Que Veut Dire ASPECTS DE L'EXISTENCE en Anglais - Traduction En Anglais

• aspects of existence
• aspects of life
• aspect of existence

Exemples d'utilisation de Aspects de l'existence en Français et leurs traductions en Anglais

Aspects de l'existence.
Aspects of existence.

Il y a tous les aspects de l'existence.
They are all aspects of Existence.

Les membres s'apportent mutuellement un soutien tangible dans plusieurs aspects de l'existence.
Members give tangible support to each other in several aspects of life.

Leur contrôle corrompu de tous les aspects de l'existence sur Terre est illégal, totalement corrompu.
Their corrupt control of all aspects of existence on Earth is unlawful, totally corrupt.

La crise financière y a des effets sur tous les aspects de l'existence.
The financial crisis impacts on all aspects of life.

Par conséquent, il est important dans tous les aspects de l'existence que chaque chrétien se livre entièrement dans l'amour de Dieu Tout- Puissant.
Consequently, it is important in all aspects of existence for each and every believer to put on not one, or few, or many, but the"whole armour" of the Almighty God.

Sur Facebook, la discussion porte sur tous les aspects de l'existence.
In Facebook, discussion focuses on any aspect of existence.

Puisque chacun de ces trois aspects de l'existence dépend des deux autres, tout ce qui affecte l'un de ces points affectera de même les autres.
Since each of these three aspects of existence is dependent on the other two, anything which affects one of these will also similarly affect the others.

L'art pour moi est dans tous les aspects de l'existence.
I see art in every aspect of existence.

L'artiste doit être à l'écoute et mettre en valeur des aspects de l'existence qui tiennent à rester cachés. Cela n'est pas exactement subversif… mais cela crée de nouvelles possibilités permettant de faire face à la vie.
The artist should listen carefully for and highlight aspects of existence which insist on remaining concealed. This is not exactly subversive. However, it does create new possibilities for us to face life.

Torah ajoute du sens à tous les aspects de l'existence.
Torah adds meaning to every aspect of existence.

Un esprit de religion visant à placer tous les aspects de l'existence sous les auspices de la loi divine et un esprit de laïcité régulièrement consolidé par les avancées jurisprudentielles de la Cour suprême.
A spirit of religion aiming to place all aspects of life under the auspices of divine law, and a spirit of secularity regularly consolidated by Supreme Court jurisprudential progress.

La sagesse voit dans tous les aspects de l'existence.
There is goodness in every aspect of existence.

Les critères de sélection de PANDORA donnent priorité aux ressources web présentant une importance nationale reflétant tous les aspects de l'existence.
PANDORA selection criteria give priority to web resources of national importance reflecting all aspects of life.

La Base 7 va avoir tendance à fuir, à éviter ou à contourner tous ces aspects de l'existence qui s'apparentent d'une manière ou d'une autre à la souffrance.
Type 7 will have a tendency to flee, avoid or circumvent all those aspects of existence that in any way related to suffering.

La démarche adoptée évolue encore, mais l'objectif est de prendre en compte tous les aspects de l'existence.
The Tunisian approach was still evolving, but the aim was to encompass all aspects of life.

La soif de connaissances humaine a poussé les gens à explorer tous les aspects de l'existence pour savoir pourquoi et comment l'existence c'est manifestée.
The human thirst for knowledge has driven people to explore all aspects of existence to know why and how everything came to be.

Le dessin de la Fleur de Vie contient, dans ses proportions, absolument tous les aspects de l'existence.
The Flower of Life contains within its proportions every single aspect of life there is.

La soif de connaissance de l'être humain l'a conduit à explorer tous les aspects de l'existence afin de comprendre pourquoi et comment toute chose a été créée.
The human thirst for knowledge has driven people to explore all aspects of existence to know why and how everything came to be.

Entraver la participation sociale des citoyens en termes de droits, de libertés et leur refuser des aspects de l'existence.
Hindering social participation of citizens in terms of rights, freedoms and denying them aspects of existence.

Comment utiliser "aspects de l'existence" dans une phrase en Français

Le beau ou la beauté est une notion abstraite liée à des nombreux aspects de l existence humaine (esthétique, histoire, sociologie, psychologie, art).

Comment utiliser "aspect of existence, aspects of existence, aspects of life" dans une phrase en Anglais

The only eternal aspect of existence is this always-flexible dynamic.

They're blessed with aspects of existence issuing its opportunities at acceptance.

We can't wish this aspect of existence away.

Many aspects of life are inherently stressful.

Other aspects of life are disrupted too.

Share aspects of life with each other.

most aspects of life have become economized.

The conflict made all aspects of life worse.

It is the interaction of these elements that permeates all aspects of existence includ-ing spiritual practice.

Are even the simplest aspects of existence underwritten by a depth, a churning significance?