Exemples d'utilisation de Accords de coopération conclus en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Accords de coopération conclus avec.
Clauses relatives aux droits de l'homme dans les accords de coopération conclus avec des pays tiers. .22.
Accords de coopération conclus avec.
Cooperation agreements concluded with.L'échange d'officiers de liaison se fait conformément aux accords de coopération conclus avec d'autres organisations.
Liaison officers are exchanged pursuant to cooperation agreements with other organizations.Accords de coopération conclus avec l'Organisation des.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
conseil conclutaccords concluscontrats conclusconclu un accord
comité a conclule comité a conclucomité concluttribunal conclutle comité conclutconseil a conclu
Plus
L'insertion de clauses sur les droits de l'homme dans les accords de coopération conclus avec les pays tiers.
The insertion of human rights clauses in cooperation agreements signed with third countries;Nombre d' accords de coopération conclus.
Number of cooperation agreements concluded.L'annexe du présent rapport reproduit des extraits de deux accords de coopération conclus par les États-Unis.
The annex to the report reproduces extracts from two enforcement cooperation agreements concluded by the United States.Accords de coopération conclus entre les États du Golfe.
Cooperation agreements concluded among Gulf States.La composante institutionnelle se fonde sur les accords de coopération conclus avec 40 institutions nationales ou régionales.
The institutional component is based on cooperation agreements with 40 national and regional institutions.Accords de coopération conclus avec l'Organisation des Nations Unies.
Cooperative arrangements with United Nations.Indicateurs d'exécution retenus- Nature des accords de coopération conclus et renforcement des réseaux d'institutions.
Selected Performance Indicators- Nature of cooperation agreements concluded and consolidation of institutional networking.Accords de coopération conclus entre la BNB et la FSMA.
Cooperation agreements concluded between the NBB and the FSMA.À cet égard,l'Équateur est particulièrement satisfait des accords de coopération conclus avec les programmes et organismes des Nations Unies.
In that connection,Ecuador was particularly pleased by the cooperation agreements concluded with United Nations programmes and bodies.Nature des accords de coopération conclus et renforcement des réseaux d'institutions.
Nature of cooperation agreements concluded and consolidation of institutional networking.À quelques différences près,des termes analogues sont utilisés dans la plupart des accords de coopération conclus par les ÉtatsUnis ou par le Canada.
With some variations,similar language is contained in most of the cooperation agreements entered into by the United States or by Canada.Liste des accords de coopération conclus entre 1984 et 2002.
A list of cooperation agreements concluded between 1984 and 2002.Prie le Directeur général de lui faire régulièrement rapport sur l'état des accords de coopération conclus au nom de l'Organisation.
Requests the Director-General to report periodically to the Board on the status of cooperation agreements concluded on behalf of the Organization.Reconduction des accords de coopération conclus avec les organismes des Nations Unies dans la région.
Les conséquences sur les conditions de sécurité au Soudan du Sud du retard pris dans l'application des accords de coopération conclus avec le Soudan, le 27 septembre 2012, ont été une source de préoccupation.
The impact on the security situation in South Sudan of the delayed implementation of the 27 September 2012 Cooperation Agreements with the Sudan has been a cause for concern.
