Que Veut Dire C'ÉTAIT DONC en Anglais - Traduction En Anglais

so it was
then it was
it seemed
paraître
sembler
on dirait
impression qu' il
ça a l'air
so it's
so it is

Exemples d'utilisation de C'était donc en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
C'était donc toi?
Then it was you?
Pour un rigger débutant c'était donc l'école parfaite.
For a beginner rigger it was therefore the perfect school.
C'était donc un crime!
Then it was murder?
En ce sens, c'était donc un antiparlementarisme« marxiste.
In this way it was therefore a"Marxist" anti-parliamentarism.
C'était donc un meurtre.
So it was murder.
Ici, c'était donc l'inverse.
Here then it was reversed.
C'était donc un meurtre?
Then it was murder?
C'était donc ta barque?
So it was your boat?
C'était donc le Mossad!
So it was the Mossad!
C'était donc suspect.
It was therefore suspect.
C'était donc vrai, après tout.
So it's true after all.
C'était donc vos hommes!
So it's true they were your men!
C'était donc ça mon channel!
It was thus that my channel!
C'était donc tout à fait normal.
So it was perfectly normal.
C'était donc un cercle vicieux.
It was thus a vicious circle.
C'était donc au début de juillet.
It was therefore early July.
C'était donc naturel de venir ici..
It seemed natural to come here..
C'était donc nécessaire pour moi.
It was therefore necessary for me.
C'était donc fondamentalement faux.
It was therefore inherently false.
C'était donc à l'opposé de ses habitudes.
It was thus opposite to her habits.
C'était donc là que Napoléon avait éprouvé.
It was thus that Napoleon endeavoured.
C'était donc en Irak, en Libye et en Ukraine.
So it was in Iraq, Libya and Ukraine.
C'était donc déjà très déterminé à l'époque.
So it was very determined already back then.
C'était donc avec Carl, de Kampala, en Ouganda.
So it was with Carl, from Kampala, Uganda.
C'était donc impossible de les avoir tout les deux.
It seemed impossible to have them both.
C'était donc un jeu de plateau de baseball maison.
So it was a homemade baseball board game.
C'était donc vous, les marchands de glace!
Then it was your guys who played the ice cream man!
C'était donc un secret entre Bolton et le Mossad.
So it was a secret between Bolton and, and Mossad.
C'était donc le lieu parfait pour un rendez-vous secret.
It seemed the perfect place for a secret meeting.
C'était donc un marché très intéressant pour The Wallrus.
So it is a very promising market for The Wallrus.
Résultats: 1915, Temps: 0.0285

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais