Que Veut Dire ARRÊT DU TRAITEMENT en Anglais - Traduction En Anglais

• discontinuation of treatment
• cessation of treatment
• discontinuation of therapy
• cessation of therapy
• termination of treatment
• withdrawal of treatment
• end of treatment
• stopping treatment
• treatment is discontinued
• stopping the medication
• termination of therapy
• stopping therapy
• therapy is discontinued
• cessation of dosing
• withdrawal of the drug
• ceasing treatment
• discontinuation of medication

Exemples d'utilisation de Arrêt du traitement en Français et leurs traductions en Anglais

Arrêt du traitement.
Stopping therapy.

Suivi et arrêt du traitement.
Follow-up and end of treatment.

Arrêt du traitement.
Stopping treatment.

Effet à l'arrêt du traitement.
Effect at cessation of treatment.

Arrêt du traitement.
Cessation of therapy.

Interruption ou arrêt du traitement.
Interruption or discontinuation of treatment.

Arrêt du traitement.
Termination of treatment.

Amélioré après l'arrêt du traitement.
Improved following discontinuation of therapy.

Arrêt du traitement.
Discontinuation of Therapy.

Thrombopénie après arrêt du traitement.
Thrombocytopenia after cessation of treatment.

Arrêt du traitement par Nucala.
Stopping treatment with Nucala.

Efficacité prolongée après arrêt du traitement.
Efficacious long after cessation of treatment.

Arrêt du traitement par Benlysta.
Stopping treatment with Benlysta.

Nécessitent l'arrêt du traitement immédiatement.
They require immediate termination of treatment.

Arrêt du traitement par ZOLOFT.
Discontinuation of Treatment with Zoloft.

Réduction du dosage et arrêt du traitement.
Dosage reduction and termination of treatment.

Arrêt du traitement avec prozac.
Discontinuation of Treatment with Prozac.

Qu'une rechute survient constamment à l'arrêt du traitement.
A relapse occurs constantly at the end of treatment.

Arrêt du traitement par PRISTIQ.
Discontinuation of Treatment with PRISTIQ.

La majorité de ces effets n'a pas mené à un arrêt du traitement.
Most cases did not lead to cessation of therapy.

Arrêt du traitement avec la venlafaxine.
Discontinuation of Treatment with Venlafaxine.

Toute réaction allergique commande l'arrêt du traitement.
Any allergic reaction commands the cessation of treatment.

Après l'arrêt du traitement par le léflunomide.
After stopping treatment with leflunomide.

L'hyperplasie biliaire a régressé à l'arrêt du traitement.
The biliary hyperplasia regressed upon cessation of dosing.

Après l'arrêt du traitement par le tériflunomide.
After stopping treatment with teriflunomide.

Ces modifications ont été réversibles après l'arrêt du traitement.
These changes reversed after cessation of treatment.

Après l'arrêt du traitement, les cheveux sont restaurés.
After the cessation of treatment, the hair is restored.

Cette manifestation ne nécessite pas l'arrêt du traitement.
This manifestation does not require discontinuation of therapy.

Arrêt du traitement même si la cuve n'est pas encore vidée.
Stopping treatment even if the tank is not yet empty.

Ces effets sont généralement réversibles à l'arrêt du traitement.
These effects are usually reversible at the end of treatment.

Comment utiliser "arrêt du traitement" dans une phrase en Français

Modalité d arrêt du traitement L arrêt du traitement par la buspirone peut être rapide.

Un arrêt du traitement nentraîne pas deffet rebond.

Un arrêt du traitement n'entraîne pas deffet rebond.

arrêt du traitement chez 28 % des patientes.

Un arrêt du traitement n'entraîne pas d'effet rebond.

Syndrome de sevrage après arrêt du traitement antihypertenseur.

Un arrêt du traitement antibiotique doit être envisagé.

Arrêt du traitement par carfilzomib Votre participation est volontaire.

Aucune donnée e prospective Principe : arrêt du traitement

après arrêt du traitement les poils deviennent tils noir?

Comment utiliser "cessation of treatment, discontinuation of treatment, discontinuation of therapy" dans une phrase en Anglais

Wait two months after the cessation of treatment before drinking alcohol.

Cessation of treatment 10 years after commencement also resulted in the re-emergence of infection (Fig. 2b and e).

Hyperkalemia necessitated a discontinuation of treatment in one patient (3.22%) in the valsartan group.

This increase is usually reversible after discontinuation of therapy with Сapoten.

This despite the discontinuation of treatment at 18 months.

The probability of disease recurrence is high after discontinuation of treatment with somatostatin analogues.

However, its unfavourable side-effects profile leads to discontinuation of therapy in 20-30% of patients.

Outcomes of patients with chronic lymphocytic leukemia treated with first-line idelalisib plus rituximab after cessation of treatment for toxicity.

Strikingly, most capillaries in the thyroid grew back within 2 wk after cessation of treatment for 1 wk.

Adverse reactions leading to discontinuation of therapy occurred in 18.5% of the patients.