Que Veut Dire C'ÉTAIT DONC en Danois - Traduction En Danois

• så det var
• så blev
• så det er
• så dette
• altså
• derfor

Exemples d'utilisation de C'était donc en Français et leurs traductions en Danois

C'était donc vous?
Så det var dig?

Hodgins vous citant, c'était donc nous.
Hodgins citerede dig, så det var os.

C'était donc toi.
Så det er virkelig dig.

Présentateur: C'était donc notre dernier groupe?
Forsvarer: Var det så den sidste gruppe?

C'était donc ta barque?
Så det er din båd?

Maître Kaname… Je sentais une présence peu amène. C'était donc toi!
Lord Kaname… Jeg fik en dårlig smag i munden. Så det er dig?

C'était donc toi. Oui.
Så det var dig. Ja.

En plus c'est bientôt Halloween c'était donc une bonne occasion!
Det er jo snart Halloween, så det er absolut en mulighed!

C'était donc un piège?
Så det var en fælde?

Je suis aussi un peu claustrophobe, c'était donc un véritable défi.
Jeg har også rosaccia(staveplade), så det er en lidt en udfordring.

C'était donc aujourd'hui.
Så det var i dag.

Elle avait voulu continuer dans son mensonge, c'était donc qu'elle avait choisi la seconde option à sa disposition.
Men han stod i gæld til hende, derfor valgte han den anden løsning som han havde til rådighed.

C'était donc un accident?
Så det var et uheld?

Jeudi, c'était donc la rentrée des classes.
Torsdag var det så igen klassens time.

C'était donc plutôt dur.
Så det var lidt svært.

C'était donc dans mon cas.
Så det var i mit tilfælde.

C'était donc les arnaqueurs!
Så det var de svindlere!

C'était donc à cause de toi.
Så det var på grund af dig.

C'était donc aucune objection.
Så det var ingen indvendinger.

C'était donc pour leur bien?
Så det var bare for deres skyld?

C'était donc le premier défi.
Så det var den første udfordring.

C'était donc un amour impossible.
Så det var en umulig kærlighed.

C'était donc l'homme de mes rêves… Gustav.
Så dette var min drømmeprins.

C'était donc ça qu'il gardait.
Så det var det han holdt sig til.

C'était donc la famille qu'il fallait briser.
Derfor måtte familien ødelægges.

C'était donc le temps de jouer au tennis.
Så blev det tid til at spille tennis.

C'était donc ça cette question de vœu….
Det var så den ønsketænkning….

C'était donc très, très important pour lui.
Så det var meget, meget vigtigt for ham.

C'était donc lui que j'avais bousculé tout à l'heure.
Så det er ham jeg rev fra før.

C'était donc toi qui me chantais cette chanson.
Så det var dig, der sang for mig.

Comment utiliser "c'était donc" dans une phrase

c était donc servir doublement l histoire de la philosophie en y faisant entrer un monument qui se rattache à la fois à quelque chose de très général.Faire connaître Lao-tseu.

C était donc un samedi soir à 1 h du mat et il devait se lever à 4h du mat , il travaillait où pour devoir se lever dimanche matin ?

Ma robe est terminée C était donc un En cours express Je colle toujours au thème du jour Du #defiphotocouturejeu #defiphotocouture Defiphotoouturejour6 Et à mon thème du jour @#MounaSew et #Alina !!!!