Exemples d'utilisation de Augmentation devrait en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cette augmentation devrait.
Il faut augmenter l'aide à l'étranger, et cette augmentation devrait être constante.
Toute augmentation devrait être modeste.
Any increase should be modest.Selon les règles financières etcomptables britanniques, cette augmentation devrait être imposable.
Under normal UK accounting andfinancial rules, this increase should be taxable.Une augmentation devrait être constatée.
An increase should be celebrated.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
forte augmentationlégère augmentationaugmentation de capital
une légère augmentationune forte augmentationaugmentation constante
ii augmentationune augmentation de capital
ii augmentation du nombre
augmentation moyenne
Plus
Pour l'ensemble de la période de planification, l'augmentation devrait s'établir à 4,1% par année en moyenne.
Cette augmentation devrait être progressive.
This increase should be progressive.Cependant, il est clair que même s'il y a consensus entre les États Membres quant à la nécessité d'augmenter le nombre de membres,nous restons profondément divisés sur la façon dont cette augmentation devrait se faire.
However, it is clear that, although there is consensus among Member States about the necessity for the Une augmentation devrait être effective en avril.
The fee increase would be effective in April.Le passif du PSCN continue d'augmenter d'année en année, mais cette augmentation devrait diminuer au fur et à mesure que de nouvelles évaluations de sites seront réalisées.
While liability numbers for the NCSP continue to Cette augmentation devrait être considérée dans un cadre annuel.
This increase should be viewed in an EU-wide context.Les délégations de l'Union européenne, du Bélarus etde la Fédération de Russie n'ont quant à elles pas souscrit à cette proposition, en précisant que cette augmentation devrait encore être étudiée, car elle risquerait de compliquer le contrôle du régime TIR et ferait prendre de plus grands risques aux autorités douanières.
EU, Belarus andthe Russian Federation were not in a position to support this view and indicated that such an increase would need to be analyzed further, as it might complicate control over the TIR procedure and lead to higher risks for Customs authorities.Cette augmentation devrait continuer pendant au moins 20 ans.
This increase is expected to continue for at least 20 years or possibly longer.La majeure partie de cette augmentation devrait être compensée en septembre.
Most of this increase should be offset in September.L'augmentation devrait avoir des répercussions plus importantes sur les petits exploitants de services aériens.
The increase is expected to have a more significant impact on small air operators.Une part de cette augmentation devrait être annulée en septembre 2004.
Some of this increase should be reversed in September 2004.Cette augmentation devrait redescendre dans une fourchette de 0,2-0,6 million dans un proche avenir.
This increase is expected to fall to between 0.2 and 0.6 million in the near future.L'essentiel de cette augmentation devrait se concentrer dans les collèges.
Most of the increase is expected to Cette augmentation devrait être plus élevée que l'indexation actuelle de 3.
This increase would need to be higher than the current 3% escalator.Une part appropriée de cette augmentation devrait être allouée à la mise en œuvre des recommandations qui suivent.
An appropriate share of this increase should be allocated to implement the recommendations that follow.
