Que Veut Dire AIT DES PROBLÈMES en Anglais - Traduction En Anglais

• has problems
• is in trouble
• has issues
• to get in trouble
• have problems
• having trouble
• to have difficulties

Exemples d'utilisation de Ait des problèmes en Français et leurs traductions en Anglais

Je crains qu'il ait des problèmes.
I fear he's in trouble.

Bien qu'il ait des problèmes pour arriver à l'heure, il exécute son travail rapidement.
He apparently has problems with arriving on time, yet he seems interested in finding a way to accomplish his job quickly.

Pas étonnant qu'elle ait des problèmes.
No wonder she's in trouble.

Il arrive qu'elle ait des problèmes, quand des fonctionnaires s'en mêlent et qu'ils prennent des mesures contradictoires.
At times, she has problems when civil servants become involved and move things in different directions.

Pas étonnant qu'elle ait des problèmes.
No wonder she has problems.

Molly Stiles, propriétaire d'une boutique de mariage, travaille tout le temps, ou en tout cas jusqu'à ce que Brant ait des problèmes.
Bridal boutique owner Molly Stiles is all business all the time, until she sees that Brant's in trouble.

Il semble que votre peinture ait des problèmes d'adhésion.
Seems your paint has problems adhering.

Je suis désolé qu'Emily ait des problèmes.
I'm sorry Emily's in trouble.

Je veux pas qu'Ashley ait des problèmes à cause de moi.
I don't want Ashley to have problems because of me.

Pas étonnant que cet enfant ait des problèmes!
No wonder this kid has issues.

Je veux juste que personne ait des problèmes pour avoir juste posé des questions.
But i just-- i just don't want anyone To get in trouble for just asking questions.

Hors de question que son père ait des problèmes.
Clearly her father has issues.

Nous comprenons qu'elle ait des problèmes pour entrer aux États-unis.
I believe he still has problems getting into the US.

Liza ne voulait pas que Gregory ait des problèmes.
Real didn't want Liza to be in trouble.

Commencez avant que votre cobaye ait des problèmes ou qu'ils ne soient pas entièrement couverts.
Start before your ferret has problems or they may not be fully covered.

Pas étonnant que votre fille ait des problèmes!
No wonder the daughter has problems!

Nous ne voulons pas qu'elle ait des problèmes dans sa vie future.
We don't want her to have difficulties in the future.

Pas étonnant que cet enfant ait des problèmes!
No wonder the child is in trouble.

Je dis juste que je comprends qu'il ait des problèmes, mais il doit se comporter en homme, non de Dieu!
I'm just saying, I understand he has problems, but he needs to be a man, for goodness' sake!

Je peux comprendre qu'une société ait des problèmes.
I can understand why people have problems.

Comment utiliser "ait des problèmes" dans une phrase en Français

Pas étonnant qu’il ait des problèmes !

A moins qu'elle ait des problèmes d'envol...

Dommage, qu’il ait des problèmes pour s’intégrer.

Qu'elle ait des problèmes relationnels avec Prosper, oui.

Qu'il y ait des problèmes est une évidence.

Il se peut qu'elle ait des problèmes financiers.

King est surpris qu'il ait des problèmes complexes.

Dommage qu'il y ait des problèmes de rythme!

...bien dommage que Nathalie ait des problèmes d’ordinateur.

Pourquoi attendre que l'enfant ait des problèmes ?

Comment utiliser "has problems, has issues" dans une phrase en Anglais

Child has problems engaging with learning.

The Bible has problems glossed over.

Anyone else has problems like that?

Everyone has issues coping with life.

Dexter has issues with running away.

But too small has issues too.

Has problems with shallow cold air.

Anyone else has problems with that?

Every business has issues and problems.

Has issues with speed and performance.