnen, wie oft Ihre PDF Version der Publikation heruntergeladen wurde.Quelle que soit la version PDF des documents, une reproduction fidèle à l'original et une bonne qualité d'image sont cruciales dans de nombreux processus de traitement PDF. .
Unabhängig von der PDF Version der Dokumente, ist eine originalgetreue Wiedergabe und gute Bildqualität bei vielen Pour les PDF numérisés qui ne permettent pas d'effectuer de copier/coller, Nuance Power PDF les convertit pour que vous puissiez modifier et mettre à jour le document,puis le reconvertir dans sa version PDF d'origine avant de le renvoyer.
Eingescannte PDFs, die nicht kopiert/eingefügt werden können, konvertiert Nuance Power PDF für Sie so, dass Sie Änderungen und Updates vornehmen können unddas Dokument dann in seiner ursprünglichen PDF-Version zurücksenden können.Dans la version PDF de cet annuaire, l'utilisateur peut cliquer sur ces codes et accéder directement au tableau correspondant par l'intermédiaire d'un hyperlien composé du code de données dans la mention de la source de chaque tableau ou des chiffres.
In der PDF-Fassung dieses Jahrbuchs bildet der Datencode im Quellfeld jeder Tabelle oder Abbildung einen Hyperlink, über den der Leser direkt zu der entsprechenden Tabelle gelangt.Ce code permet au lecteur d'accéder aisément aux données les plus récentes sur lesite web d'Eurostat dans la version PDF de la présente publication, les codes de données indiqués en dessous de chaque tableau ou graphique sont présentés sous la forme de liens internet.
Dieser Code ermöglicht dem Leser einen einfacheren Zugang zu denneuesten Daten auf der Eurostat-Website; in der PDF-Fassung dieser Publikation werden die Datencodes unter jeder Tabelle und Abbildung als Internet-Hyperlinks präsentiert.Cette extension configure Word selon les paramètres de pages conformes aux exigences de la CBE, fournit la structure du document CAF, génère un flux de données XML conformément à la norme ST.36 de l'OMPI etpeut produire une version PDF de la demande.
Dieses Zusatzprogramm für Microsoft Word konfiguriert Word mit den Seiteneinstellungen, die den Erfordernissen des EPÜ genügen, liefert die CAP-Dokumentenstruktur, generiert einen XML-Stream gemäß WIPO-Standard ST.36 undkann eine PDF-Version der Anmeldung erzeugen.Une fois que vous avez un VisualCV personnalisé pour chaque emploi(vous pouvez lui donner un nom unique, de garder une trace de tout), vous pouvez alors envoyerun courriel le lien à un employeur, ou télécharger une version PDF de ce VisualCV et de l'utiliser pour le traditionnel processus de demande.
Sobald Sie eine benutzerdefinierte VisualCV für jeden Job haben(können Sie ihm einen eindeutigen Namen geben, um zu verfolgen, alles) können Sie dann entwederauf den Link zu einem Arbeitgeber einer E-Mail oder eine PDF-Version dieser VisualCV herunterladen und für die traditionelle Verwendung Bewerbungsprozess.Vous pouvez télécharger les versions PDF de l'«Annuaire Eurostat 2005» sept chapitres.
Die PDF-Fassungen des Eurostat Jahrbuchs 2005 können Sie herunterladen sieben Kapitel.
