Exemples d'utilisation de Céphalopodes en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Intelligence des céphalopodes.
De céphalopodes et de crustacés.
Intelligence des céphalopodes.
Céphalopodes, poissons et crustacés.
Cephalopods, fish and crustaceans.Pour les crustacés et les céphalopodes.
For crustaceans and cephalopods.Nos céphalopodes préférés sont de retour!
Our favorite cephalopods have returned!Crustacés, mollusques et céphalopodes.
Crustaceans, molluscs and cephalopods.Céphalopodes, poissons, crustacés et insectes.
Cephalopods, fish, crustaceans and insects.Modèle polyvalent pour la pêche des céphalopodes.
Versatile model for cephalopod fishing.Céphalopodes, baleines, phoques, krill et poissons divers.
Squid, whales, seals, krill and various fish.Eplucheur manuel pour céphalopodes et poissons plats P-500.
Manual peeler for cephalopod and flatfish P-500.Espagne pousse pour le retour de la flotte de céphalopodes[EN.
Spain pushes for the return of cephalopod fleet.Il se nourrit de céphalopodes et de poissons bathypélagiques.
They feed on cephalopods and bathypelagic fish.Les poissons, les crustacés et les céphalopodes souffrent-ils?
Can fishes, crustaceans and cephalopods feel pain?Par exemple, les céphalopodes(pieuvres) n'ont pas de taches aveugles.
For example, cephalopod eyes have no blind spot.Adaptation des techniques de pêche à la pêche aux céphalopodes.
Adaptation of fishing techniques to cephalopod fishing.Les céphalopodes, du grec Kephalé: tête et pous: pied.
Cephalopods, taken from old greek Kephalé:"head" and pous:"foot.Les ammonites sont des invertébrés céphalopodes marins inhabituels.
Ammonites are unusual marine cephalopod invertebrates.Toutefois ce système reste encore peu étudié chez les Céphalopodes.
Nevertheless, this system remains poorly studied in Cephalopods.Les Céphalopodes sont tous, sans exception, des animaux marins.
All cephalopods are strictly marine animals, with no known exception.De plus, les petits éléphants-de-mer consommaient des céphalopodes plus petits.
Furthermore, smaller seals ate smaller squid.Les Céphalopodes dibranchiaux possèdent tous un bec avec des mandibules cornées.
Dibranchial cephalopods all possess a beack with chitin jaws.Le Sephia BB C3000S est le moulinet parfait pour la pêche aux céphalopodes.
The Sephia BB is the perfect reel for Squid fishing.Les céphalopodes consommés par les cétacés se répartissent de façon suivante.
The cephalopods consumed by cetaceans are distributed as follows.Ces deux animations sont très efficaces pour séduire les céphalopodes.
These two animations are really effective for cephalopod.Dans l'ensemble, les captures de céphalopodes et de crevettes ont augmenté.
There have been general increases in cephalopod and shrimp catches.Les ortocones ont été l'une des premières familles de mollusques céphalopodes.
The Ortocones were one of the first families of cephalopod mollusk.Ceci fait d'A. acanthoderma un des céphalopodes les plus longs qui nous soient connus.
This makes A. acanthoderma one of the longest known cephalopods.Chez les céphalopodes, il faut mentionner les Onychoteuthidae(27,1%), les Ommastrephidae(3,7%) et les Tremoctopodidae(0,7%.
Cephalopod families included Onychoteuthidae(27.1%), Ommastrephidae(3.7%), and Tremoctopodidae(0.7%.Il existe à l'heure actuelle environ 800 espèces de céphalopodes répertoriés à ce jour.
There now exists around 800 known species of cephalopods.
