Exemples d'utilisation de Après-don en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les services après-don et la reconnaissance à divers niveaux International A.
Les avantages des stratégies multicanal de sollicitation et de service après-don;
The benefits of multi-channel solicitation and stewardship strategies.Apprendront à créer un plan de service après-don complet qui fait participer divers services et facultés;
Learn how to create a comprehensive stewardship plan that engages various departments and faculties.Elle gère le développement et la mise en œuvre des fonds de dotation,des campagnes de financement et des services après-don.
She manages the development andimplementation of endowment, campaign and donor stewardship.Elle dirige le développement d'un programme global de service après-don et de relations avec les donateurs pour McMaster.
She leads the development of a comprehensive stewardship and donor relations program for McMaster.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
service après-vente
le tableau ci-après
don juan
le service après-vente
don bosco
dons spirituels
un service après-vente
don giovanni
bon après-midi
grand don
Plus
Utilisation avec des verbes
décrites ci-après
voir ci-après
reproduit ci-après
ci-après dénommé
dons privés
énumérés ci-après
dons reçus
présentés ci-après
jours après avoir reçu
résumées ci-après
Plus
Elle est particulièrement expérimentée dans la gestion de la sollicitation par correspondance et dans les programmes de service après-don.
Shannon is particularly experienced in direct mail projects and event stewardship programs.Elle s'intéresse actuellement au développement d'initiatives pour les services après-don auprès des principaux donateurs de l'université.
Her current focus is on developing stewardship initiatives for the university's top donors.Si le service après-don est une étape critique du processus de développement de fonds, pourquoi est-il souvent un aspect secondaire négligé?
If stewardship is a critical phase of the fund development process, why is it often a neglected afterthought?Élaborer un argumentaire convaincant en faveur des dons planifiés; service après-don et gestion des relations à toutes les étapes.
Developing a compelling case for planned gifts, stewardship and relationship management at all stages.Les sujets suivants seront abordés: identification des donateurs potentiels, recrutement et formation des bénévoles,sollicitation et service après-don.
Topics covered will be: prospect identification, volunteer recruitment and training,solicitation and stewardship.Susan Rankin est responsable du développement d'un programme global de service après-don et de relations avec les donateurs à McMaster.
Susan leads the development of a comprehensive stewardship and donor relations program for McMaster.Elle a rejoint l'école BSS il y a cinq ans et ses responsabilités comprennent les campagnes de financement,les dons majeurs et les services après-don.
Claudia has been at BSS for over five years and her responsibilities include Campaigns,Major Gifts and Stewardship.Susan Wright(Rankin) est directrice, service après-don et relations avec les donateurs, à l'Université McMaster de Hamilton, Ontario.
Susan Wright(Rankin) is the Director of Stewardship& Donor Relations at McMaster University in Hamilton, Ontario.Rempliront une simple évaluation pour déterminer la maturité etl'efficacité du processus de service après-don de leur établissement;
Complete a simple assessment to determine the maturity andeffectiveness of their institution's stewardship process.Au terme de votre projet, vous devrez nous remettre un rapport officiel de service après-don qui décrit les retombées des fonds que nous vous avons accordés et qui fait état de votre responsabilité financière.
Once your project is complete we require a formal stewardship report describing the impact of our gift and providing financial accountability.L'anonymat touche à plusieurs secteurs: gestion des donateurs potentiels, collecte de fonds, administration des dons,service après-don, finances, vérification, etc.
Anonymity involves prospect management, fundraising,gift administration, stewardship, finance, audit and other sectors.Comprendront comment élargir le service après-don traditionnel et réaliser du travail de sollicitation de dons majeurs au nom de multiples partenaires d'une manière qui est à la fois axée sur le donateur et équitable pour les collaborateurs;
Understand how to expand traditional stewardship and engage in major-gift work on behalf of multiple partners in a way that is both donor-centric and fair to the collaborators.Susan Wright dirige le développement d'un programme exhaustif de services après-don et de relations avec les donateurs à l'Université McMaster.
Susan Wright leads the development of a comprehensive stewardship and donor relations program for McMaster.À titre de chef respecté du monde des affaires, Robert se consacre àde nombreux événements communautaires de sensibilisation, et dans sa vie personnelle, au développement du service après-don.
As a respected business leader,Robert is dedicated to many community enhancement events and stewardship developments in his personal life.Dans son rôle actuel au sein de l'équipe des dons annuels, madame Moulden se concentre sur la sollicitation et les services après-don auprès des donateurs importants les plus loyaux et généreux.
In her current role with the Annual Giving team Lori is focused on soliciting and stewarding McMaster's most generous and loyal leadership donors.
