Exemples d'utilisation de Application des instruments internationaux en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Application des instruments internationaux.
Ordonnance sur la signature et l'application des instruments internationaux.
Application des instruments internationaux.
Intervenir dans le règlement des conflits ni surveiller l'application des instruments internationaux;
Have a role in dispute settlement and monitoring compliance with international instruments;Application des instruments internationaux.
Application of the international instruments.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
application mobile
applications industrielles
une application mobile
autres applicationsapplication pratique
les applications mobiles
pleine applicationnouvelle applicationdifférentes applicationsapplication intégrale
Plus
Il rappelle ensuite les critères d'application des instruments internationaux établis par la jurisprudence.
He then pointed out the criteria for application of international instruments established by case law.Application des instruments internationaux et procédures.
Implementation of international instruments and procedures.Sites de conservation de la nature désignés en application des instruments internationaux au niveau paneuropéen(1999.
Nature Conservation Sites Designated in Application of International Instruments at Pan-European Level(Book.Application des instruments internationaux au droit interne.
Application of the international instruments to internal law.Son rôle est de fournir l'assistance technique pour la ratification et l'application des instruments internationaux.
Its role was to provide technical assistance for the ratification and implementation of international instruments.Suivi de l'application des instruments internationaux.
Follow-up on implementation of international instruments.Houshmand Enayat Centre pour les droits de l'homme, Service de l'application des instruments internationaux et des procédures.
Oushmand Enayat Centre for Human Rights, Implementation of International Instruments and Procedures Branch, United Nations Office at Geneva.Application des instruments internationaux et leur statut dans le système juridique interne.
Une assistance technique était par ailleurs nécessaire pour l'application des instruments internationaux et des meilleures pratiques.
Technical assistance for the implementation of international instruments and best practices would also be necessary.Ratification et application des instruments internationaux visant à prévenir et à combattre le terrorisme;
Mais au fil du temps, d'autres structures etautorités de l'État ont aussi acquis de l'expérience en ce qui concerne l'application des instruments internationaux.
With time, however,other State bodies and institutions had also garnered experience in the application of international treaties.Ratification et application des instruments internationaux.
Ratification and implementation of international instruments.Dans ce contexte,les mécanismes d'examen ont pour fonction d'examiner de manière systématique l'état d'application des instruments internationaux.
In this context,review mechanisms fulfil the function Sous-programme 2. Application des instruments internationaux.
Subprogramme 2 Implementation of international instruments.Il importe que les États parties prennent,outre les mesures juridiques adéquates, des mesures concrètes visant à garantir à l'échelon national l'application des instruments internationaux.
It was important that, in addition to legal measures,States parties should take practical steps to ensure the application of international instruments at the national level.
